1 00:00:01,839 --> 00:00:04,309 {\an1}Les palais royaux de Grande-Bretagne 2 00:00:04,309 --> 00:00:04,319 {\an1}Les palais royaux de Grande-Bretagne 3 00:00:04,319 --> 00:00:06,789 {\an1}Les palais royaux de Grande-Bretagne majestueux, ça dégouline absolument 4 00:00:06,789 --> 00:00:06,799 {\an1}majestueux, ça dégouline absolument 5 00:00:06,799 --> 00:00:07,590 {\an1}majestueux, ça dégouline absolument histoire 6 00:00:07,590 --> 00:00:07,600 {\an1}historique 7 00:00:07,600 --> 00:00:09,589 {\an1}historique luxueux le salon blanc de 8 00:00:09,589 --> 00:00:09,599 {\an1}luxueux le salon blanc de 9 00:00:09,599 --> 00:00:10,629 {\an1}luxueux le salon blanc de le palais de Buckingham 10 00:00:10,629 --> 00:00:10,639 {\an1}le palais de Buckingham 11 00:00:10,639 --> 00:00:13,190 {\an1}le palais de Buckingham c'est comme une scène d'un film de Disney et 12 00:00:13,190 --> 00:00:13,200 {\an1}c'est comme une scène d'un film de Disney et 13 00:00:13,200 --> 00:00:14,470 {\an1}c'est comme une scène d'un film de Disney et emballé jusqu'aux chevrons 14 00:00:14,470 --> 00:00:14,480 {\an1}entassés jusqu'aux chevrons 15 00:00:14,480 --> 00:00:16,950 {\an1}entassés jusqu'aux chevrons avec des secrets incroyables que le 16 00:00:16,950 --> 00:00:16,960 {\an1}avec des secrets incroyables que le 17 00:00:16,960 --> 00:00:18,230 {\an1}avec des secrets incroyables que le la famille royale aimerait beaucoup 18 00:00:18,230 --> 00:00:18,240 {\an1}la famille royale aimerait beaucoup 19 00:00:18,240 --> 00:00:21,349 {\an1}la famille royale aimerait beaucoup préfère ne pas être rendu public à partir de 20 00:00:21,349 --> 00:00:21,359 {\an1}préfère ne pas être rendu public à partir de 21 00:00:21,359 --> 00:00:24,550 {\an1}préfère ne pas être rendu public à partir de des parades nuptiales loyales aux naissances royales 22 00:00:24,550 --> 00:00:24,560 {\an1}des cour loyales aux naissances royales pour 23 00:00:24,560 --> 00:00:27,910 {\an1}des cour loyales aux naissances royales pour mariages royaux et scandales dans les palais 24 00:00:27,910 --> 00:00:27,920 {\an1}mariages royaux et scandales dans les palais 25 00:00:27,920 --> 00:00:30,950 {\an1}mariages royaux et scandales dans les palais ont accueilli tout cela 26 00:00:30,950 --> 00:00:30,960 {\an1}ont accueilli tout cela 27 00:00:30,960 --> 00:00:33,910 {\an1}ont accueilli tout cela cette série se déroule derrière les murs du palais 28 00:00:33,910 --> 00:00:33,920 {\an1}cette série se déroule derrière les murs du palais 29 00:00:33,920 --> 00:00:35,590 {\an1}cette série se déroule derrière les murs du palais les palais royaux représentent 30 00:00:35,590 --> 00:00:35,600 {\an1}les palais royaux représentent 31 00:00:35,600 --> 00:00:38,229 {\an1}les palais royaux représentent la monarchie et ont une histoire incroyable 32 00:00:38,229 --> 00:00:38,239 {\an1}la monarchie et ont une histoire incroyable 33 00:00:38,239 --> 00:00:40,389 {\an1}la monarchie et ont une histoire incroyable nous apprendrons comment ces créations emblématiques 34 00:00:40,389 --> 00:00:40,399 {\an1}nous découvrirons comment ces créations emblématiques 35 00:00:40,399 --> 00:00:41,110 {\an1}nous découvrirons comment ces créations emblématiques ont été construits 36 00:00:41,110 --> 00:00:41,120 {\an1}ont été construits 37 00:00:41,120 --> 00:00:43,350 {\an1}ont été construits Rois du 16ème siècle construits en brique dans un 38 00:00:43,350 --> 00:00:43,360 {\an1}Les rois du XVIe siècle ont été construits en brique dans un 39 00:00:43,360 --> 00:00:45,430 {\an1}Les rois du XVIe siècle ont été construits en brique dans un d'une manière que nous ne reconnaîtrions pas aujourd'hui 40 00:00:45,430 --> 00:00:45,440 {\an1}d'une manière que nous ne reconnaîtrions pas aujourd'hui 41 00:00:45,440 --> 00:00:48,549 {\an1}d'une manière que nous ne reconnaîtrions pas aujourd'hui c'est George IV qui laisse sa marque 42 00:00:48,549 --> 00:00:48,559 {\an1}c'est George IV qui laisse sa marque 43 00:00:48,559 --> 00:00:51,189 {\an1}c'est George IV qui laisse sa marque au centre de Londres, découvrez le 44 00:00:51,189 --> 00:00:51,199 {\an1}au centre de Londres, découvrez le 45 00:00:51,199 --> 00:00:52,790 {\an1}au centre de Londres, découvrez le art de palais spectaculaire 46 00:00:52,790 --> 00:00:52,800 {\an1}art de palais spectaculaire 47 00:00:52,800 --> 00:00:55,430 {\an1}art de palais spectaculaire abrité dans la collection royale est 48 00:00:55,430 --> 00:00:55,440 {\an1}au sein de la collection royale se trouve 49 00:00:55,440 --> 00:00:56,069 {\an1}au sein de la collection royale se trouve vaste 50 00:00:56,069 --> 00:00:56,079 {\an1}vaste 51 00:00:56,079 --> 00:00:58,310 {\an1}vaste et je veux dire vaste, il a plus d'un 52 00:00:58,310 --> 00:00:58,320 {\an1}et je veux dire vaste, il a plus d'un 53 00:00:58,320 --> 00:01:00,229 {\an1}et je veux dire vaste, il a plus d'un millions d'objets répartis sur 54 00:01:00,229 --> 00:01:00,239 {\an1}millions d'objets répartis sur 55 00:01:00,239 --> 00:01:02,549 {\an1}millions d'objets répartis sur tous les palais royaux imaginez 56 00:01:02,549 --> 00:01:02,559 {\an1}Tous les palais royaux imaginez 57 00:01:02,559 --> 00:01:03,830 {\an1}Tous les palais royaux imaginez ce qui a été collecté 58 00:01:03,830 --> 00:01:03,840 {\an1}ce qui a été collecté 59 00:01:03,840 --> 00:01:06,550 {\an1}ce qui a été collecté au fil des siècles, cette collection est donc 60 00:01:06,550 --> 00:01:06,560 {\an1}au fil des siècles, cette collection est donc 61 00:01:06,560 --> 00:01:07,270 {\an1}au fil des siècles, cette collection est donc contrairement à 62 00:01:07,270 --> 00:01:07,280 {\an1}contrairement 63 00:01:07,280 --> 00:01:08,870 {\an1}contrairement toute autre collection dans le monde 64 00:01:08,870 --> 00:01:08,880 {\an1}toute autre collection dans le monde 65 00:01:08,880 --> 00:01:11,030 {\an1}toute autre collection dans le monde découvrez leurs histoires horribles 66 00:01:11,030 --> 00:01:11,040 {\an1}découvrez leurs histoires horribles 67 00:01:11,040 --> 00:01:13,510 {\an1}découvrez leurs histoires horribles c'est un aperçu incroyable de la famille royale 68 00:01:13,510 --> 00:01:13,520 {\an1}c'est un aperçu incroyable de la famille royale 69 00:01:13,520 --> 00:01:14,149 {\an1}c'est un aperçu incroyable de la famille royale histoire 70 00:01:14,149 --> 00:01:14,159 {\an1}historique 71 00:01:14,159 --> 00:01:16,390 {\an1}historique mais aussi notre histoire commune franchement 72 00:01:16,390 --> 00:01:16,400 {\an1}mais aussi notre histoire commune franchement 73 00:01:16,400 --> 00:01:17,830 {\an1}mais aussi notre histoire commune franchement nous allons couper la tête d'un roi 74 00:01:17,830 --> 00:01:17,840 {\an1}nous allons couper la tête d'un roi 75 00:01:17,840 --> 00:01:19,590 {\an1}nous allons couper la tête d'un roi ça doit être fait dans un palais et 76 00:01:19,590 --> 00:01:19,600 {\an1}ça doit être fait dans un palais et 77 00:01:19,600 --> 00:01:21,109 {\an1}ça doit être fait dans un palais et revivre les événements récents 78 00:01:21,109 --> 00:01:21,119 {\an1}revivez les événements récents 79 00:01:21,119 --> 00:01:23,510 {\an1}revivez les événements récents qui a façonné la famille royale moderne 80 00:01:23,510 --> 00:01:23,520 {\an1}qui a façonné la famille royale moderne 81 00:01:23,520 --> 00:01:25,670 {\an1}qui a façonné la famille royale moderne toute cette affaire a été un fiasco absolu et un 82 00:01:25,670 --> 00:01:25,680 {\an1}toute cette affaire a été un fiasco absolu et un 83 00:01:25,680 --> 00:01:26,070 {\an1}toute cette affaire a été un fiasco absolu et un énorme 84 00:01:26,070 --> 00:01:26,080 {\an1}énorme 85 00:01:26,080 --> 00:01:28,390 {\an1}énorme l'embarras de la reine était particulièrement 86 00:01:28,390 --> 00:01:28,400 {\an1}l'embarras de la reine était particulièrement 87 00:01:28,400 --> 00:01:30,469 {\an1}l'embarras de la reine était particulièrement désolé qu'Harry l'ait fait dans le 88 00:01:30,469 --> 00:01:30,479 {\an1}je suis désolé qu'Harry l'ait fait dans le 89 00:01:30,479 --> 00:01:32,550 {\an1}je suis désolé qu'Harry l'ait fait dans le la façon dont il avait 90 00:01:32,550 --> 00:01:32,560 {\an1}la façon dont il l'avait fait 91 00:01:32,560 --> 00:01:41,270 {\an1}la façon dont il l'avait fait ce sont les secrets des palais royaux 92 00:01:41,270 --> 00:01:41,280 {\an1}ce sont les secrets des palais royaux 93 00:01:41,280 --> 00:01:43,670 {\an1}ce sont les secrets des palais royaux cette fois, nous révélons les problèmes derrière 94 00:01:43,670 --> 00:01:43,680 {\an1}cette fois, nous révélons les problèmes qui se cachent derrière 95 00:01:43,680 --> 00:01:45,350 {\an1}cette fois, nous révélons les problèmes qui se cachent derrière l'hommage à l'un de Kensington 96 00:01:45,350 --> 00:01:45,360 {\an1}l'hommage à l'un des habitants de Kensington 97 00:01:45,360 --> 00:01:47,830 {\an1}l'hommage à l'un des habitants de Kensington les résidents les plus célèbres du palais 98 00:01:47,830 --> 00:01:47,840 {\an1}les résidents les plus célèbres du palais 99 00:01:47,840 --> 00:01:50,149 {\an1}les résidents les plus célèbres du palais le sculpteur doit plaire à tout le monde 100 00:01:50,149 --> 00:01:50,159 {\an1}le sculpteur doit plaire à tout le monde 101 00:01:50,159 --> 00:01:52,950 {\an1}le sculpteur doit plaire à tout le monde l'un des milliards de fans de la princesse Diana 102 00:01:52,950 --> 00:01:52,960 {\an1}l'un des milliards de fans de la princesse Diana 103 00:01:52,960 --> 00:01:55,190 {\an1}l'un des milliards de fans de la princesse Diana mais aussi deux princes royaux très 104 00:01:55,190 --> 00:01:55,200 {\an1}mais aussi deux princes royaux très 105 00:01:55,200 --> 00:01:57,749 {\an1}mais aussi deux princes royaux très habitué à ce que les choses soient faites à leur manière 106 00:01:57,749 --> 00:01:57,759 {\an1}habitué à ce que les choses soient faites à leur manière 107 00:01:57,759 --> 00:02:00,389 {\an1}habitué à ce que les choses soient faites à leur manière l'histoire épique derrière le château de Windsor 108 00:02:00,389 --> 00:02:00,399 {\an1}l'histoire épique derrière le château de Windsor 109 00:02:00,399 --> 00:02:01,270 {\an1}l'histoire épique derrière le château de Windsor origines 110 00:02:01,270 --> 00:02:01,280 {\an1}origines 111 00:02:01,280 --> 00:02:03,670 {\an1}origines en découvrant son ancienne cuisine 112 00:02:03,670 --> 00:02:03,680 {\an1}alors que nous découvrons son ancienne cuisine 113 00:02:03,680 --> 00:02:04,950 {\an1}alors que nous découvrons son ancienne cuisine secrets 114 00:02:04,950 --> 00:02:04,960 {\an1}secrets 115 00:02:04,960 --> 00:02:08,150 {\an1}secrets la nourriture qui y était préparée a nourri 116 00:02:08,150 --> 00:02:08,160 {\an1}la nourriture qui y était préparée a nourri 117 00:02:08,160 --> 00:02:11,190 {\an1}la nourriture qui y était préparée a nourri toutes sortes de personnages illustres de 118 00:02:11,190 --> 00:02:11,200 {\an1}toutes sortes de personnages illustres de 119 00:02:11,200 --> 00:02:12,229 {\an1}toutes sortes de personnages illustres de histoire 120 00:02:12,229 --> 00:02:12,239 {\an1}historique 121 00:02:12,239 --> 00:02:14,550 {\an1}historique nous découvrons des trésors cachés à l'intérieur d'un 122 00:02:14,550 --> 00:02:14,560 {\an1}nous découvrons des trésors cachés à l'intérieur d'un 123 00:02:14,560 --> 00:02:16,470 {\an1}nous découvrons des trésors cachés à l'intérieur d'un palais dans un palais 124 00:02:16,470 --> 00:02:16,480 {\an1}palais dans un palais 125 00:02:16,480 --> 00:02:18,390 {\an1}palais dans un palais je veux dire cette maison de poupée que tu souhaites vraiment 126 00:02:18,390 --> 00:02:18,400 {\an1}je veux dire cette maison de poupée que tu souhaites réellement 127 00:02:18,400 --> 00:02:19,830 {\an1}je veux dire cette maison de poupée que tu souhaites réellement que tu étais miniature pour pouvoir partir 128 00:02:19,830 --> 00:02:19,840 {\an1}que tu étais miniature pour pouvoir y aller 129 00:02:19,840 --> 00:02:21,270 {\an1}que tu étais miniature pour pouvoir y aller vivre dedans 130 00:02:21,270 --> 00:02:21,280 {\an1}y vivre 131 00:02:21,280 --> 00:02:23,910 {\an1}y vivre explorez les mystères de l'étrange 132 00:02:23,910 --> 00:02:23,920 {\an1}explorez les mystères de l'étrange 133 00:02:23,920 --> 00:02:25,270 {\an1}explorez les mystères de l'étrange pyramide balmorale 134 00:02:25,270 --> 00:02:25,280 {\an1}pyramide balmorale 135 00:02:25,280 --> 00:02:27,750 {\an1}pyramide balmorale nous ne savons pas vraiment qui a fait où 136 00:02:27,750 --> 00:02:27,760 {\an1}nous ne savons pas vraiment qui est arrivé où 137 00:02:27,760 --> 00:02:29,990 {\an1}nous ne savons pas vraiment qui est arrivé où les matériaux provenaient de 138 00:02:29,990 --> 00:02:30,000 {\an1}les matériaux provenaient de 139 00:02:30,000 --> 00:02:32,150 {\an1}les matériaux provenaient de il semble juste être apparu et 140 00:02:32,150 --> 00:02:32,160 {\an1}il semble simplement être apparu et 141 00:02:32,160 --> 00:02:33,830 {\an1}il semble simplement être apparu et a révélé les mesures choquantes 142 00:02:33,830 --> 00:02:33,840 {\an1}a révélé les mesures choquantes 143 00:02:33,840 --> 00:02:36,070 {\an1}a révélé les mesures choquantes pris pour protéger une reine dans un palais 144 00:02:36,070 --> 00:02:36,080 {\an1}pris pour protéger une reine dans un palais 145 00:02:36,080 --> 00:02:37,270 {\an1}pris pour protéger une reine dans un palais isolement 146 00:02:37,270 --> 00:02:37,280 {\an1}isolement 147 00:02:37,280 --> 00:02:39,430 {\an1}isolement si vous brisez ce confinement du 16ème siècle 148 00:02:39,430 --> 00:02:39,440 {\an1}si vous brisez ce confinement du 16e siècle 149 00:02:39,440 --> 00:02:40,390 {\an1}si vous brisez ce confinement du 16e siècle tu seras tué 150 00:02:40,390 --> 00:02:40,400 {\an1}tu seras tué 151 00:02:40,400 --> 00:02:41,310 {\an1}tu seras tué sur la potence 152 00:02:41,310 --> 00:02:41,320 {\an1}sur la potence 153 00:02:41,320 --> 00:02:45,750 {\an1}sur la potence [Musique] 154 00:02:45,750 --> 00:02:45,760 {\an1} 155 00:02:45,760 --> 00:02:48,309 {\an1}les palais royaux du Royaume-Uni ont 156 00:02:48,309 --> 00:02:48,319 {\an1}les palais royaux du Royaume-Uni ont 157 00:02:48,319 --> 00:02:49,270 {\an1}les palais royaux du Royaume-Uni ont un pouvoir unique 158 00:02:49,270 --> 00:02:49,280 {\an1}un pouvoir unique 159 00:02:49,280 --> 00:02:52,630 {\an1}un pouvoir unique pour capturer l'imagination, les palais sont 160 00:02:52,630 --> 00:02:52,640 {\an1}pour capturer l'imagination, les palais sont 161 00:02:52,640 --> 00:02:53,430 {\an1}pour capturer l'imagination, les palais sont des endroits où 162 00:02:53,430 --> 00:02:53,440 {\an1}lieux où 163 00:02:53,440 --> 00:02:56,229 {\an1}lieux où grands événements de l'État, grands moments de notre 164 00:02:56,229 --> 00:02:56,239 {\an1}les grands événements de l'État, les grands moments de notre 165 00:02:56,239 --> 00:02:57,589 {\an1}les grands événements de l'État, les grands moments de notre l'histoire de la nation se produit 166 00:02:57,589 --> 00:02:57,599 {\an1}l'histoire d'une nation se produit 167 00:02:57,599 --> 00:02:59,030 {\an1}l'histoire d'une nation se produit mais je suppose que nous avons tous grandi avec 168 00:02:59,030 --> 00:02:59,040 {\an1}mais je suppose que nous avons tous grandi avec 169 00:02:59,040 --> 00:03:01,990 {\an1}mais je suppose que nous avons tous grandi avec cette idée de châteaux et de contes de fées et 170 00:03:01,990 --> 00:03:02,000 {\an1}cette idée de châteaux et de contes de fées et 171 00:03:02,000 --> 00:03:02,869 {\an1}cette idée de châteaux et de contes de fées et palais et 172 00:03:02,869 --> 00:03:02,879 {\an1}palais et 173 00:03:02,879 --> 00:03:05,430 {\an1}palais et tu veux voir à l'intérieur des murs du palais 174 00:03:05,430 --> 00:03:05,440 {\an1}vous voulez voir l'intérieur des murs du palais 175 00:03:05,440 --> 00:03:08,309 {\an1}vous voulez voir l'intérieur des murs du palais alors quand tu pourras réellement entrer 176 00:03:08,309 --> 00:03:08,319 {\an1}donc quand vous pourrez réellement entrer 177 00:03:08,319 --> 00:03:11,750 {\an1}donc quand vous pourrez réellement entrer c'est vraiment très magique les touristes de 178 00:03:11,750 --> 00:03:11,760 {\an1}c'est vraiment très magique les touristes de 179 00:03:11,760 --> 00:03:12,710 {\an1}c'est vraiment très magique les touristes de à travers le monde 180 00:03:12,710 --> 00:03:12,720 {\an1}à travers le monde 181 00:03:12,720 --> 00:03:15,030 {\an1}à travers le monde troupeau au palais de Buckingham, Kensington 182 00:03:15,030 --> 00:03:15,040 {\an1}affluez vers le palais de Buckingham à Kensington 183 00:03:15,040 --> 00:03:15,750 {\an1}affluez vers le palais de Buckingham à Kensington palais 184 00:03:15,750 --> 00:03:15,760 {\an1}palais 185 00:03:15,760 --> 00:03:19,509 {\an1}palais et Hollywood les bâtiments eux-mêmes 186 00:03:19,509 --> 00:03:19,519 {\an1}et Hollywood les bâtiments eux-mêmes 187 00:03:19,519 --> 00:03:21,430 {\an1}et Hollywood les bâtiments eux-mêmes sont incroyables, il n'y a pas d'autre pays 188 00:03:21,430 --> 00:03:21,440 {\an1}sont incroyables, il n'y a pas d'autre pays 189 00:03:21,440 --> 00:03:22,309 {\an1}sont incroyables, il n'y a pas d'autre pays qui a 190 00:03:22,309 --> 00:03:22,319 {\an1}qui a 191 00:03:22,319 --> 00:03:24,869 {\an1}qui a cet incroyable catalogue de son histoire 192 00:03:24,869 --> 00:03:24,879 {\an1}cet incroyable catalogue de son histoire 193 00:03:24,879 --> 00:03:28,229 {\an1}cet incroyable catalogue de son histoire de cette étonnante institution 194 00:03:28,229 --> 00:03:28,239 {\an1}de cette étonnante institution 195 00:03:28,239 --> 00:03:31,750 {\an1}de cette étonnante institution une résidence royale en attire à elle seule 1,65 196 00:03:31,750 --> 00:03:31,760 {\an1}une résidence royale attire à elle seule 1,65 197 00:03:31,760 --> 00:03:33,350 {\an1}une résidence royale attire à elle seule 1,65 millions de visiteurs par an 198 00:03:33,350 --> 00:03:33,360 {\an1}millions de visiteurs par an 199 00:03:33,360 --> 00:03:35,750 {\an1}millions de visiteurs par an le grand-père de tous Windsor 200 00:03:35,750 --> 00:03:35,760 {\an1}le grand-père de tous, Windsor 201 00:03:35,760 --> 00:03:38,149 {\an1}le grand-père de tous, Windsor château 202 00:03:38,149 --> 00:03:38,159 {\an1}château 203 00:03:38,159 --> 00:03:40,229 {\an1}château bien qu'on ne puisse pas l'appeler un palais pour 204 00:03:40,229 --> 00:03:40,239 {\an1}bien qu'on ne puisse pas l'appeler un palais pour 205 00:03:40,239 --> 00:03:42,309 {\an1}bien qu'on ne puisse pas l'appeler un palais pour plus de 900 ans cette forteresse 206 00:03:42,309 --> 00:03:42,319 {\an1}plus de 900 ans cette forteresse 207 00:03:42,319 --> 00:03:44,830 {\an1}plus de 900 ans cette forteresse a été un second chez-soi pour les Britanniques 208 00:03:44,830 --> 00:03:44,840 {\an1}a été un second chez-soi pour les Britanniques 209 00:03:44,840 --> 00:03:46,390 {\an1}a été un second chez-soi pour les Britanniques royauté 210 00:03:46,390 --> 00:03:46,400 {\an1}redevance 211 00:03:46,400 --> 00:03:48,630 {\an1}redevance le château de Windsor est le plus grand château occupé 212 00:03:48,630 --> 00:03:48,640 {\an1}le château de Windsor est le plus grand château occupé 213 00:03:48,640 --> 00:03:50,309 {\an1}le château de Windsor est le plus grand château occupé château sur la planète 214 00:03:50,309 --> 00:03:50,319 {\an1}château sur la planète 215 00:03:50,319 --> 00:03:52,789 {\an1}château sur la planète je pense que c'est tout simplement le plus étonnant 216 00:03:52,789 --> 00:03:52,799 {\an1}je pense que c'est tout simplement le plus étonnant 217 00:03:52,799 --> 00:03:55,110 {\an1}je pense que c'est tout simplement le plus étonnant édifice physique tel qu'il se présente 218 00:03:55,110 --> 00:03:55,120 {\an1}l'édifice physique tel qu'il se présente 219 00:03:55,120 --> 00:03:57,990 {\an1}l'édifice physique tel qu'il se présente dans le paysage où il s'élève 220 00:03:57,990 --> 00:03:58,000 {\an1}dans le paysage où il s'élève 221 00:03:58,000 --> 00:03:59,350 {\an1}dans le paysage où il s'élève colline 222 00:03:59,350 --> 00:03:59,360 {\an1}colline 223 00:03:59,360 --> 00:04:03,910 {\an1}colline cette vaste demeure royale comprend 951 pièces 224 00:04:03,910 --> 00:04:03,920 {\an1}cette vaste demeure royale comprend 951 pièces 225 00:04:03,920 --> 00:04:07,429 {\an1}cette vaste demeure royale comprend 951 pièces dont 225 chambres et couvertures 226 00:04:07,429 --> 00:04:07,439 {\an1}dont 225 chambres et couvertures 227 00:04:07,439 --> 00:04:11,030 {\an1}dont 225 chambres et couvertures quelque 13 acres et son look est droit 228 00:04:11,030 --> 00:04:11,040 {\an1}quelque 13 acres et son aspect est droit 229 00:04:11,040 --> 00:04:12,390 {\an1}quelque 13 acres et son aspect est droit sorti d'un livre d'images 230 00:04:12,390 --> 00:04:12,400 {\an1}sorti d'un livre d'images 231 00:04:12,400 --> 00:04:14,869 {\an1}sorti d'un livre d'images c'est comme quand tu grandis et que tu rêves 232 00:04:14,869 --> 00:04:14,879 {\an1}c'est comme quand tu grandis et que tu rêves 233 00:04:14,879 --> 00:04:16,150 {\an1}c'est comme quand tu grandis et que tu rêves des châteaux 234 00:04:16,150 --> 00:04:16,160 {\an1}de châteaux 235 00:04:16,160 --> 00:04:18,150 {\an1}de châteaux tu ne peux pas t'empêcher de penser à Windsor 236 00:04:18,150 --> 00:04:18,160 {\an1}tu ne peux pas t'empêcher de penser à Windsor 237 00:04:18,160 --> 00:04:19,270 {\an1}tu ne peux pas t'empêcher de penser à Windsor château 238 00:04:19,270 --> 00:04:19,280 {\an1}château 239 00:04:19,280 --> 00:04:21,670 {\an1}château Le look de conte de fées de Windsor est dû à un 240 00:04:21,670 --> 00:04:21,680 {\an1}le look de conte de fées de Windsor est dû à un 241 00:04:21,680 --> 00:04:22,310 {\an1}le look de conte de fées de Windsor est dû à un monarque 242 00:04:22,310 --> 00:04:22,320 {\an1}monarque 243 00:04:22,320 --> 00:04:25,270 {\an1}monarque obsédé par les mythes et légendes Edward 244 00:04:25,270 --> 00:04:25,280 {\an1}obsédé par les mythes et les légendes Edward 245 00:04:25,280 --> 00:04:26,070 {\an1}obsédé par les mythes et les légendes Edward iii 246 00:04:26,070 --> 00:04:26,080 {\an1}iii 247 00:04:26,080 --> 00:04:31,590 {\an1}iii qui monta sur le trône en 1327 248 00:04:31,590 --> 00:04:31,600 {\an1} 249 00:04:31,600 --> 00:04:33,670 {\an1}Edward s'est inspiré d'une fois et 250 00:04:33,670 --> 00:04:33,680 {\an1}Edward s'est inspiré d'une fois et 251 00:04:33,680 --> 00:04:35,749 {\an1}Edward s'est inspiré d'une fois et futur roi Arthur 252 00:04:35,749 --> 00:04:35,759 {\an1}futur roi Arthur 253 00:04:35,759 --> 00:04:38,230 {\an1}futur roi Arthur nous le connaissons comme un mythe mais ceux du 254 00:04:38,230 --> 00:04:38,240 {\an1}nous le connaissons comme un mythe mais ceux du 255 00:04:38,240 --> 00:04:39,270 {\an1}nous le connaissons comme un mythe mais ceux du moyen âge 256 00:04:39,270 --> 00:04:39,280 {\an1}moyen-âge 257 00:04:39,280 --> 00:04:42,629 {\an1}moyen-âge il était très réel au fond 258 00:04:42,629 --> 00:04:42,639 {\an1}il était très réel au fond 259 00:04:42,639 --> 00:04:44,150 {\an1}il était très réel au fond tout le monde pensait que Windsor avait été 260 00:04:44,150 --> 00:04:44,160 {\an1}tout le monde pensait que Windsor avait été 261 00:04:44,160 --> 00:04:46,710 {\an1}tout le monde pensait que Windsor avait été anciennement fondée par le roi Arthur 262 00:04:46,710 --> 00:04:46,720 {\an1}anciennement fondée par le roi Arthur 263 00:04:46,720 --> 00:04:49,189 {\an1}anciennement fondée par le roi Arthur et Edward a essayé de capitaliser sur ça 264 00:04:49,189 --> 00:04:49,199 {\an1}et Edward a essayé d'en tirer parti 265 00:04:49,199 --> 00:04:51,430 {\an1}et Edward a essayé d'en tirer parti en en faisant le centre 266 00:04:51,430 --> 00:04:51,440 {\an1}en en faisant le centre 267 00:04:51,440 --> 00:04:56,390 {\an1}en en faisant le centre du capuchon nocturne de la chevalerie 268 00:04:56,390 --> 00:04:56,400 {\an1}du capuchon nocturne de la chevalerie 269 00:04:56,400 --> 00:04:58,710 {\an1}du capuchon nocturne de la chevalerie le château de Windsor avait été négligé par 270 00:04:58,710 --> 00:04:58,720 {\an1}le château de Windsor avait été négligé par 271 00:04:58,720 --> 00:05:00,070 {\an1}le château de Windsor avait été négligé par le règne précédent 272 00:05:00,070 --> 00:05:00,080 {\an1}le règne précédent 273 00:05:00,080 --> 00:05:02,790 {\an1}le règne précédent et il était connu comme Camelot, ce qu'Edward III 274 00:05:02,790 --> 00:05:02,800 {\an1}et était connu comme Camelot quoi Edward III 275 00:05:02,800 --> 00:05:04,790 {\an1}et était connu comme Camelot quoi Edward III l'héritage a été en partie épuisé 276 00:05:04,790 --> 00:05:04,800 {\an1}l'héritage a été en partie brûlé 277 00:05:04,800 --> 00:05:08,070 {\an1}l'héritage a été en partie brûlé c'était en partie en décomposition et c'était 278 00:05:08,070 --> 00:05:08,080 {\an1}c'était en partie en décomposition et c'était 279 00:05:08,080 --> 00:05:09,670 {\an1}c'était en partie en décomposition et c'était mal planifié 280 00:05:09,670 --> 00:05:09,680 {\an1}mal planifié 281 00:05:09,680 --> 00:05:11,830 {\an1}mal planifié Edward s'est mis à transformer Windsor 282 00:05:11,830 --> 00:05:11,840 {\an1}Edward s'est mis à transformer Windsor 283 00:05:11,840 --> 00:05:13,350 {\an1}Edward s'est mis à transformer Windsor dans une forteresse de palais 284 00:05:13,350 --> 00:05:13,360 {\an1}dans une forteresse de palais 285 00:05:13,360 --> 00:05:16,950 {\an1}dans une forteresse de palais à une échelle monumentale mais en trouvant un 286 00:05:16,950 --> 00:05:16,960 {\an1}à une échelle monumentale mais trouver un 287 00:05:16,960 --> 00:05:18,310 {\an1}à une échelle monumentale mais trouver un main d'œuvre pour le construire 288 00:05:18,310 --> 00:05:18,320 {\an1}main-d'œuvre pour le construire 289 00:05:18,320 --> 00:05:20,870 {\an1}main-d'œuvre pour le construire ce ne serait pas facile, l'Angleterre émergeait 290 00:05:20,870 --> 00:05:20,880 {\an1}ce ne serait pas facile, l'Angleterre émergeait 291 00:05:20,880 --> 00:05:21,749 {\an1}ce ne serait pas facile, l'Angleterre émergeait de la poignée 292 00:05:21,749 --> 00:05:21,759 {\an1}de la poignée 293 00:05:21,759 --> 00:05:24,710 {\an1}de la poignée de la peste bubonique la peste noire 294 00:05:24,710 --> 00:05:24,720 {\an1}de la peste bubonique la peste noire 295 00:05:24,720 --> 00:05:25,270 {\an1}de la peste bubonique la peste noire fait des ravages 296 00:05:25,270 --> 00:05:25,280 {\an1}fait des ravages 297 00:05:25,280 --> 00:05:29,029 {\an1}fait des ravages des ravages, il en efface un tiers 298 00:05:29,029 --> 00:05:29,039 {\an1}des ravages, il en efface un tiers 299 00:05:29,039 --> 00:05:32,150 {\an1}des ravages, il en efface un tiers de la population britannique un tiers 300 00:05:32,150 --> 00:05:32,160 {\an1}de la population britannique, un tiers 301 00:05:32,160 --> 00:05:33,830 {\an1}de la population britannique, un tiers garde juste ça à l'esprit ce que ça 302 00:05:33,830 --> 00:05:33,840 {\an1}Gardez simplement cela à l'esprit. 303 00:05:33,840 --> 00:05:34,629 {\an1}Gardez simplement cela à l'esprit. en fait 304 00:05:34,629 --> 00:05:34,639 {\an1}en fait 305 00:05:34,639 --> 00:05:36,469 {\an1}en fait ça veut dire que c'est extraordinairement dur 306 00:05:36,469 --> 00:05:36,479 {\an1}ça veut dire que c'est extraordinairement dur 307 00:05:36,479 --> 00:05:38,310 {\an1}ça veut dire que c'est extraordinairement dur sur le plan pratique pour que le roi obtienne 308 00:05:38,310 --> 00:05:38,320 {\an1}sur le plan pratique, pour que le roi obtienne 309 00:05:38,320 --> 00:05:41,029 {\an1}sur le plan pratique, pour que le roi obtienne des ouvriers à Windsor et donc il envoie 310 00:05:41,029 --> 00:05:41,039 {\an1}des ouvriers à Windsor et donc il envoie 311 00:05:41,039 --> 00:05:44,629 {\an1}des ouvriers à Windsor et donc il envoie shérifs pour rassembler des maçons talentueux et 312 00:05:44,629 --> 00:05:44,639 {\an1}des shérifs pour rassembler des maçons talentueux et 313 00:05:44,639 --> 00:05:45,510 {\an1}des shérifs pour rassembler des maçons talentueux et charpentiers 314 00:05:45,510 --> 00:05:45,520 {\an1}charpentiers 315 00:05:45,520 --> 00:05:48,150 {\an1}charpentiers tout cela pour revenir à Windsor pour travailler dessus 316 00:05:48,150 --> 00:05:48,160 {\an1}tout cela, je dois revenir à Windsor pour y travailler 317 00:05:48,160 --> 00:05:50,310 {\an1}tout cela, je dois revenir à Windsor pour y travailler agrandir son château 318 00:05:50,310 --> 00:05:50,320 {\an1}agrandir son château 319 00:05:50,320 --> 00:05:53,990 {\an1}agrandir son château et mieux à partir de 1359 320 00:05:53,990 --> 00:05:54,000 {\an1}et mieux à partir de 1 359 321 00:05:54,000 --> 00:05:56,309 {\an1}et mieux à partir de 1 359 un chroniqueur dit que presque tous les 322 00:05:56,309 --> 00:05:56,319 {\an1}un chroniqueur dit que presque tous les 323 00:05:56,319 --> 00:05:57,749 {\an1}un chroniqueur dit que presque tous les charpentiers et maçons 324 00:05:57,749 --> 00:05:57,759 {\an1}charpentiers et maçons dans 325 00:05:57,759 --> 00:06:01,029 {\an1}charpentiers et maçons dans l'Angleterre travaillait sur ce site 326 00:06:01,029 --> 00:06:01,039 {\an1}l'Angleterre travaillait sur ce site 327 00:06:01,039 --> 00:06:05,430 {\an1}l'Angleterre travaillait sur ce site il a dépensé 44 000 livres pour créer le 328 00:06:05,430 --> 00:06:05,440 {\an1}il a dépensé 44 000 livres pour créer le 329 00:06:05,440 --> 00:06:08,070 {\an1}il a dépensé 44 000 livres pour créer le base d'un palais révolutionnaire qui 330 00:06:08,070 --> 00:06:08,080 {\an1}base d'un palais révolutionnaire qui 331 00:06:08,080 --> 00:06:11,189 {\an1}base d'un palais révolutionnaire qui avait une énorme façade réunissant une salle 332 00:06:11,189 --> 00:06:11,199 {\an1}avait une énorme façade réunissant un hall 333 00:06:11,199 --> 00:06:13,590 {\an1}avait une énorme façade réunissant un hall et chapelle en quelque chose de complètement 334 00:06:13,590 --> 00:06:13,600 {\an1}et transformer en quelque chose de complètement 335 00:06:13,600 --> 00:06:17,029 {\an1}et transformer en quelque chose de complètement plus monumental qu'avant 336 00:06:17,029 --> 00:06:17,039 {\an1}plus monumental qu'avant 337 00:06:17,039 --> 00:06:21,029 {\an1}plus monumental qu'avant en 1365, les travaux de construction étaient terminés 338 00:06:21,029 --> 00:06:21,039 {\an1}en 1365, les travaux de construction étaient terminés 339 00:06:21,039 --> 00:06:23,830 {\an1}en 1365, les travaux de construction étaient terminés debout pour un coût de 22 millions en 340 00:06:23,830 --> 00:06:23,840 {\an1}debout pour un coût de 22 millions en 341 00:06:23,840 --> 00:06:24,950 {\an1}debout pour un coût de 22 millions en l'argent d'aujourd'hui 342 00:06:24,950 --> 00:06:24,960 {\an1}l'argent d'aujourd'hui 343 00:06:24,960 --> 00:06:28,870 {\an1}l'argent d'aujourd'hui était la maison royale que nous avons reconnue aujourd'hui 344 00:06:28,870 --> 00:06:28,880 {\an1}était la demeure royale que nous avons reconnue aujourd'hui 345 00:06:28,880 --> 00:06:31,270 {\an1}était la demeure royale que nous avons reconnue aujourd'hui à la fin de son règne, il transforma 346 00:06:31,270 --> 00:06:31,280 {\an1}à la fin de son règne, il transforma 347 00:06:31,280 --> 00:06:32,469 {\an1}à la fin de son règne, il transforma Windsor dans 348 00:06:32,469 --> 00:06:32,479 {\an1}windsor vers 349 00:06:32,479 --> 00:06:35,110 {\an1}windsor vers un nouveau type de palais, ce n'était plus 350 00:06:35,110 --> 00:06:35,120 {\an1}un nouveau type de palais, ce n'était plus 351 00:06:35,120 --> 00:06:36,790 {\an1}un nouveau type de palais, ce n'était plus simplement un château avec des logements 352 00:06:36,790 --> 00:06:36,800 {\an1}simplement un château avec des logements 353 00:06:36,800 --> 00:06:39,749 {\an1}simplement un château avec des logements c'était un palais et la salle supérieure avait 354 00:06:39,749 --> 00:06:39,759 {\an1}c'était un palais et la salle supérieure avait 355 00:06:39,759 --> 00:06:40,469 {\an1}c'était un palais et la salle supérieure avait devenir 356 00:06:40,469 --> 00:06:40,479 {\an1}devenir 357 00:06:40,479 --> 00:06:42,950 {\an1}devenir partie d'une super forteresse avec un 358 00:06:42,950 --> 00:06:42,960 {\an1}partie d'une super forteresse avec un 359 00:06:42,960 --> 00:06:45,990 {\an1}partie d'une super forteresse avec un palais monumental au cœur de celui-ci 360 00:06:45,990 --> 00:06:46,000 {\an1}palais monumental au cœur de celui-ci 361 00:06:46,000 --> 00:06:47,909 {\an1}palais monumental au cœur de celui-ci chaque monarque ultérieur en a 362 00:06:47,909 --> 00:06:47,919 {\an1}chaque monarque suivant en a 363 00:06:47,919 --> 00:06:49,749 {\an1}chaque monarque suivant en a relation avec Windsor 364 00:06:49,749 --> 00:06:49,759 {\an1}relation avec Windsor 365 00:06:49,759 --> 00:06:52,870 {\an1}relation avec Windsor c'est cette histoire de continuité après 366 00:06:52,870 --> 00:06:52,880 {\an1}c'est cette histoire de continuité après 367 00:06:52,880 --> 00:06:54,629 {\an1}c'est cette histoire de continuité après la reconstruction d'Édouard III 368 00:06:54,629 --> 00:06:54,639 {\an1}la reconstruction d'Édouard III 369 00:06:54,639 --> 00:07:00,950 {\an1}la reconstruction d'Édouard III ce qui le rend si remarquable 370 00:07:00,950 --> 00:07:00,960 {\an1} 371 00:07:00,960 --> 00:07:03,670 {\an1}windsor, la plus ancienne et la plus grande ville habitée 372 00:07:03,670 --> 00:07:03,680 {\an1}windsor, la plus ancienne et la plus grande ville habitée 373 00:07:03,680 --> 00:07:05,189 {\an1}windsor, la plus ancienne et la plus grande ville habitée château du monde 374 00:07:05,189 --> 00:07:05,199 {\an1}château du monde 375 00:07:05,199 --> 00:07:08,469 {\an1}château du monde abrite toujours environ 150 personnes 376 00:07:08,469 --> 00:07:08,479 {\an1}abrite toujours environ 150 personnes 377 00:07:08,479 --> 00:07:10,870 {\an1}abrite toujours environ 150 personnes un autre palais de Kensington accueille 378 00:07:10,870 --> 00:07:10,880 {\an1}un autre palais de Kensington accueille 379 00:07:10,880 --> 00:07:11,909 {\an1}un autre palais de Kensington accueille tant de membres de la famille royale 380 00:07:11,909 --> 00:07:11,919 {\an1}tant de membres de la famille royale 381 00:07:11,919 --> 00:07:14,390 {\an1}tant de membres de la famille royale tant majeur que mineur que sa famille 382 00:07:14,390 --> 00:07:14,400 {\an1}à la fois majeur et mineur que sa famille 383 00:07:14,400 --> 00:07:15,189 {\an1}à la fois majeur et mineur que sa famille surnom 384 00:07:15,189 --> 00:07:15,199 {\an1}surnom 385 00:07:15,199 --> 00:07:18,230 {\an1}surnom est-ce que la tante est l'une des personnes de Kensington 386 00:07:18,230 --> 00:07:18,240 {\an1}est-ce que la tante est l'une des personnes de Kensington 387 00:07:18,240 --> 00:07:19,029 {\an1}est-ce que la tante est l'une des personnes de Kensington le plus célèbre 388 00:07:19,029 --> 00:07:19,039 {\an1}le plus célèbre 389 00:07:19,039 --> 00:07:21,270 {\an1}le plus célèbre et les résidents les plus aimés pourraient bientôt être 390 00:07:21,270 --> 00:07:21,280 {\an1}et les résidents les plus aimés pourraient bientôt être 391 00:07:21,280 --> 00:07:25,589 {\an1}et les résidents les plus aimés pourraient bientôt être immortalisé ici 392 00:07:25,589 --> 00:07:25,599 {\an1} 393 00:07:25,599 --> 00:07:29,110 {\an1}en 2017, le jardin historique en contrebas de 394 00:07:29,110 --> 00:07:29,120 {\an1}en 2017, le jardin historique en contrebas de 395 00:07:29,120 --> 00:07:30,469 {\an1}en 2017, le jardin historique en contrebas de palais de kensington 396 00:07:30,469 --> 00:07:30,479 {\an1}le palais de Kensington 397 00:07:30,479 --> 00:07:32,710 {\an1}le palais de Kensington s'est transformé en fleur blanche 398 00:07:32,710 --> 00:07:32,720 {\an1}a été transformé en fleur blanche 399 00:07:32,720 --> 00:07:34,469 {\an1}a été transformé en fleur blanche jardin en fête 400 00:07:34,469 --> 00:07:34,479 {\an1}jardin en fête 401 00:07:34,479 --> 00:07:37,189 {\an1}jardin en fête de la vie de la princesse Diana que nous connaissons 402 00:07:37,189 --> 00:07:37,199 {\an1}de la vie de la princesse Diana que nous connaissons 403 00:07:37,199 --> 00:07:38,790 {\an1}de la vie de la princesse Diana que nous connaissons que Diana était une grande fan 404 00:07:38,790 --> 00:07:38,800 {\an1}que Diana était une grande fan 405 00:07:38,800 --> 00:07:41,430 {\an1}que Diana était une grande fan des jardins du palais de Kensington et 406 00:07:41,430 --> 00:07:41,440 {\an1}des jardins du palais de Kensington et 407 00:07:41,440 --> 00:07:42,390 {\an1}des jardins du palais de Kensington et je m'arrêterais 408 00:07:42,390 --> 00:07:42,400 {\an1}je passerais par là 409 00:07:42,400 --> 00:07:44,230 {\an1}je passerais par là après son jogging matinal pour parler au 410 00:07:44,230 --> 00:07:44,240 {\an1}après son jogging matinal pour parler au 411 00:07:44,240 --> 00:07:45,670 {\an1}après son jogging matinal pour parler au les jardiniers en particulier 412 00:07:45,670 --> 00:07:45,680 {\an1}les jardiniers en particulier 413 00:07:45,680 --> 00:07:49,510 {\an1}les jardiniers en particulier dans le jardin en contrebas pour les princes William 414 00:07:49,510 --> 00:07:49,520 {\an1}dans le jardin en contrebas du prince William 415 00:07:49,520 --> 00:07:50,309 {\an1}dans le jardin en contrebas du prince William et Harry 416 00:07:50,309 --> 00:07:50,319 {\an1}et Harry 417 00:07:50,319 --> 00:07:53,189 {\an1}et Harry c'est aussi un endroit spécial William et 418 00:07:53,189 --> 00:07:53,199 {\an1}c'est aussi un endroit spécial William et 419 00:07:53,199 --> 00:07:55,350 {\an1}c'est aussi un endroit spécial William et Harry a des souvenirs doux-amers de 420 00:07:55,350 --> 00:07:55,360 {\an1}Harry a des souvenirs doux-amers de 421 00:07:55,360 --> 00:07:56,710 {\an1}Harry a des souvenirs doux-amers de palais de kensington 422 00:07:56,710 --> 00:07:56,720 {\an1}le palais de Kensington 423 00:07:56,720 --> 00:07:58,309 {\an1}le palais de Kensington ils adoraient vivre là-bas avec la princesse 424 00:07:58,309 --> 00:07:58,319 {\an1}ils adoraient vivre là-bas avec la princesse 425 00:07:58,319 --> 00:08:00,629 {\an1}ils adoraient vivre là-bas avec la princesse Diana, elle a vraiment fait un effort pour 426 00:08:00,629 --> 00:08:00,639 {\an1}diana, elle a vraiment fait un effort pour 427 00:08:00,639 --> 00:08:02,230 {\an1}diana, elle a vraiment fait un effort pour en faire une maison 428 00:08:02,230 --> 00:08:02,240 {\an1}en faire une maison 429 00:08:02,240 --> 00:08:04,869 {\an1}en faire une maison et c'était incroyablement touchant de voir 430 00:08:04,869 --> 00:08:04,879 {\an1}et c'était incroyablement touchant de voir 431 00:08:04,879 --> 00:08:06,629 {\an1}et c'était incroyablement touchant de voir qu'Harry et Megan ont choisi d'annoncer 432 00:08:06,629 --> 00:08:06,639 {\an1}qu'Harry et Megan ont choisi d'annoncer 433 00:08:06,639 --> 00:08:08,790 {\an1}qu'Harry et Megan ont choisi d'annoncer leur engagement à cet endroit précis 434 00:08:08,790 --> 00:08:08,800 {\an1}leur engagement à cet endroit précis 435 00:08:08,800 --> 00:08:11,189 {\an1}leur engagement à cet endroit précis un clin d'œil à Diana et à son appartenance à 436 00:08:11,189 --> 00:08:11,199 {\an1}un clin d'œil à Diana et à sa participation à 437 00:08:11,199 --> 00:08:13,189 {\an1}un clin d'œil à Diana et à sa participation à leur célébration 438 00:08:13,189 --> 00:08:13,199 {\an1}leur célébration 439 00:08:13,199 --> 00:08:15,029 {\an1}leur célébration vingt ans après sa mort, le déclenchement 440 00:08:15,029 --> 00:08:15,039 {\an1}vingt ans après sa mort, le déclenchement 441 00:08:15,039 --> 00:08:16,309 {\an1}vingt ans après sa mort, le déclenchement deuil national 442 00:08:16,309 --> 00:08:16,319 {\an1}deuil national 443 00:08:16,319 --> 00:08:18,469 {\an1}deuil national et une mer de fleurs à l'extérieur de Kensington 444 00:08:18,469 --> 00:08:18,479 {\an1}et une mer de fleurs à l'extérieur de Kensington 445 00:08:18,479 --> 00:08:19,589 {\an1}et une mer de fleurs à l'extérieur de Kensington palais 446 00:08:19,589 --> 00:08:19,599 {\an1}palais 447 00:08:19,599 --> 00:08:21,749 {\an1}palais William et Harry ont commandé une statue 448 00:08:21,749 --> 00:08:21,759 {\an1}William et Harry ont commandé une statue 449 00:08:21,759 --> 00:08:24,390 {\an1}William et Harry ont commandé une statue de Diana pour cimenter son héritage 450 00:08:24,390 --> 00:08:24,400 {\an1}de Diana pour cimenter son héritage 451 00:08:24,400 --> 00:08:27,110 {\an1}de Diana pour cimenter son héritage un honneur presque exclusivement réservé à 452 00:08:27,110 --> 00:08:27,120 {\an1}un honneur presque exclusivement réservé à 453 00:08:27,120 --> 00:08:27,749 {\an1}un honneur presque exclusivement réservé à rois 454 00:08:27,749 --> 00:08:27,759 {\an1}rois 455 00:08:27,759 --> 00:08:31,189 {\an1}rois et les reines au palais de Kensington, il y a 456 00:08:31,189 --> 00:08:31,199 {\an1}et les reines du palais de Kensington, il y a 457 00:08:31,199 --> 00:08:33,509 {\an1}et les reines du palais de Kensington, il y a une jolie statue de la reine Victoria 458 00:08:33,509 --> 00:08:33,519 {\an1}une jolie statue de la reine Victoria 459 00:08:33,519 --> 00:08:35,509 {\an1}une jolie statue de la reine Victoria dans sa robe de couronnement mais étonnamment 460 00:08:35,509 --> 00:08:35,519 {\an1}dans sa robe de couronnement mais étonnamment 461 00:08:35,519 --> 00:08:37,829 {\an1}dans sa robe de couronnement mais étonnamment ça suffit, il est fait en marbre par 462 00:08:37,829 --> 00:08:37,839 {\an1}ça suffit, c'est fait en marbre par 463 00:08:37,839 --> 00:08:40,469 {\an1}ça suffit, c'est fait en marbre par princesse, fille de la reine Victoria 464 00:08:40,469 --> 00:08:40,479 {\an1}princesse, fille de la reine Victoria 465 00:08:40,479 --> 00:08:41,509 {\an1}princesse, fille de la reine Victoria Louise 466 00:08:41,509 --> 00:08:41,519 {\an1}louise 467 00:08:41,519 --> 00:08:44,310 {\an1}louise donc si Diana émerge sous la forme d'une statue 468 00:08:44,310 --> 00:08:44,320 {\an1}donc si Diane émerge sous la forme d'une statue 469 00:08:44,320 --> 00:08:48,230 {\an1}donc si Diane émerge sous la forme d'une statue elle sera en très bonne compagnie 470 00:08:48,230 --> 00:08:48,240 {\an1}elle sera en très bonne compagnie 471 00:08:48,240 --> 00:08:50,150 {\an1}elle sera en très bonne compagnie créer un hommage approprié à la princesse 472 00:08:50,150 --> 00:08:50,160 {\an1}créer un hommage approprié à la princesse 473 00:08:50,160 --> 00:08:52,710 {\an1}créer un hommage approprié à la princesse Diana peut être difficile à réussir 474 00:08:52,710 --> 00:08:52,720 {\an1}Diana peut être difficile à réussir 475 00:08:52,720 --> 00:08:55,829 {\an1}Diana peut être difficile à réussir comme le démontrent les tentatives précédentes 476 00:08:55,829 --> 00:08:55,839 {\an1}comme le démontrent les tentatives précédentes 477 00:08:55,839 --> 00:08:56,870 {\an1}comme le démontrent les tentatives précédentes sont quelques-uns très 478 00:08:56,870 --> 00:08:56,880 {\an1}sont très 479 00:08:56,880 --> 00:09:00,310 {\an1}sont très de très mauvaises statues de Diane là-bas 480 00:09:00,310 --> 00:09:00,320 {\an1}de très mauvaises statues de Diane 481 00:09:00,320 --> 00:09:03,110 {\an1}de très mauvaises statues de Diane ils n'ont pas vraiment capturé la princesse 482 00:09:03,110 --> 00:09:03,120 {\an1}ils n'ont pas vraiment capturé la princesse 483 00:09:03,120 --> 00:09:04,470 {\an1}ils n'ont pas vraiment capturé la princesse Diana comme je le pense 484 00:09:04,470 --> 00:09:04,480 {\an1}diana comme je le pense 485 00:09:04,480 --> 00:09:06,870 {\an1}diana comme je le pense la famille voudrait qu'elle soit capturée 486 00:09:06,870 --> 00:09:06,880 {\an1}la famille voudrait qu'elle soit capturée 487 00:09:06,880 --> 00:09:08,070 {\an1}la famille voudrait qu'elle soit capturée s'ils sont fabriqués à partir de 488 00:09:08,070 --> 00:09:08,080 {\an1}qu'ils soient fabriqués à partir de 489 00:09:08,080 --> 00:09:11,190 {\an1}qu'ils soient fabriqués à partir de marbre ou massepain du sublime 490 00:09:11,190 --> 00:09:11,200 {\an1}marbre ou massepain du sublime 491 00:09:11,200 --> 00:09:13,670 {\an1}marbre ou massepain du sublime au ridicule il y a toute une armée 492 00:09:13,670 --> 00:09:13,680 {\an1}au ridicule, il y a toute une armée 493 00:09:13,680 --> 00:09:15,110 {\an1}au ridicule, il y a toute une armée des statues de Diane 494 00:09:15,110 --> 00:09:15,120 {\an1}de statues de Diane 495 00:09:15,120 --> 00:09:18,070 {\an1}de statues de Diane en Chine et qui peut oublier le 496 00:09:18,070 --> 00:09:18,080 {\an1}en Chine et qui peut oublier le 497 00:09:18,080 --> 00:09:20,070 {\an1}en Chine et qui peut oublier le incroyablement insipide, à moitié nu 498 00:09:20,070 --> 00:09:20,080 {\an1}incroyablement insipide, à moitié nu 499 00:09:20,080 --> 00:09:22,150 {\an1}incroyablement insipide, à moitié nu C'était à Harrods en bas 500 00:09:22,150 --> 00:09:22,160 {\an1}qui se trouvait à Harrods en bas 501 00:09:22,160 --> 00:09:23,590 {\an1}qui se trouvait à Harrods en bas des escaliers 502 00:09:23,590 --> 00:09:23,600 {\an1}des escaliers 503 00:09:23,600 --> 00:09:26,389 {\an1}des escaliers pieds nus avec elle et Dodie a viré les deux 504 00:09:26,389 --> 00:09:26,399 {\an1}pieds nus avec elle et Dodie a viré tous les deux 505 00:09:26,399 --> 00:09:27,670 {\an1}pieds nus avec elle et Dodie a viré tous les deux lâcher un oiseau 506 00:09:27,670 --> 00:09:27,680 {\an1}relâcher un oiseau 507 00:09:27,680 --> 00:09:29,730 {\an1}relâcher un oiseau dans qui sait quoi 508 00:09:29,730 --> 00:09:29,740 {\an1}vers qui sait quoi 509 00:09:29,740 --> 00:09:31,750 {\an1}vers qui sait quoi [Musique] 510 00:09:31,750 --> 00:09:31,760 {\an1}[Musique] 511 00:09:31,760 --> 00:09:34,310 {\an1}[Musique] confiance pour ne pas ajouter à cette liste des noms renommés 512 00:09:34,310 --> 00:09:34,320 {\an1}fait confiance pour ne pas ajouter à cette liste des 513 00:09:34,320 --> 00:09:35,110 {\an1}fait confiance pour ne pas ajouter à cette liste des sculpteur 514 00:09:35,110 --> 00:09:35,120 {\an1}sculpteur 515 00:09:35,120 --> 00:09:36,949 {\an1}sculpteur Le rang ian a reçu en général le 516 00:09:36,949 --> 00:09:36,959 {\an1}le rang anien a reçu en général le 517 00:09:36,959 --> 00:09:40,230 {\an1}le rang anien a reçu en général le commission fin 2017. 518 00:09:40,230 --> 00:09:40,240 {\an1}commande fin 2017. 519 00:09:40,240 --> 00:09:43,190 {\an1}commande fin 2017. bien sûr, nous connaissons tous le travail de M. Broadley 520 00:09:43,190 --> 00:09:43,200 {\an1}bien sûr, nous connaissons tous le travail de M. Broadley 521 00:09:43,200 --> 00:09:44,550 {\an1}bien sûr, nous connaissons tous le travail de M. Broadley parce que sa conception 522 00:09:44,550 --> 00:09:44,560 {\an1}car sa conception 523 00:09:44,560 --> 00:09:48,470 {\an1}car sa conception de la reine ornait chaque pièce de monnaie britannique 524 00:09:48,470 --> 00:09:48,480 {\an1}de la reine ornait chaque pièce de monnaie britannique 525 00:09:48,480 --> 00:09:51,190 {\an1}de la reine ornait chaque pièce de monnaie britannique donc il sait comment suivre la ligne 526 00:09:51,190 --> 00:09:51,200 {\an1}pour qu'il sache comment suivre la ligne 527 00:09:51,200 --> 00:09:51,829 {\an1}pour qu'il sache comment suivre la ligne entre 528 00:09:51,829 --> 00:09:51,839 {\an1}entre 529 00:09:51,839 --> 00:09:54,630 {\an1}entre une représentation authentique et authentique de 530 00:09:54,630 --> 00:09:54,640 {\an1}une représentation authentique et authentique de 531 00:09:54,640 --> 00:09:55,430 {\an1}une représentation authentique et authentique de quelqu'un 532 00:09:55,430 --> 00:09:55,440 {\an1}quelqu'un 533 00:09:55,440 --> 00:09:58,310 {\an1}quelqu'un et peut-être légèrement flatteur pour un royal 534 00:09:58,310 --> 00:09:58,320 {\an1}et peut-être légèrement flatteur pour un royal 535 00:09:58,320 --> 00:09:59,430 {\an1}et peut-être légèrement flatteur pour un royal ego ou deux 536 00:09:59,430 --> 00:09:59,440 {\an1}ego ou deux 537 00:09:59,440 --> 00:10:02,790 {\an1}ego ou deux il est réputé pour créer des 538 00:10:02,790 --> 00:10:02,800 {\an1}il est réputé pour créer des images très réalistes 539 00:10:02,800 --> 00:10:05,910 {\an1}il est réputé pour créer des images très réalistes effigies de personnes souvent nues 540 00:10:05,910 --> 00:10:05,920 {\an1}effigies de personnes souvent nues 541 00:10:05,920 --> 00:10:07,110 {\an1}effigies de personnes souvent nues mais cela n'arriverait probablement pas 542 00:10:07,110 --> 00:10:07,120 {\an1}mais cela n'arriverait probablement pas 543 00:10:07,120 --> 00:10:10,150 {\an1}mais cela n'arriverait probablement pas dans le cas de Diana, c'est difficile 544 00:10:10,150 --> 00:10:10,160 {\an1}dans le cas de Diana, c'est difficile 545 00:10:10,160 --> 00:10:11,829 {\an1}dans le cas de Diana, c'est difficile commission parce que je pense qu'elle est très 546 00:10:11,829 --> 00:10:11,839 {\an1}commission parce que je pense qu'elle est très 547 00:10:11,839 --> 00:10:13,269 {\an1}commission parce que je pense qu'elle est très personne très dure 548 00:10:13,269 --> 00:10:13,279 {\an1}personne très dure 549 00:10:13,279 --> 00:10:15,350 {\an1}personne très dure à capturer dans une sculpture, elle était si 550 00:10:15,350 --> 00:10:15,360 {\an1}pour capturer dans une sculpture elle était si 551 00:10:15,360 --> 00:10:16,389 {\an1}pour capturer dans une sculpture elle était si vif 552 00:10:16,389 --> 00:10:16,399 {\an1}vivant 553 00:10:16,399 --> 00:10:18,790 {\an1}vivant le sculpteur doit non seulement plaire 554 00:10:18,790 --> 00:10:18,800 {\an1}le sculpteur doit non seulement plaire 555 00:10:18,800 --> 00:10:19,829 {\an1}le sculpteur doit non seulement plaire chacun 556 00:10:19,829 --> 00:10:19,839 {\an1}chacun 557 00:10:19,839 --> 00:10:22,550 {\an1}chacun des milliards de fans de la princesse Diana mais 558 00:10:22,550 --> 00:10:22,560 {\an1}des milliards de fans de la princesse Diana, mais 559 00:10:22,560 --> 00:10:24,790 {\an1}des milliards de fans de la princesse Diana, mais aussi deux princes royaux très utilisés 560 00:10:24,790 --> 00:10:24,800 {\an1}aussi deux princes royaux très utilisés 561 00:10:24,800 --> 00:10:27,670 {\an1}aussi deux princes royaux très utilisés faire les choses à leur manière 562 00:10:27,670 --> 00:10:27,680 {\an1}de faire les choses à leur manière 563 00:10:27,680 --> 00:10:29,910 {\an1}de faire les choses à leur manière tout cela peut expliquer en partie 564 00:10:29,910 --> 00:10:29,920 {\an1}tout cela peut expliquer en partie 565 00:10:29,920 --> 00:10:31,110 {\an1}tout cela peut expliquer en partie pourquoi la statue 566 00:10:31,110 --> 00:10:31,120 {\an1}pourquoi la statue 567 00:10:31,120 --> 00:10:33,990 {\an1}pourquoi la statue ne s'est pas encore concrétisé maintenant il est trois heures 568 00:10:33,990 --> 00:10:34,000 {\an1}ne s'est pas encore concrétisé, maintenant il est trois heures 569 00:10:34,000 --> 00:10:35,750 {\an1}ne s'est pas encore concrétisé, maintenant il est trois heures des années depuis que les garçons ont commandé ça 570 00:10:35,750 --> 00:10:35,760 {\an1}années depuis que les garçons ont commandé ça 571 00:10:35,760 --> 00:10:36,470 {\an1}années depuis que les garçons ont commandé ça statue 572 00:10:36,470 --> 00:10:36,480 {\an1}statue 573 00:10:36,480 --> 00:10:39,190 {\an1}statue on se demande ce qui se passe, nous ne le faisons pas 574 00:10:39,190 --> 00:10:39,200 {\an1}on se demande ce qui se passe, nous ne le faisons pas 575 00:10:39,200 --> 00:10:41,269 {\an1}on se demande ce qui se passe, nous ne le faisons pas savoir si le retard sur la statue 576 00:10:41,269 --> 00:10:41,279 {\an1}savoir si le retard sur la statue 577 00:10:41,279 --> 00:10:43,910 {\an1}savoir si le retard sur la statue est-ce que c'est du financement y a-t-il eu un deuxième 578 00:10:43,910 --> 00:10:43,920 {\an1}c'est est-ce que le financement a été deuxième 579 00:10:43,920 --> 00:10:44,550 {\an1}c'est est-ce que le financement a été deuxième pensées 580 00:10:44,550 --> 00:10:44,560 {\an1}pensées 581 00:10:44,560 --> 00:10:46,230 {\an1}pensées les frères sont-ils en désaccord sur le 582 00:10:46,230 --> 00:10:46,240 {\an1}les frères ne sont-ils pas d'accord sur le 583 00:10:46,240 --> 00:10:48,710 {\an1}les frères ne sont-ils pas d'accord sur le conception et est-ce une preuve supplémentaire de 584 00:10:48,710 --> 00:10:48,720 {\an1}conception et est-ce une preuve supplémentaire de 585 00:10:48,720 --> 00:10:50,550 {\an1}conception et est-ce une preuve supplémentaire de la relation tendue entre les 586 00:10:50,550 --> 00:10:50,560 {\an1}la relation conflictuelle entre les 587 00:10:50,560 --> 00:10:51,750 {\an1}la relation conflictuelle entre les deux d'entre eux 588 00:10:51,750 --> 00:10:51,760 {\an1}deux d'entre eux 589 00:10:51,760 --> 00:10:54,230 {\an1}deux d'entre eux les dernières nouvelles sont que la statue pourrait 590 00:10:54,230 --> 00:10:54,240 {\an1}aux dernières nouvelles, la statue pourrait 591 00:10:54,240 --> 00:10:55,670 {\an1}aux dernières nouvelles, la statue pourrait être enfin dévoilé 592 00:10:55,670 --> 00:10:55,680 {\an1}être enfin dévoilé 593 00:10:55,680 --> 00:10:57,030 {\an1}être enfin dévoilé à temps pour marquer ce qui aurait été 594 00:10:57,030 --> 00:10:57,040 {\an1}à temps pour marquer ce qui aurait été 595 00:10:57,040 --> 00:10:58,710 {\an1}à temps pour marquer ce qui aurait été le 60ème anniversaire de Diane 596 00:10:58,710 --> 00:10:58,720 {\an1}le 60e anniversaire de Diana 597 00:10:58,720 --> 00:11:02,389 {\an1}le 60e anniversaire de Diana en 2021, elle était sans doute l'une des plus 598 00:11:02,389 --> 00:11:02,399 {\an1}en 2021, elle était sans doute l'une des plus 599 00:11:02,399 --> 00:11:03,190 {\an1}en 2021, elle était sans doute l'une des plus des personnes célèbres 600 00:11:03,190 --> 00:11:03,200 {\an1}personnes célèbres 601 00:11:03,200 --> 00:11:04,949 {\an1}personnes célèbres jamais vécu au palais de Kensington alors je 602 00:11:04,949 --> 00:11:04,959 {\an1}j'ai jamais vécu au palais de Kensington, donc je 603 00:11:04,959 --> 00:11:06,630 {\an1}j'ai jamais vécu au palais de Kensington, donc je je pense qu'il est tout à fait logique que vous 604 00:11:06,630 --> 00:11:06,640 {\an1}je pense qu'il est tout à fait logique que vous 605 00:11:06,640 --> 00:11:07,030 {\an1}je pense qu'il est tout à fait logique que vous serait 606 00:11:07,030 --> 00:11:07,040 {\an1}serait 607 00:11:07,040 --> 00:11:08,949 {\an1}serait honorez-la avec une statue à la place 608 00:11:08,949 --> 00:11:08,959 {\an1}honorez-la avec une statue à cet endroit 609 00:11:08,959 --> 00:11:16,069 {\an1}honorez-la avec une statue à cet endroit c'était sa maison 610 00:11:16,069 --> 00:11:16,079 {\an1} 611 00:11:16,079 --> 00:11:17,990 {\an1}à venir dans les secrets du royal 612 00:11:17,990 --> 00:11:18,000 {\an1}à venir dans les secrets du royal 613 00:11:18,000 --> 00:11:19,990 {\an1}à venir dans les secrets du royal palais médecins du palais 614 00:11:19,990 --> 00:11:20,000 {\an1}médecins du palais 615 00:11:20,000 --> 00:11:21,750 {\an1}médecins du palais ne fait qu'empirer les choses pour un 616 00:11:21,750 --> 00:11:21,760 {\an1}ne fait qu'empirer les choses pour un 617 00:11:21,760 --> 00:11:23,670 {\an1}ne fait qu'empirer les choses pour un malheureuse reine 618 00:11:23,670 --> 00:11:23,680 {\an1}malheureuse reine 619 00:11:23,680 --> 00:11:25,509 {\an1}malheureuse reine elle est malade, elle est traitée avec du chaud 620 00:11:25,509 --> 00:11:25,519 {\an1}elle est malade, elle est traitée avec du chaud 621 00:11:25,519 --> 00:11:27,750 {\an1}elle est malade, elle est traitée avec du chaud des fers sur le front, ses pieds sont en train d'être 622 00:11:27,750 --> 00:11:27,760 {\an1}des fers sur le front, ses pieds sont en train d'être 623 00:11:27,760 --> 00:11:28,310 {\an1}des fers sur le front, ses pieds sont en train d'être cuit 624 00:11:28,310 --> 00:11:28,320 {\an1}cuit au four 625 00:11:28,320 --> 00:11:31,509 {\an1}cuit au four c'est complètement tortueux et à l'intérieur du 626 00:11:31,509 --> 00:11:31,519 {\an1}c'est complètement tortueux et à l'intérieur du 627 00:11:31,519 --> 00:11:32,230 {\an1}c'est complètement tortueux et à l'intérieur du infâme 628 00:11:32,230 --> 00:11:32,240 {\an1}infâme 629 00:11:32,240 --> 00:11:35,910 {\an1}infâme sommet de sandringham, que s'est-il réellement passé 630 00:11:35,910 --> 00:11:35,920 {\an1}sommet de Sandringham, que s'est-il réellement passé 631 00:11:35,920 --> 00:11:37,190 {\an1}sommet de Sandringham, que s'est-il réellement passé ils voulaient que cela reste aussi privé que 632 00:11:37,190 --> 00:11:37,200 {\an1}ils voulaient que cela reste aussi privé que 633 00:11:37,200 --> 00:11:39,590 {\an1}ils voulaient que cela reste aussi privé que possible qu'ils ne voulaient pas que quelque chose soit 634 00:11:39,590 --> 00:11:39,600 {\an1}il est possible qu'ils ne voulaient pas que quelque chose soit 635 00:11:39,600 --> 00:11:40,389 {\an1}il est possible qu'ils ne voulaient pas que quelque chose soit fuite 636 00:11:40,389 --> 00:11:40,399 {\an1}fuite 637 00:11:40,399 --> 00:11:53,269 {\an1}fuite à la presse 638 00:11:53,269 --> 00:11:53,279 {\an1} 639 00:11:53,279 --> 00:11:55,829 {\an1}Les célèbres palais royaux de Grande-Bretagne 640 00:11:55,829 --> 00:11:55,839 {\an1}Les célèbres palais royaux de Grande-Bretagne 641 00:11:55,839 --> 00:11:57,350 {\an1}Les célèbres palais royaux de Grande-Bretagne le palais de Buckingham 642 00:11:57,350 --> 00:11:57,360 {\an1}le palais de Buckingham 643 00:11:57,360 --> 00:12:00,870 {\an1}le palais de Buckingham à Hollywood et sur les lieux de travail des maisons 644 00:12:00,870 --> 00:12:00,880 {\an1}à Hollywood et sur les lieux de travail à domicile 645 00:12:00,880 --> 00:12:04,310 {\an1}à Hollywood et sur les lieux de travail à domicile et monuments vivants les palais royaux 646 00:12:04,310 --> 00:12:04,320 {\an1}et monuments vivants les palais royaux 647 00:12:04,320 --> 00:12:04,949 {\an1}et monuments vivants les palais royaux vraiment 648 00:12:04,949 --> 00:12:04,959 {\an1}vraiment 649 00:12:04,959 --> 00:12:07,509 {\an1}vraiment a contribué à représenter la monarchie et le 650 00:12:07,509 --> 00:12:07,519 {\an1}a aidé à représenter la monarchie et le 651 00:12:07,519 --> 00:12:08,629 {\an1}a aidé à représenter la monarchie et le stabilité 652 00:12:08,629 --> 00:12:08,639 {\an1}stabilité 653 00:12:08,639 --> 00:12:12,150 {\an1}stabilité et la longévité que tu as 654 00:12:12,150 --> 00:12:12,160 {\an1}et la longévité que vous avez 655 00:12:12,160 --> 00:12:14,389 {\an1}et la longévité que vous avez des siècles de tradition inestimable 656 00:12:14,389 --> 00:12:14,399 {\an1}des siècles de tradition inestimable 657 00:12:14,399 --> 00:12:15,269 {\an1}des siècles de tradition inestimable artefacts 658 00:12:15,269 --> 00:12:15,279 {\an1}artefacts 659 00:12:15,279 --> 00:12:17,590 {\an1}artefacts et je pense que nous sommes très chanceux d'avoir 660 00:12:17,590 --> 00:12:17,600 {\an1}et je pense que nous avons beaucoup de chance d'avoir 661 00:12:17,600 --> 00:12:21,269 {\an1}et je pense que nous avons beaucoup de chance d'avoir eux 662 00:12:21,269 --> 00:12:21,279 {\an1} 663 00:12:21,279 --> 00:12:23,509 {\an1}le château de Windsor a abrité 40 664 00:12:23,509 --> 00:12:23,519 {\an1}le château de Windsor a abrité 40 665 00:12:23,519 --> 00:12:24,389 {\an1}le château de Windsor a abrité 40 monarques 666 00:12:24,389 --> 00:12:24,399 {\an1}monarques 667 00:12:24,399 --> 00:12:26,550 {\an1}monarques et a représenté près d'un millier 668 00:12:26,550 --> 00:12:26,560 {\an1}et représente depuis près d'un millier 669 00:12:26,560 --> 00:12:29,110 {\an1}et représente depuis près d'un millier années 670 00:12:29,110 --> 00:12:29,120 {\an1} 671 00:12:29,120 --> 00:12:33,670 {\an1}en 1992, un incendie dévastateur s'est déclaré 672 00:12:33,670 --> 00:12:33,680 {\an1}en 1992, un incendie dévastateur s'est déclaré 673 00:12:33,680 --> 00:12:36,389 {\an1}en 1992, un incendie dévastateur s'est déclaré brûlant pendant 15 heures et déchirant 674 00:12:36,389 --> 00:12:36,399 {\an1}brûler pendant 15 heures et déchirer 675 00:12:36,399 --> 00:12:42,389 {\an1}brûler pendant 15 heures et déchirer 115 chambres 676 00:12:42,389 --> 00:12:42,399 {\an1} 677 00:12:42,399 --> 00:12:44,949 {\an1}des cendres sont sorties d'une manière extraordinaire 678 00:12:44,949 --> 00:12:44,959 {\an1}des cendres sont sorties d'une manière extraordinaire 679 00:12:44,959 --> 00:12:48,069 {\an1}des cendres sont sorties d'une manière extraordinaire découvertes architecturales 680 00:12:48,069 --> 00:12:48,079 {\an1}découvertes architecturales 681 00:12:48,079 --> 00:12:50,389 {\an1}découvertes architecturales dans la grande cuisine du 19ème siècle 682 00:12:50,389 --> 00:12:50,399 {\an1}dans la grande cuisine du 19ème siècle 683 00:12:50,399 --> 00:12:52,150 {\an1}dans la grande cuisine du 19ème siècle le plafond en plâtre et en bois a été remonté 684 00:12:52,150 --> 00:12:52,160 {\an1}le plafond en plâtre et en bois a été remonté 685 00:12:52,160 --> 00:12:53,269 {\an1}le plafond en plâtre et en bois a été remonté flammes 686 00:12:53,269 --> 00:12:53,279 {\an1}flammes 687 00:12:53,279 --> 00:12:55,430 {\an1}flammes révélant un bois extraordinaire 688 00:12:55,430 --> 00:12:55,440 {\an1}révélant un bois extraordinaire 689 00:12:55,440 --> 00:12:56,080 {\an1}révélant un bois extraordinaire cadre 690 00:12:56,080 --> 00:12:56,090 {\an1}cadre 691 00:12:56,090 --> 00:12:59,990 {\an1}cadre [Musique] 692 00:12:59,990 --> 00:13:00,000 {\an1} 693 00:13:00,000 --> 00:13:02,430 {\an1}les archéologues se sont installés et ont utilisé 694 00:13:02,430 --> 00:13:02,440 {\an1}les archéologues se sont installés et ont utilisé 695 00:13:02,440 --> 00:13:03,910 {\an1}les archéologues se sont installés et ont utilisé dendrochronologie la 696 00:13:03,910 --> 00:13:03,920 {\an1}dendrochronologie le 697 00:13:03,920 --> 00:13:06,790 {\an1}dendrochronologie le science de la datation des bois par leur arbre 698 00:13:06,790 --> 00:13:06,800 {\an1}science de la datation des bois par leur arbre 699 00:13:06,800 --> 00:13:07,350 {\an1}science de la datation des bois par leur arbre anneaux 700 00:13:07,350 --> 00:13:07,360 {\an1}sonne 701 00:13:07,360 --> 00:13:09,829 {\an1}sonne pour les années de croissance qu'ils révèlent 702 00:13:09,829 --> 00:13:09,839 {\an1}pour les années de croissance qu'ils révèlent 703 00:13:09,839 --> 00:13:11,430 {\an1}pour les années de croissance qu'ils révèlent quelque chose d'assez extraordinaire que ça 704 00:13:11,430 --> 00:13:11,440 {\an1}quelque chose d'assez extraordinaire que ça 705 00:13:11,440 --> 00:13:14,949 {\an1}quelque chose d'assez extraordinaire que ça en fait, c'était surtout original d'Edward 706 00:13:14,949 --> 00:13:14,959 {\an1}en fait, c'était surtout original d'Edward 707 00:13:14,959 --> 00:13:16,870 {\an1}en fait, c'était surtout original d'Edward Le bâtiment de III était là 708 00:13:16,870 --> 00:13:16,880 {\an1}le bâtiment de III était là 709 00:13:16,880 --> 00:13:20,310 {\an1}le bâtiment de III était là pendant 650 ans et tous les milliers 710 00:13:20,310 --> 00:13:20,320 {\an1}pendant 650 ans et tous les milliers 711 00:13:20,320 --> 00:13:21,829 {\an1}pendant 650 ans et tous les milliers de repas préparés à partir de 712 00:13:21,829 --> 00:13:21,839 {\an1}de repas préparés à partir de 713 00:13:21,839 --> 00:13:23,190 {\an1}de repas préparés à partir de puis jusqu'à maintenant 714 00:13:23,190 --> 00:13:23,200 {\an1}puis jusqu'à maintenant 715 00:13:23,200 --> 00:13:25,190 {\an1}puis jusqu'à maintenant avait été spammé par cet étonnant 716 00:13:25,190 --> 00:13:25,200 {\an1}avait été spammé par cet étonnant 717 00:13:25,200 --> 00:13:27,910 {\an1}avait été spammé par cet étonnant structures 718 00:13:27,910 --> 00:13:27,920 {\an1} 719 00:13:27,920 --> 00:13:30,230 {\an1}comme la cuisine a été restaurée ceci 720 00:13:30,230 --> 00:13:30,240 {\an1}comme la cuisine a été restaurée ceci 721 00:13:30,240 --> 00:13:31,590 {\an1}comme la cuisine a été restaurée ceci toit médiéval en bois 722 00:13:31,590 --> 00:13:31,600 {\an1}toit médiéval en bois 723 00:13:31,600 --> 00:13:34,790 {\an1}toit médiéval en bois a été autorisé à briller, c'est ainsi 724 00:13:34,790 --> 00:13:34,800 {\an1}a été autorisé à briller, c'est ainsi 725 00:13:34,800 --> 00:13:37,670 {\an1}a été autorisé à briller, c'est ainsi impressionnant comme morceau d'ingénierie 726 00:13:37,670 --> 00:13:37,680 {\an1}impressionnant en tant qu'œuvre d'ingénierie 727 00:13:37,680 --> 00:13:40,150 {\an1}impressionnant en tant qu'œuvre d'ingénierie tu devais enjamber un bâtiment de 80 pieds de long 728 00:13:40,150 --> 00:13:40,160 {\an1}il fallait enjamber un bâtiment de 80 pieds de long 729 00:13:40,160 --> 00:13:42,069 {\an1}il fallait enjamber un bâtiment de 80 pieds de long par 26 pieds de large 730 00:13:42,069 --> 00:13:42,079 {\an1}sur 26 pieds de large 731 00:13:42,079 --> 00:13:44,069 {\an1}sur 26 pieds de large l'équivalent d'une grande salle dans la plupart 732 00:13:44,069 --> 00:13:44,079 {\an1}l'équivalent d'une grande salle dans la plupart des cas 733 00:13:44,079 --> 00:13:45,910 {\an1}l'équivalent d'une grande salle dans la plupart des cas grandes maisons médiévales 734 00:13:45,910 --> 00:13:45,920 {\an1}grandes maisons médiévales 735 00:13:45,920 --> 00:13:47,590 {\an1}grandes maisons médiévales c'est un type très innovant de 736 00:13:47,590 --> 00:13:47,600 {\an1}c'est un type très innovant de 737 00:13:47,600 --> 00:13:49,269 {\an1}c'est un type très innovant de construction qui a permis au centre 738 00:13:49,269 --> 00:13:49,279 {\an1}construction qui a permis au centre 739 00:13:49,279 --> 00:13:51,189 {\an1}construction qui a permis au centre section à soulever pour laisser entrer la lumière 740 00:13:51,189 --> 00:13:51,199 {\an1}section à soulever pour laisser entrer la lumière 741 00:13:51,199 --> 00:13:54,629 {\an1}section à soulever pour laisser entrer la lumière et fumer cette découverte fait ça 742 00:13:54,629 --> 00:13:54,639 {\an1}et fumer cette découverte fait ça 743 00:13:54,639 --> 00:13:56,790 {\an1}et fumer cette découverte fait ça l'une des plus anciennes cuisines en activité 744 00:13:56,790 --> 00:13:56,800 {\an1}l'une des plus anciennes cuisines en activité 745 00:13:56,800 --> 00:13:59,990 {\an1}l'une des plus anciennes cuisines en activité dans le monde assez étonnant que 746 00:13:59,990 --> 00:14:00,000 {\an1}dans un monde assez étonnant que 747 00:14:00,000 --> 00:14:02,310 {\an1}dans un monde assez étonnant que des siècles et des siècles de cuisine ont 748 00:14:02,310 --> 00:14:02,320 {\an1}des siècles et des siècles de cuisine ont 749 00:14:02,320 --> 00:14:03,750 {\an1}des siècles et des siècles de cuisine ont s'y est déroulé 750 00:14:03,750 --> 00:14:03,760 {\an1}a eu lieu là-bas 751 00:14:03,760 --> 00:14:06,069 {\an1}a eu lieu là-bas et bien sûr la nourriture préparée 752 00:14:06,069 --> 00:14:06,079 {\an1}et bien sûr la nourriture préparée 753 00:14:06,079 --> 00:14:07,189 {\an1}et bien sûr la nourriture préparée là 754 00:14:07,189 --> 00:14:07,199 {\an1}là 755 00:14:07,199 --> 00:14:10,870 {\an1}là a nourri toutes sortes de grands illustres 756 00:14:10,870 --> 00:14:10,880 {\an1}a nourri toutes sortes de grands illustres 757 00:14:10,880 --> 00:14:12,069 {\an1}a nourri toutes sortes de grands illustres chiffres 758 00:14:12,069 --> 00:14:12,079 {\an1}chiffres 759 00:14:12,079 --> 00:14:15,189 {\an1}chiffres de l'histoire les cuisines 760 00:14:15,189 --> 00:14:15,199 {\an1}de l'histoire les cuisines 761 00:14:15,199 --> 00:14:18,389 {\an1}de l'histoire les cuisines dans un château dans un palais royal sont 762 00:14:18,389 --> 00:14:18,399 {\an1}dans un château d'un palais royal se trouvent 763 00:14:18,399 --> 00:14:20,670 {\an1}dans un château d'un palais royal se trouvent le cœur battant de ce palais 764 00:14:20,670 --> 00:14:20,680 {\an1}le cœur battant de ce palais 765 00:14:20,680 --> 00:14:25,990 {\an1}le cœur battant de ce palais [Musique] 766 00:14:25,990 --> 00:14:26,000 {\an1} 767 00:14:26,000 --> 00:14:28,949 {\an1}la cuisine elle-même mesure plus de 2 000 768 00:14:28,949 --> 00:14:28,959 {\an1}la cuisine elle-même mesure plus de 2 000 769 00:14:28,959 --> 00:14:31,189 {\an1}la cuisine elle-même mesure plus de 2 000 pieds carrés et à travers l'histoire 770 00:14:31,189 --> 00:14:31,199 {\an1}pieds carrés et à travers l'histoire 771 00:14:31,199 --> 00:14:33,189 {\an1}pieds carrés et à travers l'histoire il a été entouré d'un dédale de 772 00:14:33,189 --> 00:14:33,199 {\an1}il a été entouré d'un dédale de 773 00:14:33,199 --> 00:14:34,870 {\an1}il a été entouré d'un dédale de garde-manger 774 00:14:34,870 --> 00:14:34,880 {\an1} garde-manger 775 00:14:34,880 --> 00:14:36,949 {\an1} garde-manger la grande cuisine était soutenue par le 776 00:14:36,949 --> 00:14:36,959 {\an1}la grande cuisine était soutenue par le 777 00:14:36,959 --> 00:14:38,949 {\an1}la grande cuisine était soutenue par le début du 16ème siècle jusqu'à environ 778 00:14:38,949 --> 00:14:38,959 {\an1}début du XVIe siècle jusqu'à environ 779 00:14:38,959 --> 00:14:41,910 {\an1}début du XVIe siècle jusqu'à environ 19 bureaux de cuisine et ceux-ci inclus 780 00:14:41,910 --> 00:14:41,920 {\an1}19 bureaux de cuisine, dont ceux-ci 781 00:14:41,920 --> 00:14:44,069 {\an1}19 bureaux de cuisine, dont ceux-ci des choses comme l'épice où tu savais 782 00:14:44,069 --> 00:14:44,079 {\an1}des choses comme l'épice où vous saviez 783 00:14:44,079 --> 00:14:44,870 {\an1}des choses comme l'épice où vous saviez où des choses comme 784 00:14:44,870 --> 00:14:44,880 {\an1}où des choses comme 785 00:14:44,880 --> 00:14:48,230 {\an1}où des choses comme les clous de girofle étaient le safran et la cannelle si 786 00:14:48,230 --> 00:14:48,240 {\an1}les clous de girofle étaient, le safran et la cannelle si 787 00:14:48,240 --> 00:14:49,189 {\an1}les clous de girofle étaient, le safran et la cannelle si tu comprends 788 00:14:49,189 --> 00:14:49,199 {\an1}vous comprenez 789 00:14:49,199 --> 00:14:51,269 {\an1}vous comprenez et il y avait des mots étranges pour nous aujourd'hui 790 00:14:51,269 --> 00:14:51,279 {\an1}et il y a eu des mots qui nous sont étranges aujourd'hui 791 00:14:51,279 --> 00:14:52,710 {\an1}et il y a eu des mots qui nous sont étranges aujourd'hui comme Akatri 792 00:14:52,710 --> 00:14:52,720 {\an1}comme Akatri 793 00:14:52,720 --> 00:14:54,870 {\an1}comme Akatri qui est un endroit où vous stockez les produits chassés 794 00:14:54,870 --> 00:14:54,880 {\an1}qui est un endroit où vous stockez les produits chassés 795 00:14:54,880 --> 00:14:56,790 {\an1}qui est un endroit où vous stockez les produits chassés des marchandises où l'on accrocherait des oiseaux et des lapins 796 00:14:56,790 --> 00:14:56,800 {\an1}des biens où l'on suspendrait des oiseaux et des lapins 797 00:14:56,800 --> 00:14:57,750 {\an1}des biens où l'on suspendrait des oiseaux et des lapins par exemple 798 00:14:57,750 --> 00:14:57,760 {\an1}par exemple 799 00:14:57,760 --> 00:14:59,110 {\an1}par exemple tout cela devait être différent 800 00:14:59,110 --> 00:14:59,120 {\an1}tout cela devait avoir des caractéristiques différentes 801 00:14:59,120 --> 00:15:00,710 {\an1}tout cela devait avoir des caractéristiques différentes conditions de leur stockage et 802 00:15:00,710 --> 00:15:00,720 {\an1}conditions de leur stockage et 803 00:15:00,720 --> 00:15:01,590 {\an1}conditions de leur stockage et préparation 804 00:15:01,590 --> 00:15:01,600 {\an1}préparation 805 00:15:01,600 --> 00:15:04,230 {\an1}préparation mais ils devaient se combiner de telle manière 806 00:15:04,230 --> 00:15:04,240 {\an1}mais ils ont dû se combiner de telle manière 807 00:15:04,240 --> 00:15:05,110 {\an1}mais ils ont dû se combiner de telle manière que la cuisine 808 00:15:05,110 --> 00:15:05,120 {\an1}que la cuisine 809 00:15:05,120 --> 00:15:08,230 {\an1}que la cuisine c'était un moteur bien huilé pour la livraison 810 00:15:08,230 --> 00:15:08,240 {\an1}était un moteur bien huilé pour la livraison 811 00:15:08,240 --> 00:15:10,470 {\an1}était un moteur bien huilé pour la livraison de nourriture 812 00:15:10,470 --> 00:15:10,480 {\an1}de nourriture 813 00:15:10,480 --> 00:15:12,870 {\an1}de nourriture la cuisine d'aujourd'hui révèle des extraits de son 814 00:15:12,870 --> 00:15:12,880 {\an1}la cuisine d'aujourd'hui révèle des extraits de son 815 00:15:12,880 --> 00:15:14,150 {\an1}la cuisine d'aujourd'hui révèle des extraits de son longue histoire 816 00:15:14,150 --> 00:15:14,160 {\an1}longue histoire 817 00:15:14,160 --> 00:15:16,550 {\an1}longue histoire de sa toiture médiévale au cuivre 818 00:15:16,550 --> 00:15:16,560 {\an1}de son toit médiéval au cuivre 819 00:15:16,560 --> 00:15:18,550 {\an1}de son toit médiéval au cuivre pops datant du règne de George 820 00:15:18,550 --> 00:15:18,560 {\an1}pops datant du règne de George 821 00:15:18,560 --> 00:15:19,509 {\an1}pops datant du règne de George iv 822 00:15:19,509 --> 00:15:19,519 {\an1}iv 823 00:15:19,519 --> 00:15:22,949 {\an1}iv Il y a 200 ans et comme cela a été le cas 824 00:15:22,949 --> 00:15:22,959 {\an1}Il y a 200 ans et comme cela a été le cas 825 00:15:22,959 --> 00:15:24,150 {\an1}Il y a 200 ans et comme cela a été le cas tout au long de l'histoire 826 00:15:24,150 --> 00:15:24,160 {\an1}à travers l'histoire 827 00:15:24,160 --> 00:15:26,230 {\an1}à travers l'histoire il prépare encore des banquets pour être 828 00:15:26,230 --> 00:15:26,240 {\an1}il prépare encore des banquets 829 00:15:26,240 --> 00:15:29,269 {\an1}il prépare encore des banquets servi dans la salle Saint Georges à proximité 830 00:15:29,269 --> 00:15:29,279 {\an1}servi dans la salle Saint-Georges à proximité 831 00:15:29,279 --> 00:15:31,590 {\an1}servi dans la salle Saint-Georges à proximité je ne pense pas que nous puissions sous-estimer 832 00:15:31,590 --> 00:15:31,600 {\an1}je ne pense pas que nous puissions simplement sous-estimer 833 00:15:31,600 --> 00:15:32,949 {\an1}je ne pense pas que nous puissions simplement sous-estimer c'est vraiment incroyable 834 00:15:32,949 --> 00:15:32,959 {\an1}c'est vraiment incroyable 835 00:15:32,959 --> 00:15:35,990 {\an1}c'est vraiment incroyable c'est à savoir que ces cuisines 836 00:15:35,990 --> 00:15:36,000 {\an1}c'est à savoir que ces cuisines 837 00:15:36,000 --> 00:15:39,030 {\an1}c'est à savoir que ces cuisines qui sont toujours aussi d'actualité aujourd'hui 838 00:15:39,030 --> 00:15:39,040 {\an1}qui sont toujours aussi d'actualité aujourd'hui 839 00:15:39,040 --> 00:15:41,910 {\an1}qui sont toujours aussi d'actualité aujourd'hui cette idée de la famille royale évoluant 840 00:15:41,910 --> 00:15:41,920 {\an1}cette idée de la famille royale évoluant 841 00:15:41,920 --> 00:15:43,590 {\an1}cette idée de la famille royale évoluant avec nous et ce voyage à travers 842 00:15:43,590 --> 00:15:43,600 {\an1}avec nous et ce voyage à travers 843 00:15:43,600 --> 00:15:47,749 {\an1}avec nous et ce voyage à travers nourriture observée sur une période de 844 00:15:47,749 --> 00:15:47,759 {\an1}de la nourriture observée sur une période de 845 00:15:47,759 --> 00:15:48,790 {\an1}de la nourriture observée sur une période de siècles 846 00:15:48,790 --> 00:15:48,800 {\an1}siècles 847 00:15:48,800 --> 00:15:52,069 {\an1}siècles des trucs tellement stupéfiants 848 00:15:52,069 --> 00:15:52,079 {\an1} 849 00:15:52,079 --> 00:15:54,550 {\an1}les cuisines du château de Windsor ont pris en charge 850 00:15:54,550 --> 00:15:54,560 {\an1}les cuisines du château de Windsor ont pris en charge 851 00:15:54,560 --> 00:15:56,150 {\an1}les cuisines du château de Windsor ont pris en charge le mariage de conte de fées 852 00:15:56,150 --> 00:15:56,160 {\an1}le mariage de conte de fées 853 00:15:56,160 --> 00:15:58,790 {\an1}le mariage de conte de fées de Harry et Megan servant des plats saisonniers 854 00:15:58,790 --> 00:15:58,800 {\an1}de Harry et Megan servant des plats saisonniers 855 00:15:58,800 --> 00:15:59,749 {\an1}de Harry et Megan servant des plats saisonniers nourriture britannique 856 00:15:59,749 --> 00:15:59,759 {\an1}nourriture britannique 857 00:15:59,759 --> 00:16:03,350 {\an1}nourriture britannique à 600 invités 858 00:16:03,350 --> 00:16:03,360 {\an1} 859 00:16:03,360 --> 00:16:05,829 {\an1}la lune de miel n'a cependant pas duré longtemps 860 00:16:05,829 --> 00:16:05,839 {\an1}la lune de miel n'a cependant pas duré longtemps 861 00:16:05,839 --> 00:16:07,269 {\an1}la lune de miel n'a cependant pas duré longtemps avant que les rumeurs ne fassent surface 862 00:16:07,269 --> 00:16:07,279 {\an1}avant que les rumeurs ne fassent surface 863 00:16:07,279 --> 00:16:09,340 {\an1}avant que les rumeurs ne fassent surface d'une rupture avec la famille 864 00:16:09,340 --> 00:16:09,350 {\an1}d'une rupture avec la famille 865 00:16:09,350 --> 00:16:10,710 {\an1}d'une rupture avec la famille [Musique] 866 00:16:10,710 --> 00:16:10,720 {\an1}[Musique] 867 00:16:10,720 --> 00:16:13,110 {\an1}[Musique] vingt mois plus tard, Sandra Lim était la 868 00:16:13,110 --> 00:16:13,120 {\an1}vingt mois plus tard, Sandra Lim était la 869 00:16:13,120 --> 00:16:14,310 {\an1}vingt mois plus tard, Sandra Lim était la lieu de discussions 870 00:16:14,310 --> 00:16:14,320 {\an1}lieu de discussion 871 00:16:14,320 --> 00:16:18,460 {\an1}lieu de discussion qui déciderait de l'avenir du 872 00:16:18,460 --> 00:16:18,470 {\an1} 873 00:16:18,470 --> 00:16:20,829 {\an1} [Musique] 874 00:16:20,829 --> 00:16:20,839 {\an1}[Musique] 875 00:16:20,839 --> 00:16:22,790 {\an1}[Musique] monarchie 876 00:16:22,790 --> 00:16:22,800 {\an1}monarchie 877 00:16:22,800 --> 00:16:25,030 {\an1}monarchie Noël à Sandringham la Reine 878 00:16:25,030 --> 00:16:25,040 {\an1}Noël à Sandringham la Reine 879 00:16:25,040 --> 00:16:26,230 {\an1}Noël à Sandringham la Reine résidence d'hiver 880 00:16:26,230 --> 00:16:26,240 {\an1}résidence d'hiver 881 00:16:26,240 --> 00:16:29,670 {\an1}résidence d'hiver est une tradition royale mais en 2019 882 00:16:29,670 --> 00:16:29,680 {\an1}c'est une tradition royale mais en 2019 883 00:16:29,680 --> 00:16:31,829 {\an1}c'est une tradition royale mais en 2019 Harry et Megan ont passé les vacances 884 00:16:31,829 --> 00:16:31,839 {\an1}Harry et Megan ont passé les vacances 885 00:16:31,839 --> 00:16:33,509 {\an1}Harry et Megan ont passé les vacances à l'étranger 886 00:16:33,509 --> 00:16:33,519 {\an1}à l'étranger 887 00:16:33,519 --> 00:16:35,829 {\an1}à l'étranger si vous avez reçu une invitation du 888 00:16:35,829 --> 00:16:35,839 {\an1}si vous avez reçu une invitation du 889 00:16:35,839 --> 00:16:37,269 {\an1}si vous avez reçu une invitation du reine à venir pour Noël tu viens juste 890 00:16:37,269 --> 00:16:37,279 {\an1}que la reine vienne pour Noël, tu viens 891 00:16:37,279 --> 00:16:38,150 {\an1}que la reine vienne pour Noël, tu viens ne le refuse pas 892 00:16:38,150 --> 00:16:38,160 {\an1}ne le refuse pas 893 00:16:38,160 --> 00:16:41,189 {\an1}ne le refuse pas il est admis que bien sûr tu iras 894 00:16:41,189 --> 00:16:41,199 {\an1}il est entendu que bien sûr vous partirez 895 00:16:41,199 --> 00:16:43,670 {\an1}il est entendu que bien sûr vous irez tous ces grondements de mécontentement dans 896 00:16:43,670 --> 00:16:43,680 {\an1}tous ces grondements de mécontentement dans 897 00:16:43,680 --> 00:16:44,710 {\an1}tous ces grondements de mécontentement dans la presse 898 00:16:44,710 --> 00:16:44,720 {\an1}la presse 899 00:16:44,720 --> 00:16:47,030 {\an1}la presse semblent soudainement recevoir un certain crédit 900 00:16:47,030 --> 00:16:47,040 {\an1}semblent soudain recevoir un certain crédit 901 00:16:47,040 --> 00:16:48,310 {\an1}semblent soudain recevoir un certain crédit par le fait que le couple n'était pas 902 00:16:48,310 --> 00:16:48,320 {\an1}par le fait que le couple n'était pas 903 00:16:48,320 --> 00:16:51,080 {\an1}par le fait que le couple n'était pas là pour Noël 904 00:16:51,080 --> 00:16:51,090 {\an1}là pour Noël 905 00:16:51,090 --> 00:16:53,590 {\an1}là pour Noël [Musique] 906 00:16:53,590 --> 00:16:53,600 {\an1}[Musique] 907 00:16:53,600 --> 00:16:55,910 {\an1}[Musique] deux semaines plus tard, Harry et Megan sont libérés 908 00:16:55,910 --> 00:16:55,920 {\an1}deux semaines plus tard, Harry et Megan sont libérés 909 00:16:55,920 --> 00:16:56,710 {\an1}deux semaines plus tard, Harry et Megan sont libérés une déclaration 910 00:16:56,710 --> 00:16:56,720 {\an1}une déclaration 911 00:16:56,720 --> 00:16:59,690 {\an1}une déclaration ça a choqué la famille et le monde 912 00:16:59,690 --> 00:16:59,700 {\an1}cela a choqué la famille et le monde 913 00:16:59,700 --> 00:17:01,189 {\an1}cela a choqué la famille et le monde [Musique] 914 00:17:01,189 --> 00:17:01,199 {\an1}[Musique] 915 00:17:01,199 --> 00:17:03,350 {\an1}[Musique] ils devaient se retirer de leur royal 916 00:17:03,350 --> 00:17:03,360 {\an1}ils devaient se retirer de leur royal 917 00:17:03,360 --> 00:17:05,110 {\an1}ils devaient se retirer de leur royal devoirs 918 00:17:05,110 --> 00:17:05,120 {\an1}devoirs 919 00:17:05,120 --> 00:17:07,110 {\an1}devoirs ils ont essentiellement pointé une arme sur la reine 920 00:17:07,110 --> 00:17:07,120 {\an1}ils ont essentiellement pointé une arme sur la reine 921 00:17:07,120 --> 00:17:08,230 {\an1}ils ont essentiellement pointé une arme sur la reine tête 922 00:17:08,230 --> 00:17:08,240 {\an1}tête 923 00:17:08,240 --> 00:17:10,789 {\an1}tête cela menaçait vraiment le tissu lui-même 924 00:17:10,789 --> 00:17:10,799 {\an1}Cela a vraiment menacé le tissu même 925 00:17:10,799 --> 00:17:12,949 {\an1}Cela a vraiment menacé le tissu même de la monarchie 926 00:17:12,949 --> 00:17:12,959 {\an1}de la monarchie 927 00:17:12,959 --> 00:17:14,949 {\an1}de la monarchie c'était une décision extraordinaire 928 00:17:14,949 --> 00:17:14,959 {\an1}c'était une décision extraordinaire 929 00:17:14,959 --> 00:17:18,870 {\an1}c'était une décision extraordinaire sans précédent sous le règne de la reine 930 00:17:18,870 --> 00:17:18,880 {\an1}sans précédent sous le règne de la reine 931 00:17:18,880 --> 00:17:21,189 {\an1}sans précédent sous le règne de la reine nous avons très rarement un aperçu de 932 00:17:21,189 --> 00:17:21,199 {\an1}nous avons très rarement un aperçu du 933 00:17:21,199 --> 00:17:23,270 {\an1}nous avons très rarement un aperçu du les sentiments personnels de la reine à propos 934 00:17:23,270 --> 00:17:23,280 {\an1}les sentiments personnels de la reine à propos de 935 00:17:23,280 --> 00:17:25,990 {\an1}les sentiments personnels de la reine à propos de n'importe quoi et pourtant il y avait des briefings 936 00:17:25,990 --> 00:17:26,000 {\an1}n'importe quoi et pourtant il y a eu des briefings 937 00:17:26,000 --> 00:17:28,870 {\an1}n'importe quoi et pourtant il y a eu des briefings expliquant que la reine s'est sentie blessée 938 00:17:28,870 --> 00:17:28,880 {\an1}expliquant que la reine s'est sentie blessée 939 00:17:28,880 --> 00:17:33,350 {\an1}expliquant que la reine s'est sentie blessée et bouleversé 940 00:17:33,350 --> 00:17:33,360 {\an1}et bouleversé 941 00:17:33,360 --> 00:17:34,950 {\an1}et bouleversé ils voulaient essayer de présenter une vision unie 942 00:17:34,950 --> 00:17:34,960 {\an1}ils voulaient essayer de présenter une vision unie 943 00:17:34,960 --> 00:17:37,110 {\an1}ils voulaient essayer de présenter une vision unie Ce front unique s'effondrait 944 00:17:37,110 --> 00:17:37,120 {\an1}ce front uni s'effondrait 945 00:17:37,120 --> 00:17:39,630 {\an1}ce front uni s'effondrait plus vite que le mur de Berlin 946 00:17:39,630 --> 00:17:39,640 {\an1}plus vite que le mur de Berlin 947 00:17:39,640 --> 00:17:42,470 {\an1}plus vite que le mur de Berlin [Musique] 948 00:17:42,470 --> 00:17:42,480 {\an1}[Musique] 949 00:17:42,480 --> 00:17:44,549 {\an1}[Musique] la reine a convoqué la famille le 950 00:17:44,549 --> 00:17:44,559 {\an1}la reine a convoqué la famille le 951 00:17:44,559 --> 00:17:46,310 {\an1}la reine a convoqué la famille le le sommet de Sandringham a été fixé 952 00:17:46,310 --> 00:17:46,320 {\an1}le sommet de Sandringham a été fixé 953 00:17:46,320 --> 00:17:49,029 {\an1}le sommet de Sandringham a été fixé pour le 13 janvier le monde 954 00:17:49,029 --> 00:17:49,039 {\an1}pour le 13 janvier, le monde 955 00:17:49,039 --> 00:17:49,590 {\an1}pour le 13 janvier, le monde appuyez sur 956 00:17:49,590 --> 00:17:49,600 {\an1}appuyez sur 957 00:17:49,600 --> 00:17:54,390 {\an1}appuyez sur assemblée, la reine est connue pour être une 958 00:17:54,390 --> 00:17:54,400 {\an1}assemblé, la reine est connue pour être une 959 00:17:54,400 --> 00:17:55,669 {\an1}assemblé, la reine est connue pour être une cool et calme 960 00:17:55,669 --> 00:17:55,679 {\an1}cool et calme 961 00:17:55,679 --> 00:17:58,230 {\an1}cool et calme la tête dans une crise et je pense certainement 962 00:17:58,230 --> 00:17:58,240 {\an1}je suis en crise et je pense que c'est certain 963 00:17:58,240 --> 00:17:59,350 {\an1}je suis en crise et je pense que c'est certain en tenant le 964 00:17:59,350 --> 00:17:59,360 {\an1}en maintenant le 965 00:17:59,360 --> 00:18:01,830 {\an1}en maintenant le réunion à Sandringham c'était vraiment 966 00:18:01,830 --> 00:18:01,840 {\an1}réunion à Sandringham, c'était vraiment 967 00:18:01,840 --> 00:18:02,390 {\an1}réunion à Sandringham, c'était vraiment sur 968 00:18:02,390 --> 00:18:02,400 {\an1}sur 969 00:18:02,400 --> 00:18:05,270 {\an1}sur selon ses termes, le sommet de Sandringham était le 970 00:18:05,270 --> 00:18:05,280 {\an1}selon ses termes, le sommet de Sandringham était le 971 00:18:05,280 --> 00:18:05,830 {\an1}selon ses termes, le sommet de Sandringham était le reine 972 00:18:05,830 --> 00:18:05,840 {\an1}reine 973 00:18:05,840 --> 00:18:08,789 {\an1}reine faire office de grand-mère avant tout et 974 00:18:08,789 --> 00:18:08,799 {\an1}agir comme grand-mère avant tout et 975 00:18:08,799 --> 00:18:09,190 {\an1}agir comme grand-mère avant tout et reine 976 00:18:09,190 --> 00:18:09,200 {\an1}reine 977 00:18:09,200 --> 00:18:10,870 {\an1}reine deuxièmement, je pense que j'essaie de les frapper 978 00:18:10,870 --> 00:18:10,880 {\an1}seconde, je pense que j'essaye de leur taper dessus 979 00:18:10,880 --> 00:18:15,110 {\an1}seconde, je pense que j'essaye de leur taper dessus se réunit et règle le problème 980 00:18:15,110 --> 00:18:15,120 {\an1} se rassemble et règle le problème 981 00:18:15,120 --> 00:18:18,630 {\an1} se rassemble et règle le problème il y avait un absent notable 982 00:18:18,630 --> 00:18:18,640 {\an1}il y avait un absent notable 983 00:18:18,640 --> 00:18:20,710 {\an1}il y avait un absent notable une personne qui n'était pas dans la pièce était 984 00:18:20,710 --> 00:18:20,720 {\an1}une personne qui n'était pas dans la pièce était 985 00:18:20,720 --> 00:18:22,310 {\an1}une personne qui n'était pas dans la pièce était le prince philip avec beaucoup de monde 986 00:18:22,310 --> 00:18:22,320 {\an1}le prince Philippe avec beaucoup de monde 987 00:18:22,320 --> 00:18:23,029 {\an1}le prince Philippe avec beaucoup de monde suggérant 988 00:18:23,029 --> 00:18:23,039 {\an1}suggérant 989 00:18:23,039 --> 00:18:24,870 {\an1}suggérant qu'il n'était pas là parce qu'il l'était tellement 990 00:18:24,870 --> 00:18:24,880 {\an1}qu'il n'était pas là parce qu'il l'était tellement 991 00:18:24,880 --> 00:18:27,110 {\an1}qu'il n'était pas là parce qu'il l'était tellement en colère qu'Harry ait menacé 992 00:18:27,110 --> 00:18:27,120 {\an1}en colère qu'Harry ait menacé 993 00:18:27,120 --> 00:18:30,950 {\an1}en colère qu'Harry ait menacé le tissu familial, il le considérait comme un 994 00:18:30,950 --> 00:18:30,960 {\an1}le tissu familial, il le considérait comme un 995 00:18:30,960 --> 00:18:33,830 {\an1}le tissu familial, il le considérait comme un manquement au devoir Harry était un favori 996 00:18:33,830 --> 00:18:33,840 {\an1}le manquement au devoir, Harry était un favori 997 00:18:33,840 --> 00:18:35,350 {\an1}le manquement au devoir, Harry était un favori de lui, ils avaient un très 998 00:18:35,350 --> 00:18:35,360 {\an1}de lui, ils ont eu un très 999 00:18:35,360 --> 00:18:38,310 {\an1}de lui, ils ont eu un très lien profond entre eux qu'il avait pris 1000 00:18:38,310 --> 00:18:38,320 {\an1}il avait noué un lien profond entre eux 1001 00:18:38,320 --> 00:18:39,909 {\an1}il avait noué un lien profond entre eux Harry sous son aile 1002 00:18:39,909 --> 00:18:39,919 {\an1}Harry sous son aile 1003 00:18:39,919 --> 00:18:43,270 {\an1}Harry sous son aile après que Dinah ait été tuée 1004 00:18:43,270 --> 00:18:43,280 {\an1}après que Dinah ait été tuée 1005 00:18:43,280 --> 00:18:45,430 {\an1}après que Dinah ait été tuée Megan était également visible en elle 1006 00:18:45,430 --> 00:18:45,440 {\an1}megan était également remarquable dans sa 1007 00:18:45,440 --> 00:18:46,549 {\an1}megan était également remarquable dans sa absence 1008 00:18:46,549 --> 00:18:46,559 {\an1}absence 1009 00:18:46,559 --> 00:18:49,110 {\an1}absence elle était au Canada et devait composer 1010 00:18:49,110 --> 00:18:49,120 {\an1}elle était au Canada et devait appeler 1011 00:18:49,120 --> 00:18:50,230 {\an1}elle était au Canada et devait appeler dans 1012 00:18:50,230 --> 00:18:50,240 {\an1}dans 1013 00:18:50,240 --> 00:18:52,150 {\an1}dans mais alors certains assistants ont commencé à dire 1014 00:18:52,150 --> 00:18:52,160 {\an1}mais ensuite certains assistants ont commencé à dire 1015 00:18:52,160 --> 00:18:53,909 {\an1}mais ensuite certains assistants ont commencé à dire qu'il y a peut-être eu un problème avec 1016 00:18:53,909 --> 00:18:53,919 {\an1}qu'il y a peut-être eu un problème avec 1017 00:18:53,919 --> 00:18:54,950 {\an1}qu'il y a peut-être eu un problème avec le wi-fi 1018 00:18:54,950 --> 00:18:54,960 {\an1}le Wi-Fi 1019 00:18:54,960 --> 00:18:57,190 {\an1}le Wi-Fi dans cette pièce particulière qui sonnait 1020 00:18:57,190 --> 00:18:57,200 {\an1}dans cette pièce particulière qui sonnait 1021 00:18:57,200 --> 00:18:58,630 {\an1}dans cette pièce particulière qui sonnait comme l'excuse parfaite 1022 00:18:58,630 --> 00:18:58,640 {\an1}comme l'excuse parfaite 1023 00:18:58,640 --> 00:19:01,350 {\an1}comme l'excuse parfaite parce qu'elle n'était pas au téléphone apparemment 1024 00:19:01,350 --> 00:19:01,360 {\an1}pour qu'elle ne soit pas à l'appel apparemment 1025 00:19:01,360 --> 00:19:02,070 {\an1}pour qu'elle ne soit pas à l'appel apparemment elle l'a fait 1026 00:19:02,070 --> 00:19:02,080 {\an1}elle l'a fait 1027 00:19:02,080 --> 00:19:03,830 {\an1}elle l'a fait parler à Harry plusieurs fois pendant le 1028 00:19:03,830 --> 00:19:03,840 {\an1}parlez à Harry plusieurs fois pendant le 1029 00:19:03,840 --> 00:19:05,830 {\an1}parlez à Harry plusieurs fois pendant le jour mais elle n'a pas pris 1030 00:19:05,830 --> 00:19:05,840 {\an1}jour mais elle n'a pas pris 1031 00:19:05,840 --> 00:19:09,029 {\an1}jour mais elle n'a pas pris diriger les parties dans la réunion 1032 00:19:09,029 --> 00:19:09,039 {\an1}participants directs à la réunion 1033 00:19:09,039 --> 00:19:11,590 {\an1}participants directs à la réunion la reine voulait une intimité absolue et 1034 00:19:11,590 --> 00:19:11,600 {\an1}la reine voulait une intimité absolue et 1035 00:19:11,600 --> 00:19:12,950 {\an1}la reine voulait une intimité absolue et choisi le isolé 1036 00:19:12,950 --> 00:19:12,960 {\an1}a choisi le lieu isolé 1037 00:19:12,960 --> 00:19:15,750 {\an1}a choisi le lieu isolé longue bibliothèque l'emplacement de sa première 1038 00:19:15,750 --> 00:19:15,760 {\an1}longue bibliothèque l'emplacement de sa première 1039 00:19:15,760 --> 00:19:19,590 {\an1}longue bibliothèque l'emplacement de sa première discours de Noël télévisé 1040 00:19:19,590 --> 00:19:19,600 {\an1} 1041 00:19:19,600 --> 00:19:21,430 {\an1}seule une poignée de lieutenants clés étaient 1042 00:19:21,430 --> 00:19:21,440 {\an1}seule une poignée de lieutenants clés étaient 1043 00:19:21,440 --> 00:19:23,669 {\an1}seule une poignée de lieutenants clés étaient autorisé à l'intérieur de la pièce 1044 00:19:23,669 --> 00:19:23,679 {\an1}autorisé à l'intérieur de la pièce 1045 00:19:23,679 --> 00:19:25,110 {\an1}autorisé à l'intérieur de la pièce ils ont tous leur secrétaire particulier 1046 00:19:25,110 --> 00:19:25,120 {\an1}ils ont tous leur secrétaire privé 1047 00:19:25,120 --> 00:19:26,789 {\an1}ils ont tous leur secrétaire privé avec eux qui ont leur droit 1048 00:19:26,789 --> 00:19:26,799 {\an1}avec ceux qui ont droit 1049 00:19:26,799 --> 00:19:30,150 {\an1}avec ceux qui ont droit les hommes et les femmes en fait, Harry en avait deux 1050 00:19:30,150 --> 00:19:30,160 {\an1}les hommes et les femmes en fait, Harry en avait deux 1051 00:19:30,160 --> 00:19:32,710 {\an1}les hommes et les femmes en fait, Harry en avait deux secrétaires privés avec lui à la maison 1052 00:19:32,710 --> 00:19:32,720 {\an1}secrétaires privés avec lui à la maison 1053 00:19:32,720 --> 00:19:33,750 {\an1}secrétaires privés avec lui à la maison le personnel cependant 1054 00:19:33,750 --> 00:19:33,760 {\an1}le personnel cependant 1055 00:19:33,760 --> 00:19:36,390 {\an1}le personnel cependant ont été bannis la reine apparemment 1056 00:19:36,390 --> 00:19:36,400 {\an1}ont été bannis la reine apparemment 1057 00:19:36,400 --> 00:19:38,470 {\an1}ont été bannis la reine apparemment a demandé à tout son personnel de faire en quelque sorte 1058 00:19:38,470 --> 00:19:38,480 {\an1}a demandé à tout son personnel de 1059 00:19:38,480 --> 00:19:41,510 {\an1}a demandé à tout son personnel de reste de l'autre côté de la maison 1060 00:19:41,510 --> 00:19:41,520 {\an1}restez de l'autre côté de la maison 1061 00:19:41,520 --> 00:19:42,870 {\an1}restez de l'autre côté de la maison ils voulaient que cela reste aussi privé que 1062 00:19:42,870 --> 00:19:42,880 {\an1}ils voulaient que cela reste aussi privé que 1063 00:19:42,880 --> 00:19:44,549 {\an1}ils voulaient que cela reste aussi privé que il est possible qu'ils ne voulaient pas 1064 00:19:44,549 --> 00:19:44,559 {\an1}possible qu'ils ne voulaient pas 1065 00:19:44,559 --> 00:19:47,190 {\an1}possible qu'ils ne voulaient pas quoi que ce soit ait été divulgué à la presse 1066 00:19:47,190 --> 00:19:47,200 {\an1}tout ce qui a été divulgué à la presse 1067 00:19:47,200 --> 00:19:48,310 {\an1}tout ce qui a été divulgué à la presse le sommet était prévu 1068 00:19:48,310 --> 00:19:48,320 {\an1}le sommet était prévu 1069 00:19:48,320 --> 00:19:51,830 {\an1}le sommet était prévu à 14h entre deux autres événements phares 1070 00:19:51,830 --> 00:19:51,840 {\an1}à 14h00 entre deux autres événements clés 1071 00:19:51,840 --> 00:19:52,710 {\an1}à 14h00 entre deux autres événements clés déjeuner 1072 00:19:52,710 --> 00:19:52,720 {\an1}déjeuner 1073 00:19:52,720 --> 00:19:56,710 {\an1}déjeuner et le thé de l'après-midi, la reine était extrêmement 1074 00:19:56,710 --> 00:19:56,720 {\an1}et le thé de l'après-midi, la reine était extrêmement 1075 00:19:56,720 --> 00:19:59,510 {\an1}et le thé de l'après-midi, la reine était extrêmement conscient que les tensions étaient vives 1076 00:19:59,510 --> 00:19:59,520 {\an1}conscient que les tensions étaient vives 1077 00:19:59,520 --> 00:20:01,990 {\an1}conscient que les tensions étaient vives la reine fait toujours une pause pour le thé à cinq heures 1078 00:20:01,990 --> 00:20:02,000 {\an1}la reine fait toujours une pause pour prendre le thé à cinq heures 1079 00:20:02,000 --> 00:20:02,630 {\an1}la reine fait toujours une pause pour prendre le thé à cinq heures heures 1080 00:20:02,630 --> 00:20:02,640 {\an1}heures 1081 00:20:02,640 --> 00:20:04,310 {\an1}heures et je pense que c'était probablement tout un 1082 00:20:04,310 --> 00:20:04,320 {\an1}et je pense que c'était probablement une sacrée 1083 00:20:04,320 --> 00:20:06,470 {\an1}et je pense que c'était probablement une sacrée une façon intelligente de s'assurer que 1084 00:20:06,470 --> 00:20:06,480 {\an1}une manière intelligente de s'assurer que 1085 00:20:06,480 --> 00:20:09,590 {\an1}une manière intelligente de s'assurer que la réunion ne pouvait pas réellement se terminer 1086 00:20:09,590 --> 00:20:09,600 {\an1}la réunion ne pouvait pas réellement se terminer 1087 00:20:09,600 --> 00:20:11,669 {\an1}la réunion ne pouvait pas réellement se terminer rien n'empêche la reine de prendre le thé 1088 00:20:11,669 --> 00:20:11,679 {\an1}rien n'empêche la reine de prendre le thé 1089 00:20:11,679 --> 00:20:15,909 {\an1}rien n'empêche la reine de prendre le thé et ses sandwichs au concombre 1090 00:20:15,909 --> 00:20:15,919 {\an1} 1091 00:20:15,919 --> 00:20:18,830 {\an1}enfin, le décor était prêt pour des discussions avec 1092 00:20:18,830 --> 00:20:18,840 {\an1}enfin, le décor était prêt pour des discussions avec 1093 00:20:18,840 --> 00:20:19,990 {\an1}enfin, le décor était prêt pour des discussions avec commencer 1094 00:20:19,990 --> 00:20:20,000 {\an1}commencer 1095 00:20:20,000 --> 00:20:21,430 {\an1}commencer je pense que l'ambiance était vraiment calme 1096 00:20:21,430 --> 00:20:21,440 {\an1}je pense que l'ambiance était vraiment sympa 1097 00:20:21,440 --> 00:20:23,590 {\an1}je pense que l'ambiance était vraiment sympa tendu, il y avait eu beaucoup de 1098 00:20:23,590 --> 00:20:23,600 {\an1}tendu, il y avait eu beaucoup de 1099 00:20:23,600 --> 00:20:27,990 {\an1}tendu, il y avait eu beaucoup de la discorde peur tempère les émotions fortes 1100 00:20:27,990 --> 00:20:28,000 {\an1}la peur de la discorde tempère les émotions fortes 1101 00:20:28,000 --> 00:20:31,750 {\an1}la peur de la discorde tempère les émotions fortes la reine a agi en tant que pacificatrice proverbiale 1102 00:20:31,750 --> 00:20:31,760 {\an1}la reine a agi en tant que pacificatrice proverbiale 1103 00:20:31,760 --> 00:20:32,549 {\an1}la reine a agi en tant que pacificatrice proverbiale vraiment 1104 00:20:32,549 --> 00:20:32,559 {\an1}vraiment 1105 00:20:32,559 --> 00:20:33,909 {\an1}vraiment William et Harry ne parlaient pas 1106 00:20:33,909 --> 00:20:33,919 {\an1}William et Harry ne parlaient pas 1107 00:20:33,919 --> 00:20:37,029 {\an1}William et Harry ne parlaient pas et bien, ils devaient le faire ce jour-là 1108 00:20:37,029 --> 00:20:37,039 {\an1}ils devaient bien l'un l'autre ce jour-là 1109 00:20:37,039 --> 00:20:40,630 {\an1}ils devaient bien l'un l'autre ce jour-là elle essayait vraiment de trouver un moyen de 1110 00:20:40,630 --> 00:20:40,640 {\an1}elle essayait vraiment de trouver un moyen de 1111 00:20:40,640 --> 00:20:41,830 {\an1}elle essayait vraiment de trouver un moyen de accommodant 1112 00:20:41,830 --> 00:20:41,840 {\an1}accommodant 1113 00:20:41,840 --> 00:20:45,270 {\an1}accommodant ce que Megan et Harry voulaient, Harry a dit 1114 00:20:45,270 --> 00:20:45,280 {\an1}ce que Megan et Harry voulaient, Harry l'a dit 1115 00:20:45,280 --> 00:20:46,549 {\an1}ce que Megan et Harry voulaient, Harry l'a dit eh bien, nous voulons 1116 00:20:46,549 --> 00:20:46,559 {\an1}eh bien, nous voulons 1117 00:20:46,559 --> 00:20:48,870 {\an1}eh bien, nous voulons déménager en Amérique du Nord mais nous voulons 1118 00:20:48,870 --> 00:20:48,880 {\an1}déménager en Amérique du Nord mais nous voulons 1119 00:20:48,880 --> 00:20:49,750 {\an1}déménager en Amérique du Nord mais nous voulons garder tous nos 1120 00:20:49,750 --> 00:20:49,760 {\an1}gardons tous nos 1121 00:20:49,760 --> 00:20:52,070 {\an1}gardons tous nos les œuvres caritatives et les mécénats et tout 1122 00:20:52,070 --> 00:20:52,080 {\an1}associations caritatives, mécénats et tout 1123 00:20:52,080 --> 00:20:53,350 {\an1}associations caritatives, mécénats et tout je vais ici 1124 00:20:53,350 --> 00:20:53,360 {\an1}je vais ici 1125 00:20:53,360 --> 00:20:56,230 {\an1}je vais ici et les conseillers principaux de la reine ont dit non 1126 00:20:56,230 --> 00:20:56,240 {\an1}et les conseillers principaux de la reine ont dit non 1127 00:20:56,240 --> 00:20:57,350 {\an1}et les conseillers principaux de la reine ont dit non tu ne peux pas 1128 00:20:57,350 --> 00:20:57,360 {\an1}tu ne peux pas 1129 00:20:57,360 --> 00:20:59,590 {\an1}tu ne peux pas avoir un pied dans la famille royale et 1130 00:20:59,590 --> 00:20:59,600 {\an1}avoir un pied dans la famille royale et 1131 00:20:59,600 --> 00:21:00,630 {\an1}avoir un pied dans la famille royale et un pied 1132 00:21:00,630 --> 00:21:00,640 {\an1}un pied 1133 00:21:00,640 --> 00:21:02,310 {\an1}un pied en dehors de la famille royale, ce n'est pas 1134 00:21:02,310 --> 00:21:02,320 {\an1}en dehors de la famille royale, ce n'est pas le cas 1135 00:21:02,320 --> 00:21:04,710 {\an1}en dehors de la famille royale, ce n'est pas le cas pour aller travailler tu dois décider 1136 00:21:04,710 --> 00:21:04,720 {\an1}pour aller travailler, tu dois décider 1137 00:21:04,720 --> 00:21:08,390 {\an1}pour aller travailler, tu dois décider et donc, avec un certain regret, Harry a bien dit 1138 00:21:08,390 --> 00:21:08,400 {\an1}et donc, avec un certain regret, Harry a bien dit 1139 00:21:08,400 --> 00:21:11,510 {\an1}et donc, avec un certain regret, Harry a bien dit ok, on y va, on y va, alors ça 1140 00:21:11,510 --> 00:21:11,520 {\an1}d'accord, on y va, alors ça 1141 00:21:11,520 --> 00:21:14,630 {\an1}d'accord, on y va, alors ça Harry abandonnait-il son titre ? 1142 00:21:14,630 --> 00:21:14,640 {\an1}Harry abandonnait-il son titre ? 1143 00:21:14,640 --> 00:21:16,470 {\an1}Harry abandonnait-il son titre ? nominations militaires 1144 00:21:16,470 --> 00:21:16,480 {\an1}nominations militaires 1145 00:21:16,480 --> 00:21:18,710 {\an1}nominations militaires quitter la famille royale pour un 1146 00:21:18,710 --> 00:21:18,720 {\an1}quitter la famille royale pour un 1147 00:21:18,720 --> 00:21:20,390 {\an1}quitter la famille royale pour un vie indépendante 1148 00:21:20,390 --> 00:21:20,400 {\an1}vie indépendante 1149 00:21:20,400 --> 00:21:23,190 {\an1}vie indépendante pour Harry, c'était un peu un choc 1150 00:21:23,190 --> 00:21:23,200 {\an1}pour Harry, c'était un peu un choc 1151 00:21:23,200 --> 00:21:25,110 {\an1}pour Harry, c'était un peu un choc parce qu'il a découvert que ce n'était pas tout 1152 00:21:25,110 --> 00:21:25,120 {\an1}parce qu'il a découvert que ce n'était pas tout 1153 00:21:25,120 --> 00:21:28,230 {\an1}parce qu'il a découvert que ce n'était pas tout il sera selon ses conditions 1154 00:21:28,230 --> 00:21:28,240 {\an1}va être selon ses conditions 1155 00:21:28,240 --> 00:21:30,950 {\an1}va être selon ses conditions après seulement 90 minutes, le sommet était 1156 00:21:30,950 --> 00:21:30,960 {\an1}après seulement 90 minutes, le sommet était 1157 00:21:30,960 --> 00:21:31,990 {\an1}après seulement 90 minutes, le sommet était fini 1158 00:21:31,990 --> 00:21:32,000 {\an1}plus 1159 00:21:32,000 --> 00:21:34,549 {\an1}plus juste à temps pour le thé et le royal 1160 00:21:34,549 --> 00:21:34,559 {\an1}juste à temps pour le thé et le royal 1161 00:21:34,559 --> 00:21:35,270 {\an1}juste à temps pour le thé et le royal famille 1162 00:21:35,270 --> 00:21:35,280 {\an1}famille 1163 00:21:35,280 --> 00:21:38,789 {\an1}famille a été changé pour toujours, je sais 1164 00:21:38,789 --> 00:21:38,799 {\an1}a été changé à jamais, je sais 1165 00:21:38,799 --> 00:21:41,029 {\an1}a été changé à jamais, je sais que la reine était très attristée par le 1166 00:21:41,029 --> 00:21:41,039 {\an1}que la reine était très attristée par le 1167 00:21:41,039 --> 00:21:42,230 {\an1}que la reine était très attristée par le fait que 1168 00:21:42,230 --> 00:21:42,240 {\an1}le fait que 1169 00:21:42,240 --> 00:21:45,350 {\an1}le fait que ils voulaient sortir et ils ne pouvaient pas y arriver 1170 00:21:45,350 --> 00:21:45,360 {\an1}ils voulaient sortir et ils ne pouvaient pas y arriver 1171 00:21:45,360 --> 00:21:46,149 {\an1}ils voulaient sortir et ils ne pouvaient pas y arriver ça marche 1172 00:21:46,149 --> 00:21:46,159 {\an1}ça marche 1173 00:21:46,159 --> 00:21:48,789 {\an1}ça marche pour rester au sein de la famille, j'en suis sûr 1174 00:21:48,789 --> 00:21:48,799 {\an1}pour rester au sein de la famille, j'en suis sûr 1175 00:21:48,799 --> 00:21:49,350 {\an1}pour rester au sein de la famille, j'en suis sûr Guillaume 1176 00:21:49,350 --> 00:21:49,360 {\an1}Guillaume 1177 00:21:49,360 --> 00:21:52,390 {\an1}Guillaume était dévasté parce qu'il disait 1178 00:21:52,390 --> 00:21:52,400 {\an1}était dévasté parce qu'il disait 1179 00:21:52,400 --> 00:21:54,310 {\an1}était dévasté parce qu'il disait au revoir à son frère 1180 00:21:54,310 --> 00:21:54,320 {\an1}au revoir à son frère 1181 00:21:54,320 --> 00:21:57,510 {\an1}au revoir à son frère tu connais son copain, ça devait être 1182 00:21:57,510 --> 00:21:57,520 {\an1}tu connais son copain, ça devait être 1183 00:21:57,520 --> 00:21:58,750 {\an1}tu connais son copain, ça devait être complètement dévastateur 1184 00:21:58,750 --> 00:21:58,760 {\an1}complètement dévastateur 1185 00:21:58,760 --> 00:22:00,149 {\an1}complètement dévastateur [Musique] 1186 00:22:00,149 --> 00:22:00,159 {\an1}[Musique] 1187 00:22:00,159 --> 00:22:02,630 {\an1}[Musique] mais Harry, je suppose que je devais faire ce qu'il 1188 00:22:02,630 --> 00:22:02,640 {\an1}mais Harry, je suppose que je devais faire ce qu'il 1189 00:22:02,640 --> 00:22:05,190 {\an1}mais Harry, je suppose que je devais faire ce qu'il il fallait faire 1190 00:22:05,190 --> 00:22:05,200 {\an1}devait faire 1191 00:22:05,200 --> 00:22:07,430 {\an1}devait faire le sommet de Sandringham en était probablement un 1192 00:22:07,430 --> 00:22:07,440 {\an1}le sommet de Sandringham en était probablement un 1193 00:22:07,440 --> 00:22:09,350 {\an1}le sommet de Sandringham en était probablement un du plus 1194 00:22:09,350 --> 00:22:09,360 {\an1}des plus 1195 00:22:09,360 --> 00:22:12,230 {\an1}des plus des réunions importantes ont eu lieu à 1196 00:22:12,230 --> 00:22:12,240 {\an1}des réunions importantes ont eu lieu 1197 00:22:12,240 --> 00:22:14,630 {\an1}des réunions importantes ont eu lieu la famille royale 1198 00:22:14,630 --> 00:22:14,640 {\an1}la famille royale 1199 00:22:14,640 --> 00:22:17,270 {\an1}la famille royale à bien des égards, le prince Harry établissait un 1200 00:22:17,270 --> 00:22:17,280 {\an1}à bien des égards, le prince Harry mettait en place un 1201 00:22:17,280 --> 00:22:18,149 {\an1}à bien des égards, le prince Harry mettait en place un précédent 1202 00:22:18,149 --> 00:22:18,159 {\an1}précédent 1203 00:22:18,159 --> 00:22:20,630 {\an1}précédent pour la prochaine génération de membres de la famille royale si 1204 00:22:20,630 --> 00:22:20,640 {\an1}pour la prochaine génération de membres de la famille royale si 1205 00:22:20,640 --> 00:22:21,750 {\an1}pour la prochaine génération de membres de la famille royale si ça marche 1206 00:22:21,750 --> 00:22:21,760 {\an1}ça marche 1207 00:22:21,760 --> 00:22:24,710 {\an1}ça marche alors cela pourrait bien être un modèle pour 1208 00:22:24,710 --> 00:22:24,720 {\an1}alors cela pourrait bien être un modèle pour 1209 00:22:24,720 --> 00:22:26,070 {\an1}alors cela pourrait bien être un modèle pour princesse charlotte et prince 1210 00:22:26,070 --> 00:22:26,080 {\an1}la princesse Charlotte et le prince 1211 00:22:26,080 --> 00:22:28,230 {\an1}la princesse Charlotte et le prince Louis et d'autres enfants royaux dans le 1212 00:22:28,230 --> 00:22:28,240 {\an1}Louis et d'autres enfants royaux du bas 1213 00:22:28,240 --> 00:22:30,310 {\an1}Louis et d'autres enfants royaux du bas ligne de succession 1214 00:22:30,310 --> 00:22:30,320 {\an1}ligne de succession 1215 00:22:30,320 --> 00:22:34,230 {\an1}ligne de succession [Musique] 1216 00:22:34,230 --> 00:22:34,240 {\an1}[Musique] 1217 00:22:34,240 --> 00:22:37,110 {\an1}[Musique] au cours de ses 68 ans de règne, la reine est photographiée 1218 00:22:37,110 --> 00:22:37,120 {\an1}au cours de ses 68 années de règne, la reine photographiée 1219 00:22:37,120 --> 00:22:38,950 {\an1}au cours de ses 68 années de règne, la reine photographiée ici sur la scène des vents de feu 1220 00:22:38,950 --> 00:22:38,960 {\an1}ici sur la scène des vents de feu 1221 00:22:38,960 --> 00:22:40,710 {\an1}ici sur la scène des vents de feu a enduré d'innombrables épreuves et 1222 00:22:40,710 --> 00:22:40,720 {\an1}a enduré d'innombrables épreuves et 1223 00:22:40,720 --> 00:22:42,590 {\an1}a enduré d'innombrables épreuves et tribulations dans ses palais 1224 00:22:42,590 --> 00:22:42,600 {\an1}tribulations dans ses palais 1225 00:22:42,600 --> 00:22:44,230 {\an1}tribulations dans ses palais [Musique] 1226 00:22:44,230 --> 00:22:44,240 {\an1}[Musique] 1227 00:22:44,240 --> 00:22:45,909 {\an1}[Musique] certains monarques ont cependant été confrontés 1228 00:22:45,909 --> 00:22:45,919 {\an1}certains monarques ont cependant été confrontés 1229 00:22:45,919 --> 00:22:47,830 {\an1}certains monarques ont cependant été confrontés tout à fait plus perfide et mortel 1230 00:22:47,830 --> 00:22:47,840 {\an1}tout à fait plus perfide et mortel 1231 00:22:47,840 --> 00:22:48,390 {\an1}tout à fait plus perfide et mortel menaces 1232 00:22:48,390 --> 00:22:48,400 {\an1}menaces 1233 00:22:48,400 --> 00:22:49,490 {\an1}menaces en eux 1234 00:22:49,490 --> 00:22:49,500 {\an1}en eux 1235 00:22:49,500 --> 00:22:52,310 {\an1}en eux [Musique] 1236 00:22:52,310 --> 00:22:52,320 {\an1}[Musique] 1237 00:22:52,320 --> 00:22:54,789 {\an1}[Musique] Palais de Kensington, maison royale bien-aimée 1238 00:22:54,789 --> 00:22:54,799 {\an1}le palais de Kensington, demeure royale bien-aimée 1239 00:22:54,799 --> 00:22:56,470 {\an1}le palais de Kensington, demeure royale bien-aimée depuis 1689 1240 00:22:56,470 --> 00:22:56,480 {\an1}depuis 1689 1241 00:22:56,480 --> 00:22:59,750 {\an1}depuis 1689 cache un secret coupable, le malade choquant 1242 00:22:59,750 --> 00:22:59,760 {\an1}cache un secret coupable, le malade choquant 1243 00:22:59,760 --> 00:23:00,549 {\an1}cache un secret coupable, le malade choquant traitement 1244 00:23:00,549 --> 00:23:00,559 {\an1}traitement 1245 00:23:00,559 --> 00:23:04,630 {\an1}traitement de l'un des monarques les plus malchanceux de l'histoire 1246 00:23:04,630 --> 00:23:04,640 {\an1}de l'un des monarques les plus malchanceux de l'histoire 1247 00:23:04,640 --> 00:23:06,470 {\an1}de l'un des monarques les plus malchanceux de l'histoire la reine Anne était la dernière des Stuart 1248 00:23:06,470 --> 00:23:06,480 {\an1}la reine Anne était la dernière des Stuart 1249 00:23:06,480 --> 00:23:09,190 {\an1}la reine Anne était la dernière des Stuart monarques et elle a eu une vie très dure 1250 00:23:09,190 --> 00:23:09,200 {\an1}monarques et elle a eu une vie très difficile 1251 00:23:09,200 --> 00:23:10,789 {\an1}monarques et elle a eu une vie très difficile à cause de sa santé mais c'était à 1252 00:23:10,789 --> 00:23:10,799 {\an1}à cause de sa santé mais c'était à 1253 00:23:10,799 --> 00:23:12,390 {\an1}à cause de sa santé mais c'était à le palais de Kensington où elle 1254 00:23:12,390 --> 00:23:12,400 {\an1}le palais de Kensington où elle 1255 00:23:12,400 --> 00:23:14,390 {\an1}le palais de Kensington où elle a le plus souffert aux mains de 1256 00:23:14,390 --> 00:23:14,400 {\an1}a le plus souffert aux mains de 1257 00:23:14,400 --> 00:23:15,909 {\an1}a le plus souffert aux mains de les médecins qui étaient censés lui faire 1258 00:23:15,909 --> 00:23:15,919 {\an1}les médecins qui étaient censés lui faire 1259 00:23:15,919 --> 00:23:16,820 {\an1}les médecins qui étaient censés lui faire mieux 1260 00:23:16,820 --> 00:23:16,830 {\an1}mieux 1261 00:23:16,830 --> 00:23:18,390 {\an1}mieux [Musique] 1262 00:23:18,390 --> 00:23:18,400 {\an1}[Musique] 1263 00:23:18,400 --> 00:23:20,789 {\an1}[Musique] la reine Anne souffrait d'obésité et 1264 00:23:20,789 --> 00:23:20,799 {\an1}la reine Anne souffrait d'obésité et 1265 00:23:20,799 --> 00:23:21,990 {\an1}la reine Anne souffrait d'obésité et la goutte et était souvent 1266 00:23:21,990 --> 00:23:22,000 {\an1}goutte et était souvent 1267 00:23:22,000 --> 00:23:24,470 {\an1}goutte et était souvent méchamment décrit comme simple par le 1268 00:23:24,470 --> 00:23:24,480 {\an1}méchant décrit comme simple par le 1269 00:23:24,480 --> 00:23:27,510 {\an1}méchant décrit comme simple par le tribunal 1270 00:23:27,510 --> 00:23:27,520 {\an1} 1271 00:23:27,520 --> 00:23:30,390 {\an1}son mari George Prince du Danemark était 1272 00:23:30,390 --> 00:23:30,400 {\an1}son mari George Prince du Danemark était 1273 00:23:30,400 --> 00:23:31,909 {\an1}son mari George Prince du Danemark était plutôt ivre un peu de sanglier 1274 00:23:31,909 --> 00:23:31,919 {\an1}plutôt ivre un peu de sanglier 1275 00:23:31,919 --> 00:23:34,149 {\an1}plutôt ivre un peu de sanglier mais c'était un très bon mari mais le 1276 00:23:34,149 --> 00:23:34,159 {\an1}mais c'était un très bon mari mais le 1277 00:23:34,159 --> 00:23:34,950 {\an1}mais c'était un très bon mari mais le le problème était 1278 00:23:34,950 --> 00:23:34,960 {\an1}le problème était 1279 00:23:34,960 --> 00:23:36,950 {\an1}le problème était qu'ils ne pouvaient tout simplement pas avoir d'enfant 1280 00:23:36,950 --> 00:23:36,960 {\an1}qu'ils ne pouvaient tout simplement pas avoir d'enfant 1281 00:23:36,960 --> 00:23:39,270 {\an1}qu'ils ne pouvaient tout simplement pas avoir d'enfant entre eux, elle était enceinte au moins 1282 00:23:39,270 --> 00:23:39,280 {\an1}entre eux, elle était enceinte au moins 1283 00:23:39,280 --> 00:23:40,710 {\an1}entre eux, elle était enceinte au moins 17 fois 1284 00:23:40,710 --> 00:23:40,720 {\an1}17 fois 1285 00:23:40,720 --> 00:23:43,110 {\an1}17 fois et j'ai fait de nombreuses fausses couches 1286 00:23:43,110 --> 00:23:43,120 {\an1}et j'ai fait de nombreuses fausses couches 1287 00:23:43,120 --> 00:23:43,990 {\an1}et j'ai fait de nombreuses fausses couches mortinaissances 1288 00:23:43,990 --> 00:23:44,000 {\an1}mortinaissances 1289 00:23:44,000 --> 00:23:46,310 {\an1}mortinaissances beaucoup d'enfants qui n'ont vécu que quelques heures 1290 00:23:46,310 --> 00:23:46,320 {\an1}de nombreux enfants qui n'ont vécu que quelques heures 1291 00:23:46,320 --> 00:23:47,269 {\an1}de nombreux enfants qui n'ont vécu que quelques heures après la naissance 1292 00:23:47,269 --> 00:23:47,279 {\an1}après la naissance 1293 00:23:47,279 --> 00:23:49,830 {\an1}après la naissance Si Anne avait eu un enfant vivant, je pense 1294 00:23:49,830 --> 00:23:49,840 {\an1}Anne avait-elle eu un enfant vivant, je pense 1295 00:23:49,840 --> 00:23:50,950 {\an1}Anne avait-elle eu un enfant vivant, je pense elle serait tombée 1296 00:23:50,950 --> 00:23:50,960 {\an1}elle serait tombée 1297 00:23:50,960 --> 00:23:53,430 {\an1}elle serait tombée comme une reine à succès qui a été tourmentée 1298 00:23:53,430 --> 00:23:53,440 {\an1}en tant que reine à succès qui a été tourmentée 1299 00:23:53,440 --> 00:23:56,390 {\an1}en tant que reine à succès qui a été tourmentée par une mauvaise santé 1300 00:23:56,390 --> 00:23:56,400 {\an1} 1301 00:23:56,400 --> 00:23:59,350 {\an1}le matin du 30 juillet 1714 Anne 1302 00:23:59,350 --> 00:23:59,360 {\an1}le matin du 30 juillet 1714 Anne 1303 00:23:59,360 --> 00:24:01,269 {\an1}le matin du 30 juillet 1714 Anne a été très malade, ses médecins 1304 00:24:01,269 --> 00:24:01,279 {\an1}est tombée très malade, ses médecins 1305 00:24:01,279 --> 00:24:03,510 {\an1}est tombée très malade, ses médecins dire que sa goutte est venue de 1306 00:24:03,510 --> 00:24:03,520 {\an1}dis que sa goutte a voyagé depuis 1307 00:24:03,520 --> 00:24:04,390 {\an1}dis que sa goutte a voyagé depuis sa jambe 1308 00:24:04,390 --> 00:24:04,400 {\an1}sa jambe 1309 00:24:04,400 --> 00:24:07,430 {\an1}sa jambe dans ses nerfs et dans son cerveau 1310 00:24:07,430 --> 00:24:07,440 {\an1}dans ses nerfs et dans son cerveau 1311 00:24:07,440 --> 00:24:10,149 {\an1}dans ses nerfs et dans son cerveau alors ils prennent ces fers chauds et ils mettent 1312 00:24:10,149 --> 00:24:10,159 {\an1}alors ils ont acheté ces fers chauds et ont mis 1313 00:24:10,159 --> 00:24:12,230 {\an1}alors ils ont acheté ces fers chauds et ont mis ces fers chauds sur son front 1314 00:24:12,230 --> 00:24:12,240 {\an1}ces fers chauds sur son front 1315 00:24:12,240 --> 00:24:14,230 {\an1}ces fers chauds sur son front et ils prennent ces tasses chaudes et ils mettent 1316 00:24:14,230 --> 00:24:14,240 {\an1}et ils prennent ces tasses chaudes et ils mettent 1317 00:24:14,240 --> 00:24:16,310 {\an1}et ils prennent ces tasses chaudes et ils mettent les sur la cuisse pour essayer et 1318 00:24:16,310 --> 00:24:16,320 {\an1}les sur la cuisse pour essayer et 1319 00:24:16,320 --> 00:24:17,830 {\an1}les sur la cuisse pour essayer et débarrassez-vous de la goutte et ils lui donnent 1320 00:24:17,830 --> 00:24:17,840 {\an1}débarrassez-vous de la goutte et ils lui donnent 1321 00:24:17,840 --> 00:24:19,830 {\an1}débarrassez-vous de la goutte et ils lui donnent cette concoction vraiment dégoûtante 1322 00:24:19,830 --> 00:24:19,840 {\an1}cette concoction vraiment dégoûtante 1323 00:24:19,840 --> 00:24:22,070 {\an1}cette concoction vraiment dégoûtante essayer de la rendre malade, c'est complètement 1324 00:24:22,070 --> 00:24:22,080 {\an1}essayer de la rendre malade, c'est complètement 1325 00:24:22,080 --> 00:24:23,669 {\an1}essayer de la rendre malade, c'est complètement tortueux 1326 00:24:23,669 --> 00:24:23,679 {\an1}tortueux 1327 00:24:23,679 --> 00:24:26,310 {\an1}tortueux et elle a sombré dans la mort sans 1328 00:24:26,310 --> 00:24:26,320 {\an1}et elle a sombré dans la mort sans 1329 00:24:26,320 --> 00:24:27,669 {\an1}et elle a sombré dans la mort sans l'aide de ces médecins qui auraient dû 1330 00:24:27,669 --> 00:24:27,679 {\an1}l'aide de ces médecins qui auraient dû 1331 00:24:27,679 --> 00:24:28,070 {\an1}l'aide de ces médecins qui auraient dû été 1332 00:24:28,070 --> 00:24:28,080 {\an1}été 1333 00:24:28,080 --> 00:24:29,590 {\an1}été la garder à l'aise pour s'occuper 1334 00:24:29,590 --> 00:24:29,600 {\an1}la garder à l'aise pour s'occuper 1335 00:24:29,600 --> 00:24:31,909 {\an1}la garder à l'aise pour s'occuper elle et l'un de ses médecins, le Dr Johnson 1336 00:24:31,909 --> 00:24:31,919 {\an1}elle et l'un de ses médecins, le Dr Johnson 1337 00:24:31,919 --> 00:24:33,990 {\an1}elle et l'un de ses médecins, le Dr Johnson mais je n'ai pas dit qu'il pensait que 1338 00:24:33,990 --> 00:24:34,000 {\an1}bustnot a dit qu'il pensait que 1339 00:24:34,000 --> 00:24:36,310 {\an1}bustnot a dit qu'il pensait que aucun voyageur fatigué n'aurait pu vouloir 1340 00:24:36,310 --> 00:24:36,320 {\an1}aucun voyageur fatigué n'aurait pu vouloir 1341 00:24:36,320 --> 00:24:38,470 {\an1}aucun voyageur fatigué n'aurait pu vouloir se reposer plus qu'elle ne le pourrait parce que 1342 00:24:38,470 --> 00:24:38,480 {\an1}se reposer plus qu'elle ne le pourrait parce que 1343 00:24:38,480 --> 00:24:44,830 {\an1}se reposer plus qu'elle ne le pourrait parce que elle était simplement épuisée par tous ses maux 1344 00:24:44,830 --> 00:24:44,840 {\an1} 1345 00:24:44,840 --> 00:24:48,470 {\an1} santé 1346 00:24:48,470 --> 00:24:48,480 {\an1} 1347 00:24:48,480 --> 00:24:50,310 {\an1}on parle des secrets du royal 1348 00:24:50,310 --> 00:24:50,320 {\an1}on parle des secrets du royal 1349 00:24:50,320 --> 00:24:51,590 {\an1}on parle des secrets du royal palais 1350 00:24:51,590 --> 00:24:51,600 {\an1}palais 1351 00:24:51,600 --> 00:24:53,909 {\an1}palais nous révélons le luxe à l'intérieur du 1352 00:24:53,909 --> 00:24:53,919 {\an1}nous révélons le luxe à l'intérieur du 1353 00:24:53,919 --> 00:24:56,390 {\an1}nous révélons le luxe à l'intérieur du le plus petit palais du monde 1354 00:24:56,390 --> 00:24:56,400 {\an1}le plus petit palais du monde 1355 00:24:56,400 --> 00:24:58,390 {\an1}le plus petit palais du monde il y a des bouteilles de vin et de champagne 1356 00:24:58,390 --> 00:24:58,400 {\an1}il y a des bouteilles de vin et de champagne 1357 00:24:58,400 --> 00:25:00,070 {\an1}il y a des bouteilles de vin et de champagne qui sont en fait remplis de vrais 1358 00:25:00,070 --> 00:25:00,080 {\an1}qui sont en réalité remplis de vrais 1359 00:25:00,080 --> 00:25:03,269 {\an1}qui sont en réalité remplis de vrais du vin et du champagne si juste 1360 00:25:03,269 --> 00:25:03,279 {\an1}du vin et du champagne donc juste 1361 00:25:03,279 --> 00:25:04,950 {\an1}du vin et du champagne donc juste en termes de vin miniature 1362 00:25:04,950 --> 00:25:04,960 {\an1}en termes de vin miniature 1363 00:25:04,960 --> 00:25:07,350 {\an1}en termes de vin miniature collection, ça vaut probablement une fortune 1364 00:25:07,350 --> 00:25:07,360 {\an1}collection, ça vaut probablement une fortune 1365 00:25:07,360 --> 00:25:09,669 {\an1}collection, ça vaut probablement une fortune et l'incroyable histoire derrière le deuil 1366 00:25:09,669 --> 00:25:09,679 {\an1}et l'incroyable histoire du deuil 1367 00:25:09,679 --> 00:25:11,750 {\an1}et l'incroyable histoire du deuil monument de la reine Victoria à sa perte 1368 00:25:11,750 --> 00:25:11,760 {\an1}monument de la reine Victoria à sa mémoire perdue 1369 00:25:11,760 --> 00:25:12,230 {\an1}monument de la reine Victoria à sa mémoire perdue amour 1370 00:25:12,230 --> 00:25:12,240 {\an1}l'amour 1371 00:25:12,240 --> 00:25:15,269 {\an1}l'amour mettre tout Albert en or 1372 00:25:15,269 --> 00:25:15,279 {\an1}pour mettre tout Albert en or 1373 00:25:15,279 --> 00:25:26,830 {\an1}pour mettre tout Albert en or était très extravagant et quelque peu 1374 00:25:26,830 --> 00:25:26,840 {\an1} 1375 00:25:26,840 --> 00:25:29,269 {\an1} controversé 1376 00:25:29,269 --> 00:25:29,279 {\an1}controversé 1377 00:25:29,279 --> 00:25:31,750 {\an1}controversé aujourd'hui, les palais royaux sont plus ouverts et 1378 00:25:31,750 --> 00:25:31,760 {\an1}aujourd'hui, les palais royaux sont plus ouverts et 1379 00:25:31,760 --> 00:25:33,269 {\an1}aujourd'hui, les palais royaux sont plus ouverts et accessible que jamais 1380 00:25:33,269 --> 00:25:33,279 {\an1}accessible plus que jamais 1381 00:25:33,279 --> 00:25:35,110 {\an1}accessible plus que jamais nous permettant d'avoir un aperçu derrière les dorés 1382 00:25:35,110 --> 00:25:35,120 {\an1}nous permettant d'avoir un aperçu derrière les dorés 1383 00:25:35,120 --> 00:25:36,710 {\an1}nous permettant d'avoir un aperçu derrière les dorés rideau 1384 00:25:36,710 --> 00:25:36,720 {\an1}rideau 1385 00:25:36,720 --> 00:25:40,789 {\an1}rideau et chaque artefact raconte une histoire 1386 00:25:40,789 --> 00:25:40,799 {\an1}et chaque artefact raconte une histoire 1387 00:25:40,799 --> 00:25:42,230 {\an1}et chaque artefact raconte une histoire il y a plus d'un million de pièces dans 1388 00:25:42,230 --> 00:25:42,240 {\an1}il y a plus d'un million de pièces dans 1389 00:25:42,240 --> 00:25:44,470 {\an1}il y a plus d'un million de pièces dans la collection royale est la plus grande 1390 00:25:44,470 --> 00:25:44,480 {\an1}la collection royale est la plus grande 1391 00:25:44,480 --> 00:25:46,710 {\an1}la collection royale est la plus grande collection d'art privée dans le monde 1392 00:25:46,710 --> 00:25:46,720 {\an1}collection d'art privée dans le monde 1393 00:25:46,720 --> 00:25:49,750 {\an1}collection d'art privée dans le monde il résume l'histoire de notre 1394 00:25:49,750 --> 00:25:49,760 {\an1}il résume l'histoire de notre 1395 00:25:49,760 --> 00:25:51,830 {\an1}il résume l'histoire de notre nation et de la monarchie et de chaque 1396 00:25:51,830 --> 00:25:51,840 {\an1}nation et de la monarchie et tout 1397 00:25:51,840 --> 00:25:52,789 {\an1}nation et de la monarchie et tout sculpture 1398 00:25:52,789 --> 00:25:52,799 {\an1}sculpture 1399 00:25:52,799 --> 00:25:57,980 {\an1}sculpture chaque vars est précieux et inestimable 1400 00:25:57,980 --> 00:25:57,990 {\an1} 1401 00:25:57,990 --> 00:25:59,269 {\an1} [Musique] 1402 00:25:59,269 --> 00:25:59,279 {\an1}[Musique] 1403 00:25:59,279 --> 00:26:01,750 {\an1}[Musique] dans la collection du château de Windsor, il y a un 1404 00:26:01,750 --> 00:26:01,760 {\an1}dans la collection du château de Windsor, il y a un 1405 00:26:01,760 --> 00:26:02,870 {\an1}dans la collection du château de Windsor, il y a un instantané parfait 1406 00:26:02,870 --> 00:26:02,880 {\an1}instantané parfait 1407 00:26:02,880 --> 00:26:05,990 {\an1}instantané parfait de la vie royale il y a cent ans, reine 1408 00:26:05,990 --> 00:26:06,000 {\an1}de la vie royale il y a cent ans, reine 1409 00:26:06,000 --> 00:26:09,350 {\an1}de la vie royale il y a cent ans, reine la maison de poupée de Mary 1410 00:26:09,350 --> 00:26:09,360 {\an1} 1411 00:26:09,360 --> 00:26:11,269 {\an1}c'est l'un des meilleurs 1412 00:26:11,269 --> 00:26:11,279 {\an1}c'est l'un des meilleurs 1413 00:26:11,279 --> 00:26:13,110 {\an1}c'est l'un des meilleurs objets d'amour dans tout le Royal 1414 00:26:13,110 --> 00:26:13,120 {\an1}objets d'amour dans tout le palais royal 1415 00:26:13,120 --> 00:26:13,990 {\an1}objets d'amour dans tout le palais royal collecte 1416 00:26:13,990 --> 00:26:14,000 {\an1}collection 1417 00:26:14,000 --> 00:26:16,630 {\an1}collection c'est une version maison de poupée d'un palais 1418 00:26:16,630 --> 00:26:16,640 {\an1}c'est une version maison de poupée d'un palais 1419 00:26:16,640 --> 00:26:17,990 {\an1}c'est une version maison de poupée d'un palais et cela pourrait ressembler à quelque chose pour 1420 00:26:17,990 --> 00:26:18,000 {\an1}et cela pourrait ressembler à quelque chose pour 1421 00:26:18,000 --> 00:26:19,590 {\an1}et cela pourrait ressembler à quelque chose pour un enfant avec qui jouer mais c'est 1422 00:26:19,590 --> 00:26:19,600 {\an1}un enfant avec qui jouer mais c'est 1423 00:26:19,600 --> 00:26:25,269 {\an1}un enfant avec qui jouer mais c'est ce n'est absolument pas un jouet 1424 00:26:25,269 --> 00:26:25,279 {\an1}ce n'est absolument pas un jouet 1425 00:26:25,279 --> 00:26:28,310 {\an1}ce n'est absolument pas un jouet construite dans les années 1920, la maison de poupée a été 1426 00:26:28,310 --> 00:26:28,320 {\an1}construite dans les années 1920, la maison de poupée a été 1427 00:26:28,320 --> 00:26:29,510 {\an1}construite dans les années 1920, la maison de poupée a été un cadeau inspiré 1428 00:26:29,510 --> 00:26:29,520 {\an1}un cadeau inspiré 1429 00:26:29,520 --> 00:26:31,669 {\an1}un cadeau inspiré de la cousine du roi, la princesse Mary 1430 00:26:31,669 --> 00:26:31,679 {\an1}de la cousine du roi, la princesse Mary 1431 00:26:31,679 --> 00:26:32,789 {\an1}de la cousine du roi, la princesse Mary Louise 1432 00:26:32,789 --> 00:26:32,799 {\an1}louise 1433 00:26:32,799 --> 00:26:36,549 {\an1}louise à sa femme Mary 1434 00:26:36,549 --> 00:26:36,559 {\an1} 1435 00:26:36,559 --> 00:26:39,350 {\an1}la reine Mary a vraiment apprécié les miniatures qu'elle 1436 00:26:39,350 --> 00:26:39,360 {\an1}la reine Mary a vraiment apprécié les miniatures qu'elle 1437 00:26:39,360 --> 00:26:42,310 {\an1}la reine Mary a vraiment apprécié les miniatures qu'elle j'ai adoré avoir ces minuscules objets 1438 00:26:42,310 --> 00:26:42,320 {\an1}j'ai adoré avoir ces tout petits objets 1439 00:26:42,320 --> 00:26:45,430 {\an1}j'ai adoré avoir ces tout petits objets qui ont été répliqués à partir d'objets réels mais 1440 00:26:45,430 --> 00:26:45,440 {\an1}qui ont été répliqués à partir d'éléments réels mais 1441 00:26:45,440 --> 00:26:48,310 {\an1}qui ont été répliqués à partir d'éléments réels mais à petite échelle 1442 00:26:48,310 --> 00:26:48,320 {\an1}à petite échelle 1443 00:26:48,320 --> 00:26:51,269 {\an1}à petite échelle présentant les contributions de 1 500 personnes 1444 00:26:51,269 --> 00:26:51,279 {\an1}présentant les contributions de 1 500 personnes 1445 00:26:51,279 --> 00:26:52,549 {\an1}présentant les contributions de 1 500 personnes les meilleurs artisans 1446 00:26:52,549 --> 00:26:52,559 {\an1}les meilleurs artisans 1447 00:26:52,559 --> 00:26:54,870 {\an1}les meilleurs artisans et les fabricants de l'époque, c'était 1448 00:26:54,870 --> 00:26:54,880 {\an1}et les fabricants de l'époque, c'était 1449 00:26:54,880 --> 00:26:57,669 {\an1}et les fabricants de l'époque, c'était ce n'est pas une maison de poupée ordinaire 1450 00:26:57,669 --> 00:26:57,679 {\an1}pas une maison de poupée ordinaire 1451 00:26:57,679 --> 00:26:59,590 {\an1}pas une maison de poupée ordinaire quand c'est fermé c'est déjà tout un 1452 00:26:59,590 --> 00:26:59,600 {\an1}quand c'est fermé, c'est déjà tout un 1453 00:26:59,600 --> 00:27:01,029 {\an1}quand c'est fermé, c'est déjà tout un gros objet, il est cinq heures 1454 00:27:01,029 --> 00:27:01,039 {\an1}gros objet, il est cinq heures 1455 00:27:01,039 --> 00:27:03,430 {\an1}gros objet, il est cinq heures pieds de haut mais quand vous l'ouvrez, c'est 1456 00:27:03,430 --> 00:27:03,440 {\an1}pieds de haut, mais quand vous l'ouvrez, c'est 1457 00:27:03,440 --> 00:27:07,190 {\an1}pieds de haut, mais quand vous l'ouvrez, c'est complètement étonnant 1458 00:27:07,190 --> 00:27:07,200 {\an1}complètement étonnant 1459 00:27:07,200 --> 00:27:08,630 {\an1}complètement étonnant tu ne sais presque pas où chercher 1460 00:27:08,630 --> 00:27:08,640 {\an1}tu ne sais presque pas où chercher 1461 00:27:08,640 --> 00:27:14,070 {\an1}tu ne sais presque pas où chercher d'abord il y a plus de 20 chambres 1462 00:27:14,070 --> 00:27:14,080 {\an1} 1463 00:27:14,080 --> 00:27:15,990 {\an1}au lieu d'ouvrir par l'avant 1464 00:27:15,990 --> 00:27:16,000 {\an1}au lieu d'ouvrir par l'avant 1465 00:27:16,000 --> 00:27:17,990 {\an1}au lieu d'ouvrir par l'avant comme le fait une maison de poupée traditionnelle 1466 00:27:17,990 --> 00:27:18,000 {\an1}comme le fait une maison de poupée traditionnelle 1467 00:27:18,000 --> 00:27:22,630 {\an1}comme le fait une maison de poupée traditionnelle toute la structure se soulève 1468 00:27:22,630 --> 00:27:22,640 {\an1} toute la structure se soulève 1469 00:27:22,640 --> 00:27:26,149 {\an1} toute la structure se soulève il y a des salles de bains, des caves, un garage 1470 00:27:26,149 --> 00:27:26,159 {\an1}il y a des salles de bains, des caves, un garage 1471 00:27:26,159 --> 00:27:29,190 {\an1}il y a des salles de bains, des caves, un garage c'est une cuisine voûtée 1472 00:27:29,190 --> 00:27:29,200 {\an1}c'est une cuisine voûtée 1473 00:27:29,200 --> 00:27:31,269 {\an1}c'est une cuisine voûtée tout simplement la maison de poupée la plus spectaculaire 1474 00:27:31,269 --> 00:27:31,279 {\an1}tout simplement la maison de poupée la plus spectaculaire 1475 00:27:31,279 --> 00:27:33,590 {\an1}tout simplement la maison de poupée la plus spectaculaire partout dans le monde 1476 00:27:33,590 --> 00:27:33,600 {\an1}partout dans le monde 1477 00:27:33,600 --> 00:27:36,230 {\an1}partout dans le monde encore plus surprenant il y a un match nul 1478 00:27:36,230 --> 00:27:36,240 {\an1}encore plus surprenant, il y a un match nul 1479 00:27:36,240 --> 00:27:38,549 {\an1}encore plus surprenant, il y a un match nul en dessous ça glisse 1480 00:27:38,549 --> 00:27:38,559 {\an1}en dessous qui glisse 1481 00:27:38,559 --> 00:27:42,240 {\an1}en dessous qui glisse avec un jardin miniaturiste parfait à l'intérieur 1482 00:27:42,240 --> 00:27:42,250 {\an1}avec un jardin miniaturiste parfait à l'intérieur 1483 00:27:42,250 --> 00:27:46,149 {\an1}avec un jardin miniaturiste parfait à l'intérieur [Musique] 1484 00:27:46,149 --> 00:27:46,159 {\an1} 1485 00:27:46,159 --> 00:27:49,110 {\an1}chaque pièce de ce palais idéalisé est un 1486 00:27:49,110 --> 00:27:49,120 {\an1}chaque pièce de ce palais idéalisé est un 1487 00:27:49,120 --> 00:27:50,710 {\an1}chaque pièce de ce palais idéalisé est un trésor 1488 00:27:50,710 --> 00:27:50,720 {\an1}un trésor 1489 00:27:50,720 --> 00:27:52,950 {\an1}un trésor de vrais objets du château de Windsor étaient 1490 00:27:52,950 --> 00:27:52,960 {\an1}de vrais objets du château de Windsor étaient 1491 00:27:52,960 --> 00:27:54,710 {\an1}de vrais objets du château de Windsor étaient minutieusement reproduit 1492 00:27:54,710 --> 00:27:54,720 {\an1}méticuleusement répliqué 1493 00:27:54,720 --> 00:27:57,830 {\an1}méticuleusement répliqué sur une échelle de 1 à 12, y compris 1494 00:27:57,830 --> 00:27:57,840 {\an1}sur une échelle de 1 à 12, y compris 1495 00:27:57,840 --> 00:28:01,350 {\an1}sur une échelle de 1 à 12, y compris plus de 700 tableaux 1496 00:28:01,350 --> 00:28:01,360 {\an1}plus de 700 peintures 1497 00:28:01,360 --> 00:28:03,830 {\an1}plus de 700 peintures les artistes envoyaient des copies de 1498 00:28:03,830 --> 00:28:03,840 {\an1}les artistes envoyaient des copies de 1499 00:28:03,840 --> 00:28:05,269 {\an1}les artistes envoyaient des copies de les peintures dont ils savaient qu'elles étaient dans la cour royale 1500 00:28:05,269 --> 00:28:05,279 {\an1}des tableaux dont ils savaient qu'ils appartenaient au palais royal 1501 00:28:05,279 --> 00:28:05,990 {\an1}des tableaux dont ils savaient qu'ils appartenaient au palais royal collecte 1502 00:28:05,990 --> 00:28:06,000 {\an1}collection 1503 00:28:06,000 --> 00:28:09,110 {\an1}collection mais ils sont sur une échelle de 1 à 12 avec 1504 00:28:09,110 --> 00:28:09,120 {\an1}mais ils sont sur une échelle de 1 12 avec 1505 00:28:09,120 --> 00:28:14,230 {\an1}mais ils sont sur une échelle de 1 12 avec toutes les compétences que vous voyez dans l'original 1506 00:28:14,230 --> 00:28:14,240 {\an1} 1507 00:28:14,240 --> 00:28:16,310 {\an1}les vrais créateurs de bijoux et orfèvres étaient 1508 00:28:16,310 --> 00:28:16,320 {\an1}les vrais créateurs de bijoux et orfèvres étaient 1509 00:28:16,320 --> 00:28:17,430 {\an1}les vrais créateurs de bijoux et orfèvres étaient effectivement employé 1510 00:28:17,430 --> 00:28:17,440 {\an1}actuellement employé 1511 00:28:17,440 --> 00:28:19,029 {\an1}actuellement employé pour réaliser cette version miniature du 1512 00:28:19,029 --> 00:28:19,039 {\an1}pour réaliser cette version miniature du 1513 00:28:19,039 --> 00:28:22,140 {\an1}pour réaliser cette version miniature du joyaux de la couronne 1514 00:28:22,140 --> 00:28:22,150 {\an1} 1515 00:28:22,150 --> 00:28:23,990 {\an1} [Musique] 1516 00:28:23,990 --> 00:28:24,000 {\an1}[Musique] 1517 00:28:24,000 --> 00:28:26,230 {\an1}[Musique] la bibliothèque ferait l'envie de tous 1518 00:28:26,230 --> 00:28:26,240 {\an1}la bibliothèque ferait l'envie de n'importe qui 1519 00:28:26,240 --> 00:28:29,590 {\an1}la bibliothèque ferait l'envie de n'importe qui amateur de livres 1520 00:28:29,590 --> 00:28:29,600 {\an1} 1521 00:28:29,600 --> 00:28:33,110 {\an1}il existe plus de 500 livres miniatures 1522 00:28:33,110 --> 00:28:33,120 {\an1}il existe plus de 500 livres miniatures 1523 00:28:33,120 --> 00:28:35,990 {\an1}il existe plus de 500 livres miniatures dans la bibliothèque et ceux-ci incluent 1524 00:28:35,990 --> 00:28:36,000 {\an1}dans la bibliothèque et ceux-ci incluent 1525 00:28:36,000 --> 00:28:37,430 {\an1}dans la bibliothèque et ceux-ci incluent tout, depuis les œuvres complètes de 1526 00:28:37,430 --> 00:28:37,440 {\an1}tout depuis les œuvres complètes de 1527 00:28:37,440 --> 00:28:40,470 {\an1}tout depuis les œuvres complètes de Shakespeare à la Bible 1528 00:28:40,470 --> 00:28:40,480 {\an1}Shakespeare à la Bible 1529 00:28:40,480 --> 00:28:42,710 {\an1}Shakespeare à la Bible des lustres et des tissés complexes 1530 00:28:42,710 --> 00:28:42,720 {\an1}de lustres et de tissus complexes 1531 00:28:42,720 --> 00:28:43,990 {\an1}de lustres et de tissus complexes tapis en vinyle 1532 00:28:43,990 --> 00:28:44,000 {\an1}tapis en vinyle 1533 00:28:44,000 --> 00:28:47,110 {\an1}tapis en vinyle enregistre sur les poignées de porte aucun détail n'était trop 1534 00:28:47,110 --> 00:28:47,120 {\an1}enregistre sur les poignées de porte, aucun détail n'est trop important 1535 00:28:47,120 --> 00:28:49,430 {\an1}enregistre sur les poignées de porte, aucun détail n'est trop important petit 1536 00:28:49,430 --> 00:28:49,440 {\an1}petit 1537 00:28:49,440 --> 00:28:51,669 {\an1}petit le petit palais se vantait du luxe 1538 00:28:51,669 --> 00:28:51,679 {\an1}le petit palais se vantait du luxe 1539 00:28:51,679 --> 00:28:52,630 {\an1}le petit palais se vantait du luxe installations 1540 00:28:52,630 --> 00:28:52,640 {\an1}installations 1541 00:28:52,640 --> 00:28:55,269 {\an1}installations le Britannique moyen ne pouvait que rêver 1542 00:28:55,269 --> 00:28:55,279 {\an1}le Britannique moyen ne pouvait que rêver en 1543 00:28:55,279 --> 00:28:56,630 {\an1}le Britannique moyen ne pouvait que rêver en leur propre maison 1544 00:28:56,630 --> 00:28:56,640 {\an1}leur propre maison 1545 00:28:56,640 --> 00:29:00,470 {\an1}leur propre maison et ils ont vraiment travaillé 1546 00:29:00,470 --> 00:29:00,480 {\an1}et ils ont vraiment travaillé 1547 00:29:00,480 --> 00:29:02,230 {\an1}et ils ont vraiment travaillé l'électricité a été installée dans tout le 1548 00:29:02,230 --> 00:29:02,240 {\an1}l'électricité a été installée dans tout le 1549 00:29:02,240 --> 00:29:04,230 {\an1}l'électricité a été installée dans tout le maison contrôlée par un minuscule petit 1550 00:29:04,230 --> 00:29:04,240 {\an1}maison contrôlée par un tout petit peu 1551 00:29:04,240 --> 00:29:05,430 {\an1}maison contrôlée par un tout petit peu interrupteurs d'éclairage 1552 00:29:05,430 --> 00:29:05,440 {\an1}interrupteurs d'éclairage 1553 00:29:05,440 --> 00:29:07,590 {\an1}interrupteurs d'éclairage il y avait même un ascenseur en état de marche et là 1554 00:29:07,590 --> 00:29:07,600 {\an1}il y avait même un ascenseur en état de marche et là 1555 00:29:07,600 --> 00:29:09,830 {\an1}il y avait même un ascenseur en état de marche et là il y avait des robinets qui avaient du chaud et du froid 1556 00:29:09,830 --> 00:29:09,840 {\an1}il y avait des robinets qui avaient du chaud et du froid 1557 00:29:09,840 --> 00:29:12,549 {\an1}il y avait des robinets qui avaient du chaud et du froid eau courante 1558 00:29:12,549 --> 00:29:12,559 {\an1}eau courante 1559 00:29:12,559 --> 00:29:15,190 {\an1}eau courante étonnamment, même le vendeur était le 1560 00:29:15,190 --> 00:29:15,200 {\an1}étonnamment, même le vendeur était le 1561 00:29:15,200 --> 00:29:16,230 {\an1}étonnamment, même le vendeur était le vraie affaire 1562 00:29:16,230 --> 00:29:16,240 {\an1}une vraie affaire 1563 00:29:16,240 --> 00:29:20,470 {\an1}une vraie affaire approvisionné avec plus de 1200 mini-bouteilles 1564 00:29:20,470 --> 00:29:20,480 {\an1}stocké avec plus de 1 200 mini-bouteilles 1565 00:29:20,480 --> 00:29:22,470 {\an1}stocké avec plus de 1 200 mini-bouteilles il y a des bouteilles de vin et de champagne 1566 00:29:22,470 --> 00:29:22,480 {\an1}il y a des bouteilles de vin et de champagne 1567 00:29:22,480 --> 00:29:24,549 {\an1}il y a des bouteilles de vin et de champagne qui sont en fait remplis de vrai vin 1568 00:29:24,549 --> 00:29:24,559 {\an1}qui sont en fait remplis de vrai vin 1569 00:29:24,559 --> 00:29:26,470 {\an1}qui sont en fait remplis de vrai vin et du champagne 1570 00:29:26,470 --> 00:29:26,480 {\an1}et du champagne 1571 00:29:26,480 --> 00:29:29,750 {\an1}et du champagne ils ont été sélectionnés selon le millésime 1572 00:29:29,750 --> 00:29:29,760 {\an1}ils ont été sélectionnés en fonction du millésime 1573 00:29:29,760 --> 00:29:32,549 {\an1}ils ont été sélectionnés en fonction du millésime donc juste en termes de vin miniature 1574 00:29:32,549 --> 00:29:32,559 {\an1}donc juste en termes de vin miniature 1575 00:29:32,559 --> 00:29:33,269 {\an1}donc juste en termes de vin miniature collecte 1576 00:29:33,269 --> 00:29:33,279 {\an1}collection 1577 00:29:33,279 --> 00:29:35,669 {\an1}collection ça vaut probablement une fortune tout le temps 1578 00:29:35,669 --> 00:29:35,679 {\an1}ça vaut probablement une fortune tout le temps 1579 00:29:35,679 --> 00:29:36,310 {\an1}ça vaut probablement une fortune tout le temps morceaux 1580 00:29:36,310 --> 00:29:36,320 {\an1}pièces 1581 00:29:36,320 --> 00:29:38,710 {\an1}pièces que nous connaissons aujourd'hui fonctionnent toujours 1582 00:29:38,710 --> 00:29:38,720 {\an1}que nous connaissons aujourd'hui fonctionnent toujours 1583 00:29:38,720 --> 00:29:39,990 {\an1}que nous connaissons aujourd'hui fonctionnent toujours et il est soigneusement entretenu 1584 00:29:39,990 --> 00:29:40,000 {\an1}et il est soigneusement entretenu 1585 00:29:40,000 --> 00:29:42,389 {\an1}et il est soigneusement entretenu pour le château de Windsor où il reste 1586 00:29:42,389 --> 00:29:42,399 {\an1}pour le château de Windsor où il demeure 1587 00:29:42,399 --> 00:29:45,190 {\an1}pour le château de Windsor où il demeure exposé aujourd'hui 1588 00:29:45,190 --> 00:29:45,200 {\an1}exposé aujourd'hui 1589 00:29:45,200 --> 00:29:47,110 {\an1}exposé aujourd'hui je veux dire cette maison de poupée que tu souhaites vraiment 1590 00:29:47,110 --> 00:29:47,120 {\an1}je veux dire cette maison de poupée que tu souhaites réellement 1591 00:29:47,120 --> 00:29:48,549 {\an1}je veux dire cette maison de poupée que tu souhaites réellement que tu étais miniature pour pouvoir partir 1592 00:29:48,549 --> 00:29:48,559 {\an1}que tu étais miniature pour pouvoir y aller 1593 00:29:48,559 --> 00:29:49,330 {\an1}que tu étais miniature pour pouvoir y aller vivre dedans 1594 00:29:49,330 --> 00:29:49,340 {\an1}y vivre 1595 00:29:49,340 --> 00:29:52,950 {\an1}y vivre [Musique] 1596 00:29:52,950 --> 00:29:52,960 {\an1}[Musique] 1597 00:29:52,960 --> 00:29:54,789 {\an1}[Musique] être rangé en toute sécurité dans un 1598 00:29:54,789 --> 00:29:54,799 {\an1}être rangé en toute sécurité dans un 1599 00:29:54,799 --> 00:29:55,990 {\an1}être rangé en toute sécurité dans un palais réel 1600 00:29:55,990 --> 00:29:56,000 {\an1}palais réel 1601 00:29:56,000 --> 00:29:58,070 {\an1}palais réel comme le château de Windsor l'est certainement 1602 00:29:58,070 --> 00:29:58,080 {\an1}comme le château de Windsor, c'est certainement 1603 00:29:58,080 --> 00:30:01,110 {\an1}comme le château de Windsor, c'est certainement attrayant 1604 00:30:01,110 --> 00:30:01,120 {\an1} 1605 00:30:01,120 --> 00:30:04,230 {\an1}encore plus en temps de crise 1606 00:30:04,230 --> 00:30:04,240 {\an1}encore plus en temps de crise 1607 00:30:04,240 --> 00:30:06,389 {\an1}encore plus en temps de crise et quand un danger mortel menace le 1608 00:30:06,389 --> 00:30:06,399 {\an1}et quand un danger mortel menace le 1609 00:30:06,399 --> 00:30:07,350 {\an1}et quand un danger mortel menace le la famille royale s'arrête 1610 00:30:07,350 --> 00:30:07,360 {\an1}les membres de la famille royale arrivent 1611 00:30:07,360 --> 00:30:10,290 {\an1}les membres de la famille royale arrivent le proverbial pont-levis 1612 00:30:10,290 --> 00:30:10,300 {\an1}le pont-levis proverbial 1613 00:30:10,300 --> 00:30:12,470 {\an1}le pont-levis proverbial [Musique] 1614 00:30:12,470 --> 00:30:12,480 {\an1}[Musique] 1615 00:30:12,480 --> 00:30:15,430 {\an1}[Musique] mars 2020 comme une maladie infectieuse mortelle 1616 00:30:15,430 --> 00:30:15,440 {\an1}mars 2020 en tant que maladie infectieuse mortelle 1617 00:30:15,440 --> 00:30:17,269 {\an1}mars 2020 en tant que maladie infectieuse mortelle la maladie a balayé le pays 1618 00:30:17,269 --> 00:30:17,279 {\an1}la maladie a balayé le pays 1619 00:30:17,279 --> 00:30:18,789 {\an1}la maladie a balayé le pays il a été annoncé que la reine 1620 00:30:18,789 --> 00:30:18,799 {\an1}il a été annoncé que la reine 1621 00:30:18,799 --> 00:30:24,070 {\an1}il a été annoncé que la reine s'isoler à l'intérieur du château de Windsor 1622 00:30:24,070 --> 00:30:24,080 {\an1} 1623 00:30:24,080 --> 00:30:25,909 {\an1}un geste qui faisait écho à son homonyme 1624 00:30:25,909 --> 00:30:25,919 {\an1}un geste qui faisait écho à son homonyme 1625 00:30:25,919 --> 00:30:27,510 {\an1}un geste qui faisait écho à son homonyme Elizabeth la première 1626 00:30:27,510 --> 00:30:27,520 {\an1}Elizabeth la première 1627 00:30:27,520 --> 00:30:30,470 {\an1}Elizabeth la première qui a été forcé de faire de même 470 1628 00:30:30,470 --> 00:30:30,480 {\an1}qui a été forcé de faire de même vers 470 1629 00:30:30,480 --> 00:30:30,870 {\an1}qui a été forcé de faire de même vers 470 années 1630 00:30:30,870 --> 00:30:30,880 {\an1}ans 1631 00:30:30,880 --> 00:30:32,050 {\an1}ans plus tôt 1632 00:30:32,050 --> 00:30:32,060 {\an1}plus tôt 1633 00:30:32,060 --> 00:30:35,110 {\an1}plus tôt [Musique] 1634 00:30:35,110 --> 00:30:35,120 {\an1}[Musique] 1635 00:30:35,120 --> 00:30:37,750 {\an1}[Musique] nous sommes en 1563 et il y a cet énorme 1636 00:30:37,750 --> 00:30:37,760 {\an1}il est 1 563 et il y a cet énorme 1637 00:30:37,760 --> 00:30:40,230 {\an1}il est 1 563 et il y a cet énorme épidémie de peste bubonique en Angleterre 1638 00:30:40,230 --> 00:30:40,240 {\an1}épidémie de peste bubonique en Angleterre 1639 00:30:40,240 --> 00:30:42,470 {\an1}épidémie de peste bubonique en Angleterre il a circulé dans toute l'Europe mais 1640 00:30:42,470 --> 00:30:42,480 {\an1}il circule dans toute l'Europe mais 1641 00:30:42,480 --> 00:30:44,389 {\an1}il circule dans toute l'Europe mais c'est un virus particulièrement virulent et 1642 00:30:44,389 --> 00:30:44,399 {\an1}c'est un virus particulièrement virulent et 1643 00:30:44,399 --> 00:30:45,750 {\an1}c'est un virus particulièrement virulent et souche cruelle 1644 00:30:45,750 --> 00:30:45,760 {\an1}souche cruelle 1645 00:30:45,760 --> 00:30:47,990 {\an1}souche cruelle Elizabeth vient tout juste de se remettre de 1646 00:30:47,990 --> 00:30:48,000 {\an1}Elizabeth vient tout juste de se remettre de 1647 00:30:48,000 --> 00:30:49,190 {\an1}Elizabeth vient tout juste de se remettre de variole 1648 00:30:49,190 --> 00:30:49,200 {\an1}variole 1649 00:30:49,200 --> 00:30:51,269 {\an1}variole et maintenant il y a une possibilité qu'elle 1650 00:30:51,269 --> 00:30:51,279 {\an1}et maintenant il est possible qu'elle 1651 00:30:51,279 --> 00:30:52,630 {\an1}et maintenant il est possible qu'elle pourrait mourir de la peste 1652 00:30:52,630 --> 00:30:52,640 {\an1}pourrait mourir de la peste 1653 00:30:52,640 --> 00:30:55,830 {\an1}pourrait mourir de la peste c'est une mort misérable et brutale 1654 00:30:55,830 --> 00:30:55,840 {\an1}c'est une mort brutale et misérable 1655 00:30:55,840 --> 00:31:01,269 {\an1}c'est une mort brutale et misérable Londres est considérée comme l'œil du cyclone 1656 00:31:01,269 --> 00:31:01,279 {\an1} 1657 00:31:01,279 --> 00:31:03,509 {\an1}Elizabeth a tous ces jolis palais 1658 00:31:03,509 --> 00:31:03,519 {\an1}Elizabeth a tous ces jolis palais 1659 00:31:03,519 --> 00:31:05,029 {\an1}Elizabeth a tous ces jolis palais comme Greenwich 1660 00:31:05,029 --> 00:31:05,039 {\an1}comme Greenwich 1661 00:31:05,039 --> 00:31:07,350 {\an1}comme Greenwich ou des endroits comme Richmond et Hampton 1662 00:31:07,350 --> 00:31:07,360 {\an1}ou des endroits comme Richmond et Hampton 1663 00:31:07,360 --> 00:31:08,230 {\an1}ou des endroits comme Richmond et Hampton tribunal 1664 00:31:08,230 --> 00:31:08,240 {\an1}tribunal 1665 00:31:08,240 --> 00:31:10,870 {\an1}tribunal elle décide qu'aucun de ces éléments n'est assez loin 1666 00:31:10,870 --> 00:31:10,880 {\an1}elle décide qu'aucun de ces éléments n'est assez loin 1667 00:31:10,880 --> 00:31:11,990 {\an1}elle décide qu'aucun de ces éléments n'est assez loin de la peste 1668 00:31:11,990 --> 00:31:12,000 {\an1}de la peste 1669 00:31:12,000 --> 00:31:14,549 {\an1}de la peste Elizabeth s'enfuit au château de Windsor et 1670 00:31:14,549 --> 00:31:14,559 {\an1}Elizabeth s'enfuit au château de Windsor et 1671 00:31:14,559 --> 00:31:15,990 {\an1}Elizabeth s'enfuit au château de Windsor et chaque tentative 1672 00:31:15,990 --> 00:31:16,000 {\an1}chaque tentative 1673 00:31:16,000 --> 00:31:18,310 {\an1}chaque tentative est fait pour la protéger là-bas, ils l'ont installé 1674 00:31:18,310 --> 00:31:18,320 {\an1}est fait pour la protéger là-bas, ils l'ont installé 1675 00:31:18,320 --> 00:31:19,350 {\an1}est fait pour la protéger là-bas, ils l'ont installé une potence 1676 00:31:19,350 --> 00:31:19,360 {\an1}une potence 1677 00:31:19,360 --> 00:31:23,190 {\an1}une potence à Windsor 1678 00:31:23,190 --> 00:31:23,200 {\an1} 1679 00:31:23,200 --> 00:31:25,990 {\an1}et cette potence est pour tout Londonien qui 1680 00:31:25,990 --> 00:31:26,000 {\an1}et cette potence est pour tout Londonien qui 1681 00:31:26,000 --> 00:31:27,029 {\an1}et cette potence est pour tout Londonien qui essaie de fuir 1682 00:31:27,029 --> 00:31:27,039 {\an1}essaye de fuir 1683 00:31:27,039 --> 00:31:29,430 {\an1}essaye de fuir de Londres et aller à Windsor parce que 1684 00:31:29,430 --> 00:31:29,440 {\an1}de Londres et va à Windsor parce que 1685 00:31:29,440 --> 00:31:30,630 {\an1}de Londres et va à Windsor parce que on pense qu'ils sont 1686 00:31:30,630 --> 00:31:30,640 {\an1}on pense qu'ils sont 1687 00:31:30,640 --> 00:31:33,669 {\an1}on pense qu'ils sont portant la peste, il n'y a pas de rupture 1688 00:31:33,669 --> 00:31:33,679 {\an1}portant la peste, il n'y a pas de rupture 1689 00:31:33,679 --> 00:31:35,750 {\an1}portant la peste, il n'y a pas de rupture ce confinement du 16ème siècle et si vous 1690 00:31:35,750 --> 00:31:35,760 {\an1}ce confinement du 16e siècle et si vous 1691 00:31:35,760 --> 00:31:37,590 {\an1}ce confinement du 16e siècle et si vous briser ce confinement du 16ème siècle 1692 00:31:37,590 --> 00:31:37,600 {\an1}briser ce confinement du 16e siècle 1693 00:31:37,600 --> 00:31:40,310 {\an1}briser ce confinement du 16e siècle tu seras tué sur la potence et 1694 00:31:40,310 --> 00:31:40,320 {\an1}tu seras tué sur la potence et 1695 00:31:40,320 --> 00:31:40,870 {\an1}tu seras tué sur la potence et ceci 1696 00:31:40,870 --> 00:31:40,880 {\an1}ceci 1697 00:31:40,880 --> 00:31:43,830 {\an1}ceci ça marche vraiment bien, Elizabeth ne marche pas bien 1698 00:31:43,830 --> 00:31:43,840 {\an1}fonctionne bien en fait, Elizabeth ne le fait pas 1699 00:31:43,840 --> 00:31:44,789 {\an1}fonctionne bien en fait, Elizabeth ne le fait pas attraper la peste 1700 00:31:44,789 --> 00:31:44,799 {\an1}attraper la peste 1701 00:31:44,799 --> 00:31:47,590 {\an1}attraper la peste elle est protégée et quand la peste 1702 00:31:47,590 --> 00:31:47,600 {\an1}elle est protégée et quand la peste 1703 00:31:47,600 --> 00:31:49,110 {\an1}elle est protégée et quand la peste lui-même s'est calmé 1704 00:31:49,110 --> 00:31:49,120 {\an1}lui-même s'est calmé 1705 00:31:49,120 --> 00:31:51,350 {\an1}lui-même s'est calmé et beaucoup de gens sont morts, elle peut 1706 00:31:51,350 --> 00:31:51,360 {\an1}et beaucoup de gens sont morts, elle peut 1707 00:31:51,360 --> 00:31:52,149 {\an1}et beaucoup de gens sont morts, elle peut émerger 1708 00:31:52,149 --> 00:31:52,159 {\an1}émerger 1709 00:31:52,159 --> 00:31:53,980 {\an1}émerger et sois reine une fois de plus 1710 00:31:53,980 --> 00:31:53,990 {\an1}et redevenir reine 1711 00:31:53,990 --> 00:31:58,950 {\an1}et redevenir reine [Musique] 1712 00:31:58,950 --> 00:31:58,960 {\an1}[Musique] 1713 00:31:58,960 --> 00:32:00,870 {\an1}[Musique] un monarque célèbre qui a vécu et 1714 00:32:00,870 --> 00:32:00,880 {\an1}un monarque célèbre qui a vécu et 1715 00:32:00,880 --> 00:32:02,470 {\an1}un monarque célèbre qui a vécu et diverti au château de Windsor 1716 00:32:02,470 --> 00:32:02,480 {\an1}diverti au château de Windsor 1717 00:32:02,480 --> 00:32:05,990 {\an1}diverti au château de Windsor était la reine Victoria en 1861 1718 00:32:05,990 --> 00:32:06,000 {\an1}était la reine Victoria en 1861 1719 00:32:06,000 --> 00:32:08,549 {\an1}était la reine Victoria en 1861 son bien-aimé prince Albert est mort ici et 1720 00:32:08,549 --> 00:32:08,559 {\an1}son prince bien-aimé Albert est mort ici et 1721 00:32:08,559 --> 00:32:09,350 {\an1}son prince bien-aimé Albert est mort ici et a été enterré 1722 00:32:09,350 --> 00:32:09,360 {\an1}a été enterré 1723 00:32:09,360 --> 00:32:12,470 {\an1}a été enterré dans un mausolée spécialement construit, c'était 1724 00:32:12,470 --> 00:32:12,480 {\an1}dans un mausolée spécialement construit, c'était 1725 00:32:12,480 --> 00:32:17,750 {\an1}dans un mausolée spécialement construit, c'était ce n'est pas le seul mémorial de Victoria en son honneur 1726 00:32:17,750 --> 00:32:17,760 {\an1} 1727 00:32:17,760 --> 00:32:20,230 {\an1}à deux pas du palais de Kensington 1728 00:32:20,230 --> 00:32:20,240 {\an1}à deux pas du palais de Kensington 1729 00:32:20,240 --> 00:32:22,149 {\an1}à deux pas du palais de Kensington la maison d'enfance de Victoria 1730 00:32:22,149 --> 00:32:22,159 {\an1}la maison d'enfance de Victoria 1731 00:32:22,159 --> 00:32:25,590 {\an1}la maison d'enfance de Victoria est un géant doré brillant 1732 00:32:25,590 --> 00:32:25,600 {\an1}est un géant doré brillant 1733 00:32:25,600 --> 00:32:28,549 {\an1}est un géant doré brillant c'est très brillant et doré et légèrement 1734 00:32:28,549 --> 00:32:28,559 {\an1}c'est très brillant et doré et légèrement 1735 00:32:28,559 --> 00:32:30,549 {\an1}c'est très brillant et doré et légèrement gorgé 1736 00:32:30,549 --> 00:32:30,559 {\an1}gordy 1737 00:32:30,559 --> 00:32:33,029 {\an1}gordy un monument à l'amour de Victoria pour elle 1738 00:32:33,029 --> 00:32:33,039 {\an1}un monument à l'amour de Victoria pour elle 1739 00:32:33,039 --> 00:32:34,149 {\an1}un monument à l'amour de Victoria pour elle mari perdu 1740 00:32:34,149 --> 00:32:34,159 {\an1}mari perdu 1741 00:32:34,159 --> 00:32:37,029 {\an1}mari perdu le mémorial Albert est le taj britannique 1742 00:32:37,029 --> 00:32:37,039 {\an1}Le mémorial Albert est le taj britannique 1743 00:32:37,039 --> 00:32:39,590 {\an1}Le mémorial Albert est le taj britannique Mahal 1744 00:32:39,590 --> 00:32:39,600 {\an1} 1745 00:32:39,600 --> 00:32:42,389 {\an1}à l'automne 1861, le prince Albert fut 1746 00:32:42,389 --> 00:32:42,399 {\an1}à l'automne 1861, le prince Albert fut 1747 00:32:42,399 --> 00:32:44,710 {\an1}à l'automne 1861, le prince Albert fut diagnostiqué avec la typhoïde et il est mort juste 1748 00:32:44,710 --> 00:32:44,720 {\an1}on lui a diagnostiqué la typhoïde et il est mort juste 1749 00:32:44,720 --> 00:32:45,190 {\an1}on lui a diagnostiqué la typhoïde et il est mort juste quelques-uns 1750 00:32:45,190 --> 00:32:45,200 {\an1}quelques-uns 1751 00:32:45,200 --> 00:32:48,310 {\an1}quelques-uns quelques jours plus tard, il n'avait que 42 ans et 1752 00:32:48,310 --> 00:32:48,320 {\an1}quelques jours plus tard, il n'avait que 42 ans et 1753 00:32:48,320 --> 00:32:49,909 {\an1}quelques jours plus tard, il n'avait que 42 ans et bien sûr, Victoria était complètement 1754 00:32:49,909 --> 00:32:49,919 {\an1}bien sûr, Victoria était complètement 1755 00:32:49,919 --> 00:32:52,549 {\an1}bien sûr, Victoria était complètement dévasté 1756 00:32:52,549 --> 00:32:52,559 {\an1}dévasté 1757 00:32:52,559 --> 00:32:54,310 {\an1}dévasté l'idée s'est rapidement tournée vers la fourniture d'un 1758 00:32:54,310 --> 00:32:54,320 {\an1}l'idée s'est rapidement tournée vers la fourniture d'un 1759 00:32:54,320 --> 00:32:57,110 {\an1}l'idée s'est rapidement tournée vers la fourniture d'un hommage approprié pour Albert 1760 00:32:57,110 --> 00:32:57,120 {\an1}hommage approprié pour Albert 1761 00:32:57,120 --> 00:32:58,870 {\an1}hommage approprié pour Albert Apparemment, le prince Albert est parti 1762 00:32:58,870 --> 00:32:58,880 {\an1}apparemment le prince Albert est parti 1763 00:32:58,880 --> 00:33:00,789 {\an1}apparemment le prince Albert est parti instructions selon lesquelles il ne devrait y avoir aucun 1764 00:33:00,789 --> 00:33:00,799 {\an1}instructions selon lesquelles il ne devrait y avoir aucun 1765 00:33:00,799 --> 00:33:02,630 {\an1}instructions selon lesquelles il ne devrait y avoir aucun des monuments à sa mémoire, quels qu'ils soient 1766 00:33:02,630 --> 00:33:02,640 {\an1}des souvenirs pour lui, quels qu'ils soient 1767 00:33:02,640 --> 00:33:09,029 {\an1}des souvenirs pour lui, quels qu'ils soient donc la reine Victoria a évidemment ignoré cela 1768 00:33:09,029 --> 00:33:09,039 {\an1} 1769 00:33:09,039 --> 00:33:12,870 {\an1}ce mémorial serait loin d'être humble 1770 00:33:12,870 --> 00:33:12,880 {\an1}ce mémorial serait loin d'être humble 1771 00:33:12,880 --> 00:33:15,029 {\an1}ce mémorial serait loin d'être humble la reine a donné la commission de jouer 1772 00:33:15,029 --> 00:33:15,039 {\an1}la reine a donné la commission de jouer 1773 00:33:15,039 --> 00:33:16,549 {\an1}la reine a donné la commission de jouer architecte du jour 1774 00:33:16,549 --> 00:33:16,559 {\an1}architecte du jour 1775 00:33:16,559 --> 00:33:20,470 {\an1}architecte du jour George Gilbert Scott 1776 00:33:20,470 --> 00:33:20,480 {\an1} 1777 00:33:20,480 --> 00:33:23,430 {\an1}George Gilbert Scott était un pionnier de 1778 00:33:23,430 --> 00:33:23,440 {\an1}George Gilbert Scott était un pionnier de 1779 00:33:23,440 --> 00:33:24,789 {\an1}George Gilbert Scott était un pionnier de le néo-gothique 1780 00:33:24,789 --> 00:33:24,799 {\an1}le néo-gothique 1781 00:33:24,799 --> 00:33:27,830 {\an1}le néo-gothique mouvement, c'était un mouvement vraiment radical 1782 00:33:27,830 --> 00:33:27,840 {\an1}mouvement, c'était un mouvement vraiment radical 1783 00:33:27,840 --> 00:33:30,630 {\an1}mouvement, c'était un mouvement vraiment radical période d'architecture et d'art à la recherche 1784 00:33:30,630 --> 00:33:30,640 {\an1}période d'architecture et d'art 1785 00:33:30,640 --> 00:33:32,389 {\an1}période d'architecture et d'art au passé médiéval 1786 00:33:32,389 --> 00:33:32,399 {\an1}au passé médiéval 1787 00:33:32,399 --> 00:33:35,750 {\an1}au passé médiéval aux voûtes et aux arcs et 1788 00:33:35,750 --> 00:33:35,760 {\an1}aux voûtes et aux arches et 1789 00:33:35,760 --> 00:33:38,230 {\an1}aux voûtes et aux arches et ce genre de couleurs et de sensations 1790 00:33:38,230 --> 00:33:38,240 {\an1}ce genre de couleurs et de sensations 1791 00:33:38,240 --> 00:33:38,870 {\an1}ce genre de couleurs et de sensations que tu obtiens 1792 00:33:38,870 --> 00:33:38,880 {\an1}que vous obtenez 1793 00:33:38,880 --> 00:33:42,310 {\an1}que vous obtenez à l'intérieur d'une grande cathédrale et sa vision 1794 00:33:42,310 --> 00:33:42,320 {\an1}à l'intérieur d'une grande cathédrale et sa vision 1795 00:33:42,320 --> 00:33:43,750 {\an1}à l'intérieur d'une grande cathédrale et sa vision pour le mémorial d'Albert 1796 00:33:43,750 --> 00:33:43,760 {\an1}pour le mémorial d'Albert 1797 00:33:43,760 --> 00:33:46,789 {\an1}pour le mémorial d'Albert n'épargnant aucune dépense, son plan était de construire 1798 00:33:46,789 --> 00:33:46,799 {\an1}n'a épargné aucune dépense, son plan était de construire 1799 00:33:46,799 --> 00:33:48,549 {\an1}n'a épargné aucune dépense, son plan était de construire une sorte de dais gothique 1800 00:33:48,549 --> 00:33:48,559 {\an1}une sorte de dais gothique 1801 00:33:48,559 --> 00:33:50,950 {\an1}une sorte de dais gothique recouvert de matériaux précieux très 1802 00:33:50,950 --> 00:33:50,960 {\an1}couvert de matériaux précieux très 1803 00:33:50,960 --> 00:33:52,870 {\an1}couvert de matériaux précieux très scintillant 1804 00:33:52,870 --> 00:33:52,880 {\an1}pailleté 1805 00:33:52,880 --> 00:33:54,870 {\an1}pailleté et il aurait ces énormes granites 1806 00:33:54,870 --> 00:33:54,880 {\an1}et il aurait ces énormes granites 1807 00:33:54,880 --> 00:33:56,389 {\an1}et il aurait ces énormes granites étapes menant à 1808 00:33:56,389 --> 00:33:56,399 {\an1}étapes menant à 1809 00:33:56,399 --> 00:33:59,110 {\an1}étapes menant à une sculpture surdimensionnée massive du prince 1810 00:33:59,110 --> 00:33:59,120 {\an1}une sculpture massive et surdimensionnée du prince 1811 00:33:59,120 --> 00:34:02,389 {\an1}une sculpture massive et surdimensionnée du prince albert 1812 00:34:02,389 --> 00:34:02,399 {\an1} 1813 00:34:02,399 --> 00:34:04,950 {\an1}cette vision n'a pas été bon marché et un 1814 00:34:04,950 --> 00:34:04,960 {\an1}cette vision n'a pas été bon marché et un 1815 00:34:04,960 --> 00:34:06,870 {\an1}cette vision n'a pas été bon marché et un une grosse partie du budget de Scott 1816 00:34:06,870 --> 00:34:06,880 {\an1}une part importante du budget de Scott 1817 00:34:06,880 --> 00:34:09,939 {\an1}une part importante du budget de Scott j'ai fait du sérieux bling 1818 00:34:09,939 --> 00:34:09,949 {\an1}j'ai fait du bling sérieux 1819 00:34:09,949 --> 00:34:11,990 {\an1}j'ai fait du bling sérieux [Musique] 1820 00:34:11,990 --> 00:34:12,000 {\an1}[Musique] 1821 00:34:12,000 --> 00:34:14,629 {\an1}[Musique] avec toutes les sculptures que vous pourriez voir 1822 00:34:14,629 --> 00:34:14,639 {\an1}avec toutes les sculptures que vous pourriez voir 1823 00:34:14,639 --> 00:34:16,470 {\an1}avec toutes les sculptures que vous pourriez voir dorure à l'or utilisée 1824 00:34:16,470 --> 00:34:16,480 {\an1}dorure à l'or utilisée 1825 00:34:16,480 --> 00:34:19,510 {\an1}dorure à l'or utilisée sur le visage mais pour mettre tout 1826 00:34:19,510 --> 00:34:19,520 {\an1}sur le visage mais pour mettre le tout 1827 00:34:19,520 --> 00:34:20,230 {\an1}sur le visage mais pour mettre le tout albert 1828 00:34:20,230 --> 00:34:20,240 {\an1}albert 1829 00:34:20,240 --> 00:34:23,270 {\an1}albert en or pour qu'il soit complètement doré 1830 00:34:23,270 --> 00:34:23,280 {\an1}en or pour qu'il soit complètement doré 1831 00:34:23,280 --> 00:34:25,669 {\an1}en or pour qu'il soit complètement doré était très extravagant et quelque peu 1832 00:34:25,669 --> 00:34:25,679 {\an1}était très extravagant et quelque peu 1833 00:34:25,679 --> 00:34:27,909 {\an1}était très extravagant et quelque peu controversé mais Victoria 1834 00:34:27,909 --> 00:34:27,919 {\an1}controversé mais Victoria 1835 00:34:27,919 --> 00:34:32,230 {\an1}controversé mais Victoria j'ai adoré 1836 00:34:32,230 --> 00:34:32,240 {\an1} 1837 00:34:32,240 --> 00:34:33,990 {\an1}tout sur le mémorial à venir 1838 00:34:33,990 --> 00:34:34,000 {\an1}tout sur le mémorial à venir 1839 00:34:34,000 --> 00:34:35,909 {\an1}tout sur le mémorial à venir ensemble, c'était censé montrer à Albert comme 1840 00:34:35,909 --> 00:34:35,919 {\an1}ensemble, c'était censé montrer à Albert comme 1841 00:34:35,919 --> 00:34:36,790 {\an1}ensemble, c'était censé montrer à Albert comme cultivé comme 1842 00:34:36,790 --> 00:34:36,800 {\an1}cultivé comme 1843 00:34:36,800 --> 00:34:39,030 {\an1}cultivé comme visionnaire, il est assis là, tenant le 1844 00:34:39,030 --> 00:34:39,040 {\an1}visionnaire, il est assis là, tenant le 1845 00:34:39,040 --> 00:34:41,909 {\an1}visionnaire, il est assis là, tenant le plans pour la grande exposition de 1851 1846 00:34:41,909 --> 00:34:41,919 {\an1}les projets de la grande exposition de 1851 1847 00:34:41,919 --> 00:34:43,909 {\an1}les projets de la grande exposition de 1851 qu'il a lui-même contribué à organiser et 1848 00:34:43,909 --> 00:34:43,919 {\an1}qu'il a lui-même aidé à organiser et 1849 00:34:43,919 --> 00:34:46,629 {\an1}qu'il a lui-même aidé à organiser et mettre ensemble 1850 00:34:46,629 --> 00:34:46,639 {\an1} 1851 00:34:46,639 --> 00:34:48,629 {\an1}le mémorial serait entouré de 1852 00:34:48,629 --> 00:34:48,639 {\an1}le mémorial serait entouré de 1853 00:34:48,639 --> 00:34:50,149 {\an1}le mémorial serait entouré de sculptures imposantes 1854 00:34:50,149 --> 00:34:50,159 {\an1}des sculptures imposantes 1855 00:34:50,159 --> 00:34:52,149 {\an1}des sculptures imposantes célébrer sa passion pour les britanniques 1856 00:34:52,149 --> 00:34:52,159 {\an1}célébrant sa passion pour les britanniques 1857 00:34:52,159 --> 00:34:53,349 {\an1}célébrant sa passion pour les britanniques ère industrielle 1858 00:34:53,349 --> 00:34:53,359 {\an1}l'ère industrielle 1859 00:34:53,359 --> 00:34:57,430 {\an1}l'ère industrielle et l'expansion rapide de l'empire 1860 00:34:57,430 --> 00:34:57,440 {\an1}et l'expansion rapide de l'empire 1861 00:34:57,440 --> 00:34:59,589 {\an1}et l'expansion rapide de l'empire à chaque coin tu as les quatre 1862 00:34:59,589 --> 00:34:59,599 {\an1}à chaque coin, vous avez les quatre 1863 00:34:59,599 --> 00:35:00,630 {\an1}à chaque coin, vous avez les quatre continents 1864 00:35:00,630 --> 00:35:00,640 {\an1}continents 1865 00:35:00,640 --> 00:35:04,390 {\an1}continents tu as l'Asie l'Europe l'Amérique l'Afrique 1866 00:35:04,390 --> 00:35:04,400 {\an1}vous avez l'Asie, l'Europe, l'Amérique et l'Afrique 1867 00:35:04,400 --> 00:35:07,750 {\an1}vous avez l'Asie, l'Europe, l'Amérique et l'Afrique alors vous avez des monuments à 1868 00:35:07,750 --> 00:35:07,760 {\an1}alors vous avez des monuments à visiter 1869 00:35:07,760 --> 00:35:09,430 {\an1}alors vous avez des monuments à visiter vraiment ce qu'était la Grande-Bretagne 1870 00:35:09,430 --> 00:35:09,440 {\an1}c'était vraiment ce qu'était la Grande-Bretagne 1871 00:35:09,440 --> 00:35:10,790 {\an1}c'était vraiment ce qu'était la Grande-Bretagne fondée sur 1872 00:35:10,790 --> 00:35:10,800 {\an1}fondé sur 1873 00:35:10,800 --> 00:35:14,630 {\an1}fondé sur fabrication commerce agriculture 1874 00:35:14,630 --> 00:35:14,640 {\an1}industrie manufacturière commerce agriculture 1875 00:35:14,640 --> 00:35:17,270 {\an1}industrie manufacturière commerce agriculture et l'ingénierie l'un des plus 1876 00:35:17,270 --> 00:35:17,280 {\an1}et l'ingénierie l'un des plus 1877 00:35:17,280 --> 00:35:18,790 {\an1}et l'ingénierie l'un des plus des choses intéressantes que je pense à propos de 1878 00:35:18,790 --> 00:35:18,800 {\an1}des choses intéressantes que je pense à propos du 1879 00:35:18,800 --> 00:35:20,310 {\an1}des choses intéressantes que je pense à propos du le mémorial est en fait ce qui se trouve 1880 00:35:20,310 --> 00:35:20,320 {\an1}le mémorial est en fait ce qui se trouve 1881 00:35:20,320 --> 00:35:21,270 {\an1}le mémorial est en fait ce qui se trouve en dessous 1882 00:35:21,270 --> 00:35:21,280 {\an1}en dessous 1883 00:35:21,280 --> 00:35:24,550 {\an1}en dessous il y a 868 arches en brique qui ressemblent 1884 00:35:24,550 --> 00:35:24,560 {\an1}il y a 868 arches en brique qui ressemblent 1885 00:35:24,560 --> 00:35:25,910 {\an1}il y a 868 arches en brique qui ressemblent comme une sorte de catacombe 1886 00:35:25,910 --> 00:35:25,920 {\an1}comme une sorte de catacombe 1887 00:35:25,920 --> 00:35:28,390 {\an1}comme une sorte de catacombe en forme de nid d'abeille, c'est un ensemble complet 1888 00:35:28,390 --> 00:35:28,400 {\an1}en forme de nid d'abeille, c'est un ensemble complet 1889 00:35:28,400 --> 00:35:30,950 {\an1}en forme de nid d'abeille, c'est un ensemble complet prouesse d'ingénierie et il prend en charge 1890 00:35:30,950 --> 00:35:30,960 {\an1}une prouesse d'ingénierie et il prend en charge 1891 00:35:30,960 --> 00:35:33,450 {\an1}une prouesse d'ingénierie et il prend en charge cet énorme ensemble de marches en granit au-dessus 1892 00:35:33,450 --> 00:35:33,460 {\an1}cet énorme ensemble de marches en granit au-dessus 1893 00:35:33,460 --> 00:35:37,990 {\an1}cet énorme ensemble de marches en granit au-dessus [Musique] 1894 00:35:37,990 --> 00:35:38,000 {\an1}[Musique] 1895 00:35:38,000 --> 00:35:40,150 {\an1}[Musique] le mémorial Albert a mis dix ans à 1896 00:35:40,150 --> 00:35:40,160 {\an1}il a fallu dix ans pour construire le mémorial d'Albert 1897 00:35:40,160 --> 00:35:41,109 {\an1}il a fallu dix ans pour construire le mémorial d'Albert complet 1898 00:35:41,109 --> 00:35:41,119 {\an1}terminé 1899 00:35:41,119 --> 00:35:44,950 {\an1}terminé et fut finalement dévoilé en 1872 1900 00:35:44,950 --> 00:35:44,960 {\an1}et a finalement été dévoilé en 1872 1901 00:35:44,960 --> 00:35:47,910 {\an1}et a finalement été dévoilé en 1872 arrivant au prix époustouflant de 120 1902 00:35:47,910 --> 00:35:47,920 {\an1}arrivant au prix époustouflant de 120 1903 00:35:47,920 --> 00:35:49,109 {\an1}arrivant au prix époustouflant de 120 000 livres 1904 00:35:49,109 --> 00:35:49,119 {\an1}000 livres 1905 00:35:49,119 --> 00:35:52,069 {\an1}000 livres environ 14 millions de livres payées aujourd'hui 1906 00:35:52,069 --> 00:35:52,079 {\an1}environ 14 millions de livres payées aujourd'hui 1907 00:35:52,079 --> 00:35:53,030 {\an1}environ 14 millions de livres payées aujourd'hui par le gouvernement 1908 00:35:53,030 --> 00:35:53,040 {\an1}par le gouvernement 1909 00:35:53,040 --> 00:35:55,990 {\an1}par le gouvernement et la collecte de fonds publics est vraiment une 1910 00:35:55,990 --> 00:35:56,000 {\an1}et la collecte de fonds publics est vraiment une 1911 00:35:56,000 --> 00:35:58,470 {\an1}et la collecte de fonds publics est vraiment une un mémorial extrêmement ambitieux, il s'agit d'un 1912 00:35:58,470 --> 00:35:58,480 {\an1}un mémorial extrêmement ambitieux, il s'agit d'un 1913 00:35:58,480 --> 00:35:58,950 {\an1}un mémorial extrêmement ambitieux, il s'agit d'un vue 1914 00:35:58,950 --> 00:35:58,960 {\an1}vision 1915 00:35:58,960 --> 00:36:01,190 {\an1}vision vers l'extérieur et vers l'avant mais j'adore le 1916 00:36:01,190 --> 00:36:01,200 {\an1}vers l'extérieur et vers l'avant mais j'adore le 1917 00:36:01,200 --> 00:36:02,310 {\an1}vers l'extérieur et vers l'avant mais j'adore le fait que c'est aussi 1918 00:36:02,310 --> 00:36:02,320 {\an1}le fait que c'est aussi 1919 00:36:02,320 --> 00:36:05,030 {\an1}le fait que c'est aussi à un autre niveau, un endroit vraiment intime 1920 00:36:05,030 --> 00:36:05,040 {\an1}à un autre niveau, une expérience vraiment intime 1921 00:36:05,040 --> 00:36:05,910 {\an1}à un autre niveau, une expérience vraiment intime geste 1922 00:36:05,910 --> 00:36:05,920 {\an1}geste 1923 00:36:05,920 --> 00:36:08,870 {\an1}geste de l'amour profond et du chagrin d'amour de 1924 00:36:08,870 --> 00:36:08,880 {\an1}de l'amour profond et du chagrin d'amour de 1925 00:36:08,880 --> 00:36:12,390 {\an1}de l'amour profond et du chagrin d'amour de Victoria après la mort d'Albert 1926 00:36:12,390 --> 00:36:12,400 {\an1}victoria après la mort d'Albert 1927 00:36:12,400 --> 00:36:14,550 {\an1}victoria après la mort d'Albert reste à venir sur les secrets du royal 1928 00:36:14,550 --> 00:36:14,560 {\an1}il reste encore à découvrir les secrets du royal 1929 00:36:14,560 --> 00:36:15,589 {\an1}il reste encore à découvrir les secrets du royal palais 1930 00:36:15,589 --> 00:36:15,599 {\an1}palais 1931 00:36:15,599 --> 00:36:18,230 {\an1}palais l'autre mémorial d'Albert que l'on découvre 1932 00:36:18,230 --> 00:36:18,240 {\an1}l'autre mémorial d'Albert que nous découvrons 1933 00:36:18,240 --> 00:36:19,270 {\an1}l'autre mémorial d'Albert que nous découvrons le mystérieux 1934 00:36:19,270 --> 00:36:19,280 {\an1}le mystérieux 1935 00:36:19,280 --> 00:36:22,470 {\an1}le mystérieux la pyramide Balmoral c'est vraiment ça 1936 00:36:22,470 --> 00:36:22,480 {\an1}la pyramide balmorale c'est vraiment 1937 00:36:22,480 --> 00:36:24,470 {\an1}la pyramide balmorale c'est vraiment pas ce que l'on s'attendrait à voir dans le 1938 00:36:24,470 --> 00:36:24,480 {\an1}pas ce à quoi on s'attendrait dans le 1939 00:36:24,480 --> 00:36:26,390 {\an1}pas ce à quoi on s'attendrait dans le au milieu des Highlands écossais 1940 00:36:26,390 --> 00:36:26,400 {\an1}milieu des Highlands écossais 1941 00:36:26,400 --> 00:36:28,710 {\an1}milieu des Highlands écossais et nous révélons les structures secrètes de 1942 00:36:28,710 --> 00:36:28,720 {\an1}et nous révélons les structures secrètes de 1943 00:36:28,720 --> 00:36:29,589 {\an1}et nous révélons les structures secrètes de la chapelle 1944 00:36:29,589 --> 00:36:29,599 {\an1}la chapelle 1945 00:36:29,599 --> 00:36:32,310 {\an1}la chapelle au château de Windsor, il n'y a pas d'erreurs 1946 00:36:32,310 --> 00:36:32,320 {\an1}au château de Windsor, il n'y a pas d'erreurs 1947 00:36:32,320 --> 00:36:33,670 {\an1}au château de Windsor, il n'y a pas d'erreurs dans ce bâtiment il y a 1948 00:36:33,670 --> 00:36:33,680 {\an1}dans ce bâtiment, il y a 1949 00:36:33,680 --> 00:36:36,710 {\an1}dans ce bâtiment, il y a raffinement absolu dans la mesure où le 1950 00:36:36,710 --> 00:36:36,720 {\an1}raffinement absolu dans la manière dont le 1951 00:36:36,720 --> 00:36:39,990 {\an1}raffinement absolu dans la manière dont le les bases des colonnes produisent 1952 00:36:39,990 --> 00:36:40,000 {\an1}les bases des colonnes produisent 1953 00:36:40,000 --> 00:36:41,670 {\an1}les bases des colonnes produisent arbres qui s'élèvent à travers le 1954 00:36:41,670 --> 00:36:41,680 {\an1}arbres qui s'élèvent à travers le 1955 00:36:41,680 --> 00:36:43,589 {\an1}arbres qui s'élèvent à travers le l'architecture autour des voûtes puis 1956 00:36:43,589 --> 00:36:43,599 {\an1}l'architecture autour des coffres-forts, puis 1957 00:36:43,599 --> 00:36:52,550 {\an1}l'architecture autour des coffres-forts, puis de retour 1958 00:36:52,550 --> 00:36:52,560 {\an1} 1959 00:36:52,560 --> 00:36:54,870 {\an1}les jardins de Kensington autrefois privés 1960 00:36:54,870 --> 00:36:54,880 {\an1}les jardins de Kensington autrefois privés 1961 00:36:54,880 --> 00:36:56,790 {\an1}les jardins de Kensington autrefois privés jardins du palais de Kensington 1962 00:36:56,790 --> 00:36:56,800 {\an1}jardins du palais de Kensington 1963 00:36:56,800 --> 00:36:58,870 {\an1}jardins du palais de Kensington abritait la reine commémorative Albert 1964 00:36:58,870 --> 00:36:58,880 {\an1}abritait la reine commémorative Albert 1965 00:36:58,880 --> 00:37:00,870 {\an1}abritait la reine commémorative Albert l'hommage le plus somptueux de Victoria 1966 00:37:00,870 --> 00:37:00,880 {\an1}l'hommage le plus somptueux de Victoria 1967 00:37:00,880 --> 00:37:05,510 {\an1}l'hommage le plus somptueux de Victoria à son défunt mari 1968 00:37:05,510 --> 00:37:05,520 {\an1} 1969 00:37:05,520 --> 00:37:07,829 {\an1}500 miles plus loin, dans le domaine de 1970 00:37:07,829 --> 00:37:07,839 {\an1}500 miles plus loin, dans le domaine de 1971 00:37:07,839 --> 00:37:09,430 {\an1}500 miles plus loin, dans le domaine de château de Balmoral 1972 00:37:09,430 --> 00:37:09,440 {\an1}château de Balmoral 1973 00:37:09,440 --> 00:37:11,829 {\an1}château de Balmoral Victoria a commandé un tout autre 1974 00:37:11,829 --> 00:37:11,839 {\an1}victoria a commandé un tout autre projet 1975 00:37:11,839 --> 00:37:12,470 {\an1}victoria a commandé un tout autre projet privé 1976 00:37:12,470 --> 00:37:12,480 {\an1}privé 1977 00:37:12,480 --> 00:37:15,990 {\an1}privé et un monument mystérieux, c'est comme être 1978 00:37:15,990 --> 00:37:16,000 {\an1}et un monument mystérieux, c'est comme être 1979 00:37:16,000 --> 00:37:16,630 {\an1}et un monument mystérieux, c'est comme être un mât 1980 00:37:16,630 --> 00:37:16,640 {\an1}un mât 1981 00:37:16,640 --> 00:37:18,150 {\an1}un mât dans un monde différent allant jusqu'à 1982 00:37:18,150 --> 00:37:18,160 {\an1}dans un monde différent allant jusqu'à 1983 00:37:18,160 --> 00:37:20,150 {\an1}dans un monde différent allant jusqu'à l'Ecosse c'était leur coin 1984 00:37:20,150 --> 00:37:20,160 {\an1}l'Écosse, c'était leur coin 1985 00:37:20,160 --> 00:37:21,670 {\an1}l'Écosse, c'était leur coin où ils pourraient faire les choses comme ils 1986 00:37:21,670 --> 00:37:21,680 {\an1}où ils pourraient faire les choses comme ils 1987 00:37:21,680 --> 00:37:24,630 {\an1}où ils pourraient faire les choses comme ils aimé 1988 00:37:24,630 --> 00:37:24,640 {\an1} 1989 00:37:24,640 --> 00:37:26,630 {\an1}caché sous ces arbres se trouve 1990 00:37:26,630 --> 00:37:26,640 {\an1}caché sous ces arbres se trouve 1991 00:37:26,640 --> 00:37:28,390 {\an1}caché sous ces arbres se trouve quelque chose de plus à l'aise en Egypte 1992 00:37:28,390 --> 00:37:28,400 {\an1}quelque chose de plus à l'aise en Egypte 1993 00:37:28,400 --> 00:37:36,470 {\an1}quelque chose de plus à l'aise en Egypte que les hauts plateaux 1994 00:37:36,470 --> 00:37:36,480 {\an1}que les hauts plateaux 1995 00:37:36,480 --> 00:37:39,510 {\an1}que les hauts plateaux une pyramide de pierre si étrange et si 1996 00:37:39,510 --> 00:37:39,520 {\an1}une pyramide de pierre si étrange et si 1997 00:37:39,520 --> 00:37:40,390 {\an1}une pyramide de pierre si étrange et si déroutant 1998 00:37:40,390 --> 00:37:40,400 {\an1}déroutant 1999 00:37:40,400 --> 00:37:42,880 {\an1}déroutant ça pose encore des questions aujourd'hui 2000 00:37:42,880 --> 00:37:42,890 {\an1}cela soulève encore des questions aujourd'hui 2001 00:37:42,890 --> 00:37:45,750 {\an1}cela soulève encore des questions aujourd'hui [Musique] 2002 00:37:45,750 --> 00:37:45,760 {\an1}[Musique] 2003 00:37:45,760 --> 00:37:47,750 {\an1}[Musique] le mystère de la pyramide balmorale 2004 00:37:47,750 --> 00:37:47,760 {\an1}le mystère de la pyramide balmorale 2005 00:37:47,760 --> 00:37:49,430 {\an1}le mystère de la pyramide balmorale en fait, cela va encore plus loin, nous ne le faisons pas 2006 00:37:49,430 --> 00:37:49,440 {\an1}est en fait encore plus profond que nous ne le faisons pas 2007 00:37:49,440 --> 00:37:50,310 {\an1}est en fait encore plus profond que nous ne le faisons pas je sais vraiment 2008 00:37:50,310 --> 00:37:50,320 {\an1}je sais vraiment 2009 00:37:50,320 --> 00:37:52,870 {\an1}je sais vraiment qui l'a fait là où les matériaux sont venus 2010 00:37:52,870 --> 00:37:52,880 {\an1}qui a réussi à arriver là où les matériaux sont arrivés 2011 00:37:52,880 --> 00:37:53,829 {\an1}qui a réussi à arriver là où les matériaux sont arrivés de 2012 00:37:53,829 --> 00:37:53,839 {\an1}de 2013 00:37:53,839 --> 00:37:56,630 {\an1}de quand il a été construit exactement, c'est juste 2014 00:37:56,630 --> 00:37:56,640 {\an1}quand il a été construit exactement, c'est juste 2015 00:37:56,640 --> 00:38:04,150 {\an1}quand il a été construit exactement, c'est juste semble être apparu 2016 00:38:04,150 --> 00:38:04,160 {\an1}semble être apparu 2017 00:38:04,160 --> 00:38:08,150 {\an1}semble être apparu c'est une pyramide de pierre humaine brute 2018 00:38:08,150 --> 00:38:08,160 {\an1}c'est une pyramide de pierre humaine brute 2019 00:38:08,160 --> 00:38:10,870 {\an1}c'est une pyramide de pierre humaine brute construit dans le sol, il est complètement 2020 00:38:10,870 --> 00:38:10,880 {\an1}construit dans le sol, il est complètement 2021 00:38:10,880 --> 00:38:11,910 {\an1}construit dans le sol, il est complètement sans fioritures 2022 00:38:11,910 --> 00:38:11,920 {\an1}sans fioritures 2023 00:38:11,920 --> 00:38:13,670 {\an1}sans fioritures ça a l'air ancien et il a une sorte de 2024 00:38:13,670 --> 00:38:13,680 {\an1}il a l'air ancien et il a une sorte de 2025 00:38:13,680 --> 00:38:19,270 {\an1}il a l'air ancien et il a une sorte de solennité et calme à ce sujet 2026 00:38:19,270 --> 00:38:19,280 {\an1}solennité et calme à ce sujet 2027 00:38:19,280 --> 00:38:20,950 {\an1}solennité et calme à ce sujet totalement différent de l'Albert 2028 00:38:20,950 --> 00:38:20,960 {\an1}totalement différent de l'Albert 2029 00:38:20,960 --> 00:38:28,230 {\an1}totalement différent de l'Albert mémorial dans les jardins de Kensington 2030 00:38:28,230 --> 00:38:28,240 {\an1} 2031 00:38:28,240 --> 00:38:30,829 {\an1}la pyramide a été construite en granit en 2032 00:38:30,829 --> 00:38:30,839 {\an1}la pyramide a été construite en granit en 2033 00:38:30,839 --> 00:38:32,230 {\an1}la pyramide a été construite en granit en 1862 2034 00:38:32,230 --> 00:38:32,240 {\an1}1862 2035 00:38:32,240 --> 00:38:34,390 {\an1}1862 mais d'autres détails sont cachés 2036 00:38:34,390 --> 00:38:34,400 {\an1}mais d'autres détails sont cachés 2037 00:38:34,400 --> 00:38:35,589 {\an1}mais d'autres détails sont cachés mystère 2038 00:38:35,589 --> 00:38:35,599 {\an1}mystère 2039 00:38:35,599 --> 00:38:40,550 {\an1}mystère nous ne savons toujours pas qui l'a construit ni comment 2040 00:38:40,550 --> 00:38:40,560 {\an1} 2041 00:38:40,560 --> 00:38:42,310 {\an1}l'inscription lit au bien-aimé 2042 00:38:42,310 --> 00:38:42,320 {\an1}l'inscription lit au bien-aimé 2043 00:38:42,320 --> 00:38:44,390 {\an1}l'inscription lit au bien-aimé mémoire d'Albert le Grand et le Bon 2044 00:38:44,390 --> 00:38:44,400 {\an1}souvenir d'Albert le grand et bon 2045 00:38:44,400 --> 00:38:46,150 {\an1}souvenir d'Albert le grand et bon prince consort 2046 00:38:46,150 --> 00:38:46,160 {\an1}prince consort 2047 00:38:46,160 --> 00:38:48,390 {\an1}prince consort érigé par sa veuve au cœur brisé 2048 00:38:48,390 --> 00:38:48,400 {\an1}érigé par sa veuve au cœur brisé 2049 00:38:48,400 --> 00:38:49,670 {\an1}érigé par sa veuve au cœur brisé Victoria R. 2050 00:38:49,670 --> 00:38:49,680 {\an1}victoria r 2051 00:38:49,680 --> 00:38:53,270 {\an1}victoria r 21 août 1862 2052 00:38:53,270 --> 00:38:53,280 {\an1}21 août 1862 2053 00:38:53,280 --> 00:38:55,670 {\an1}21 août 1862 [Musique] 2054 00:38:55,670 --> 00:38:55,680 {\an1}[Musique] 2055 00:38:55,680 --> 00:38:57,109 {\an1}[Musique] je pense qu'Albert aurait adoré 2056 00:38:57,109 --> 00:38:57,119 {\an1}je pense qu'Albert aurait adoré 2057 00:38:57,119 --> 00:38:59,270 {\an1}je pense qu'Albert aurait adoré le mémorial de Balmoral probablement plus 2058 00:38:59,270 --> 00:38:59,280 {\an1}le mémorial de Balmoral est probablement plus 2059 00:38:59,280 --> 00:39:01,510 {\an1}le mémorial de Balmoral est probablement plus que le mémorial Albert à Londres 2060 00:39:01,510 --> 00:39:01,520 {\an1}que le mémorial Albert à Londres 2061 00:39:01,520 --> 00:39:02,630 {\an1}que le mémorial Albert à Londres parce que c'est 2062 00:39:02,630 --> 00:39:02,640 {\an1}parce que c'est 2063 00:39:02,640 --> 00:39:05,750 {\an1}parce que c'est plus fidèle à ce sentiment de sa curiosité 2064 00:39:05,750 --> 00:39:05,760 {\an1}plus fidèle à ce sentiment de curiosité 2065 00:39:05,760 --> 00:39:06,230 {\an1}plus fidèle à ce sentiment de curiosité à travers 2066 00:39:06,230 --> 00:39:06,240 {\an1}à travers 2067 00:39:06,240 --> 00:39:09,670 {\an1}à travers chronométrer la pyramide balmorale 2068 00:39:09,670 --> 00:39:09,680 {\an1}temps la pyramide balmorale 2069 00:39:09,680 --> 00:39:12,829 {\an1}temps la pyramide balmorale est apparemment inspiré du traditionnel 2070 00:39:12,829 --> 00:39:12,839 {\an1}s'inspire apparemment du traditionnel 2071 00:39:12,839 --> 00:39:13,990 {\an1}s'inspire apparemment du traditionnel cairn 2072 00:39:13,990 --> 00:39:14,000 {\an1}cairns 2073 00:39:14,000 --> 00:39:16,069 {\an1}cairns intéressant à noter, ce n'est pas le seul 2074 00:39:16,069 --> 00:39:16,079 {\an1}ce qui est intéressant, ce n'est pas le seul 2075 00:39:16,079 --> 00:39:18,170 {\an1}ce qui est intéressant, ce n'est pas le seul un sur le domaine de balmoral 2076 00:39:18,170 --> 00:39:18,180 {\an1}un sur le domaine de Balmoral 2077 00:39:18,180 --> 00:39:22,950 {\an1}un sur le domaine de Balmoral [Musique] 2078 00:39:22,950 --> 00:39:22,960 {\an1}[Musique] 2079 00:39:22,960 --> 00:39:24,630 {\an1}[Musique] des cairns ont été utilisés pour marquer l'enterrement 2080 00:39:24,630 --> 00:39:24,640 {\an1}des cairns ont été utilisés pour marquer l'enterrement 2081 00:39:24,640 --> 00:39:25,990 {\an1}des cairns ont été utilisés pour marquer l'enterrement sites en Ecosse 2082 00:39:25,990 --> 00:39:26,000 {\an1}sites en Écosse 2083 00:39:26,000 --> 00:39:30,950 {\an1}sites en Écosse depuis la préhistoire 2084 00:39:30,950 --> 00:39:30,960 {\an1} 2085 00:39:30,960 --> 00:39:34,069 {\an1}les cairns ont une histoire ancienne, c'est le 2086 00:39:34,069 --> 00:39:34,079 {\an1}les cairns ont une histoire ancienne, c'est le 2087 00:39:34,079 --> 00:39:36,630 {\an1}les cairns ont une histoire ancienne, c'est le idée d'empiler des pierres 2088 00:39:36,630 --> 00:39:36,640 {\an1}idée d'empiler des pierres 2089 00:39:36,640 --> 00:39:40,310 {\an1}idée d'empiler des pierres l'un sur l'autre comme un mémorial durable 2090 00:39:40,310 --> 00:39:40,320 {\an1}l'un sur l'autre comme un mémorial durable 2091 00:39:40,320 --> 00:39:41,990 {\an1}l'un sur l'autre comme un mémorial durable et ils ont un pouvoir particulièrement fort 2092 00:39:41,990 --> 00:39:42,000 {\an1}et ils ont un pouvoir particulièrement fort 2093 00:39:42,000 --> 00:39:44,069 {\an1}et ils ont un pouvoir particulièrement fort présence en Ecosse 2094 00:39:44,069 --> 00:39:44,079 {\an1}présence en Ecosse 2095 00:39:44,079 --> 00:39:48,069 {\an1}présence en Ecosse Victoria le savait, le cairn d'Albert 2096 00:39:48,069 --> 00:39:48,079 {\an1}Victoria savait que le cairn d'Albert 2097 00:39:48,079 --> 00:39:50,230 {\an1}Victoria savait que le cairn d'Albert est unique en son genre, ce qui est 2098 00:39:50,230 --> 00:39:50,240 {\an1}est unique en son genre, ce qui est 2099 00:39:50,240 --> 00:39:51,910 {\an1}est unique en son genre, ce qui est différent de celui d'Albert 2100 00:39:51,910 --> 00:39:51,920 {\an1}différent à propos de celui d'Albert 2101 00:39:51,920 --> 00:39:55,910 {\an1}différent à propos de celui d'Albert est-ce que c'est très fluide, c'est la simplicité et 2102 00:39:55,910 --> 00:39:55,920 {\an1}c'est très fluide, c'est simple et 2103 00:39:55,920 --> 00:39:57,430 {\an1}c'est très fluide, c'est simple et son symbolisme est tel 2104 00:39:57,430 --> 00:39:57,440 {\an1}son symbolisme est tel 2105 00:39:57,440 --> 00:40:00,069 {\an1}son symbolisme est tel puissant je je pense juste au fait que 2106 00:40:00,069 --> 00:40:00,079 {\an1}puissant, je pense juste au fait que 2107 00:40:00,079 --> 00:40:01,109 {\an1}puissant, je pense juste au fait que ils sont situés 2108 00:40:01,109 --> 00:40:01,119 {\an1}ils sont situés 2109 00:40:01,119 --> 00:40:03,349 {\an1}ils sont situés loin de tout le monde comme un endroit où 2110 00:40:03,349 --> 00:40:03,359 {\an1}loin de tout le monde comme un endroit où 2111 00:40:03,359 --> 00:40:05,430 {\an1}loin de tout le monde comme un endroit où Victoria pouvait se souvenir d'elle en privé 2112 00:40:05,430 --> 00:40:05,440 {\an1}Victoria pouvait se souvenir d'elle en privé 2113 00:40:05,440 --> 00:40:06,470 {\an1}Victoria pouvait se souvenir d'elle en privé mon mari aussi 2114 00:40:06,470 --> 00:40:06,480 {\an1}mari aussi 2115 00:40:06,480 --> 00:40:08,829 {\an1}mari aussi il y a quelque chose de très puissant dans 2116 00:40:08,829 --> 00:40:08,839 {\an1}il y a quelque chose de très puissant dans 2117 00:40:08,839 --> 00:40:13,190 {\an1}il y a quelque chose de très puissant dans que 2118 00:40:13,190 --> 00:40:13,200 {\an1} 2119 00:40:13,200 --> 00:40:15,030 {\an1}la préoccupation de Victoria concernant le 2120 00:40:15,030 --> 00:40:15,040 {\an1}la préoccupation de Victoria concernant le 2121 00:40:15,040 --> 00:40:16,390 {\an1}la préoccupation de Victoria concernant le l'au-delà n'était pas 2122 00:40:16,390 --> 00:40:16,400 {\an1}l'au-delà n'était pas 2123 00:40:16,400 --> 00:40:19,589 {\an1}l'au-delà n'était pas religion et monarchie inhabituelles 2124 00:40:19,589 --> 00:40:19,599 {\an1}religion et monarchie inhabituelles 2125 00:40:19,599 --> 00:40:22,710 {\an1}religion et monarchie inhabituelles sont inextricablement liés une chapelle royale 2126 00:40:22,710 --> 00:40:22,720 {\an1}sont inextricablement liés une chapelle royale 2127 00:40:22,720 --> 00:40:24,790 {\an1}sont inextricablement liés une chapelle royale est aussi important pour n'importe quel palais qu'un 2128 00:40:24,790 --> 00:40:24,800 {\an1}est aussi important pour n'importe quel palais qu'un 2129 00:40:24,800 --> 00:40:25,910 {\an1}est aussi important pour n'importe quel palais qu'un salle de banquet 2130 00:40:25,910 --> 00:40:25,920 {\an1}salle de banquet 2131 00:40:25,920 --> 00:40:29,670 {\an1}salle de banquet ou des portes brillantes dans toutes les chapelles royales 2132 00:40:29,670 --> 00:40:29,680 {\an1}ou des portes brillantes dans toutes les chapelles royales 2133 00:40:29,680 --> 00:40:31,450 {\an1}ou des portes brillantes dans toutes les chapelles royales n'ont pas été créés égaux 2134 00:40:31,450 --> 00:40:31,460 {\an1}n'ont pas été créés égaux 2135 00:40:31,460 --> 00:40:33,270 {\an1}n'ont pas été créés égaux [Musique] 2136 00:40:33,270 --> 00:40:33,280 {\an1}[Musique] 2137 00:40:33,280 --> 00:40:35,270 {\an1}[Musique] dans l'enceinte du château de Windsor 2138 00:40:35,270 --> 00:40:35,280 {\an1}dans l'enceinte du château de Windsor 2139 00:40:35,280 --> 00:40:38,870 {\an1}dans l'enceinte du château de Windsor se dresse un bâtiment extraordinaire 2140 00:40:38,870 --> 00:40:38,880 {\an1}se dresse un bâtiment extraordinaire 2141 00:40:38,880 --> 00:40:40,790 {\an1}se dresse un bâtiment extraordinaire c'est l'endroit où la famille royale 2142 00:40:40,790 --> 00:40:40,800 {\an1}c'est l'endroit où la famille royale 2143 00:40:40,800 --> 00:40:42,870 {\an1}c'est l'endroit où la famille royale marque certains des moments les plus importants 2144 00:40:42,870 --> 00:40:42,880 {\an1}marque certains des moments les plus importants 2145 00:40:42,880 --> 00:40:47,109 {\an1}marque certains des moments les plus importants dans leur vie, c'est dans la chapelle de Géorgie 2146 00:40:47,109 --> 00:40:47,119 {\an1}dans leur vie, c'est dans la chapelle de Géorgie 2147 00:40:47,119 --> 00:40:48,550 {\an1}dans leur vie, c'est dans la chapelle de Géorgie je veux dire tu sais que c'est presque une blague 2148 00:40:48,550 --> 00:40:48,560 {\an1}je veux dire, tu sais que c'est presque une blague 2149 00:40:48,560 --> 00:40:49,829 {\an1}je veux dire, tu sais que c'est presque une blague ça s'appelle une chapelle, c'est un 2150 00:40:49,829 --> 00:40:49,839 {\an1}ça s'appelle une chapelle, c'est un 2151 00:40:49,839 --> 00:40:51,910 {\an1}ça s'appelle une chapelle, c'est un un grand bâtiment et c'est le 2152 00:40:51,910 --> 00:40:51,920 {\an1}un grand bâtiment et c'est le 2153 00:40:51,920 --> 00:40:53,670 {\an1}un grand bâtiment et c'est le première chose que tu vois littéralement quand tu 2154 00:40:53,670 --> 00:40:53,680 {\an1}première chose que vous voyez littéralement lorsque vous 2155 00:40:53,680 --> 00:40:55,109 {\an1}première chose que vous voyez littéralement lorsque vous arriver 2156 00:40:55,109 --> 00:40:55,119 {\an1}arriver 2157 00:40:55,119 --> 00:40:57,109 {\an1}arriver et c'est l'un des espaces les plus étonnants 2158 00:40:57,109 --> 00:40:57,119 {\an1}et c'est l'un des espaces les plus époustouflants 2159 00:40:57,119 --> 00:40:59,349 {\an1}et c'est l'un des espaces les plus époustouflants dans tous les palais royaux 2160 00:40:59,349 --> 00:40:59,359 {\an1}dans tous les palais royaux 2161 00:40:59,359 --> 00:41:02,390 {\an1}dans tous les palais royaux c'est le genre de pièce à couper le souffle 2162 00:41:02,390 --> 00:41:02,400 {\an1}c'est le genre de pièce à couper le souffle 2163 00:41:02,400 --> 00:41:06,550 {\an1}c'est le genre de pièce à couper le souffle dans cette citadelle fortifiée la chapelle 2164 00:41:06,550 --> 00:41:06,560 {\an1}dans cette citadelle fortifiée, la chapelle 2165 00:41:06,560 --> 00:41:08,950 {\an1}dans cette citadelle fortifiée, la chapelle était l'idée originale d'Edward IV A 2166 00:41:08,950 --> 00:41:08,960 {\an1}était le fruit de l'idée d'Edward IV A 2167 00:41:08,960 --> 00:41:09,990 {\an1}était le fruit de l'idée d'Edward IV A roi yorkiste 2168 00:41:09,990 --> 00:41:10,000 {\an1}roi yorkiste 2169 00:41:10,000 --> 00:41:11,910 {\an1}roi yorkiste qui s'est emparé du trône anglais pendant la 2170 00:41:11,910 --> 00:41:11,920 {\an1}qui s'est emparé du trône anglais pendant la 2171 00:41:11,920 --> 00:41:13,510 {\an1}qui s'est emparé du trône anglais pendant la guerre des roses 2172 00:41:13,510 --> 00:41:13,520 {\an1}guerre des roses 2173 00:41:13,520 --> 00:41:15,750 {\an1}guerre des roses il avait gagné la couronne mais il réalisait son 2174 00:41:15,750 --> 00:41:15,760 {\an1}il avait remporté la couronne mais il réalisait son 2175 00:41:15,760 --> 00:41:17,670 {\an1}il avait remporté la couronne mais il réalisait son il manquait quelque chose aux palais 2176 00:41:17,670 --> 00:41:17,680 {\an1}il manquait quelque chose aux palais 2177 00:41:17,680 --> 00:41:21,190 {\an1}il manquait quelque chose aux palais important Edward IV avait un gros problème 2178 00:41:21,190 --> 00:41:21,200 {\an1}important, Edward IV avait un gros problème 2179 00:41:21,200 --> 00:41:23,510 {\an1}important, Edward IV avait un gros problème parce que où devait-il être enterré, où 2180 00:41:23,510 --> 00:41:23,520 {\an1}car où devait-il être enterré, où 2181 00:41:23,520 --> 00:41:25,589 {\an1}car où devait-il être enterré, où sa famille devait-elle être enterrée 2182 00:41:25,589 --> 00:41:25,599 {\an1}sa famille devait-elle être enterrée 2183 00:41:25,599 --> 00:41:27,190 {\an1}sa famille devait-elle être enterrée l'abbaye de Westminster avait été la 2184 00:41:27,190 --> 00:41:27,200 {\an1}l'abbaye de Westminster avait été la 2185 00:41:27,200 --> 00:41:28,950 {\an1}l'abbaye de Westminster avait été la lieu de repos traditionnel de l'anglais 2186 00:41:28,950 --> 00:41:28,960 {\an1}lieu de repos traditionnel des anglais 2187 00:41:28,960 --> 00:41:30,069 {\an1}lieu de repos traditionnel des anglais monarques 2188 00:41:30,069 --> 00:41:30,079 {\an1}monarques 2189 00:41:30,079 --> 00:41:33,270 {\an1}monarques mais ça se remplissait, Edward se mit à travailler 2190 00:41:33,270 --> 00:41:33,280 {\an1}mais ça se remplissait, Edward s'est mis à 2191 00:41:33,280 --> 00:41:35,750 {\an1}mais ça se remplissait, Edward s'est mis à construire un nouveau lieu de sépulture royal 2192 00:41:35,750 --> 00:41:35,760 {\an1}construire un nouveau lieu de sépulture royal 2193 00:41:35,760 --> 00:41:39,190 {\an1}construire un nouveau lieu de sépulture royal à Windsor, il voulait un endroit où il 2194 00:41:39,190 --> 00:41:39,200 {\an1}à Windsor, il voulait un endroit où il 2195 00:41:39,200 --> 00:41:42,150 {\an1}à Windsor, il voulait un endroit où il pourrait finalement être mis au repos, mais 2196 00:41:42,150 --> 00:41:42,160 {\an1}pourrait finalement être enterré, mais 2197 00:41:42,160 --> 00:41:43,109 {\an1}pourrait finalement être enterré, mais important 2198 00:41:43,109 --> 00:41:43,119 {\an1}important 2199 00:41:43,119 --> 00:41:45,190 {\an1}important sa famille, sa dynastie pourrait être 2200 00:41:45,190 --> 00:41:45,200 {\an1}sa famille, sa dynastie pourrait être 2201 00:41:45,200 --> 00:41:47,109 {\an1}sa famille, sa dynastie pourrait être commémoré 2202 00:41:47,109 --> 00:41:47,119 {\an1}commémoré 2203 00:41:47,119 --> 00:41:50,470 {\an1}commémoré Edward est mort en 1483 et bien qu'il 2204 00:41:50,470 --> 00:41:50,480 {\an1}Édouard est mort en 1483 et bien qu'il 2205 00:41:50,480 --> 00:41:52,870 {\an1}Édouard est mort en 1483 et bien qu'il je n'ai jamais vu la chapelle Saint Georges terminée 2206 00:41:52,870 --> 00:41:52,880 {\an1}je n'ai jamais vu la chapelle Saint-Georges terminée 2207 00:41:52,880 --> 00:41:56,069 {\an1}je n'ai jamais vu la chapelle Saint-Georges terminée il a été le premier à l'utiliser 2208 00:41:56,069 --> 00:41:56,079 {\an1}il a été le premier à l'utiliser 2209 00:41:56,079 --> 00:41:57,510 {\an1}il a été le premier à l'utiliser ce que nous voyons dans la chapelle aujourd'hui, c'est 2210 00:41:57,510 --> 00:41:57,520 {\an1}ce que nous voyons dans la chapelle aujourd'hui est 2211 00:41:57,520 --> 00:41:59,750 {\an1}ce que nous voyons dans la chapelle aujourd'hui est en grande partie comme Edward IV l'aurait voulu 2212 00:41:59,750 --> 00:41:59,760 {\an1}en grande partie comme Edward IV l'aurait souhaité 2213 00:41:59,760 --> 00:42:02,309 {\an1}en grande partie comme Edward IV l'aurait souhaité c'est d'avoir regardé 2214 00:42:02,309 --> 00:42:02,319 {\an1}c'est d'avoir regardé 2215 00:42:02,319 --> 00:42:04,470 {\an1}c'est d'avoir regardé il n'y a aucune erreur dans ce bâtiment 2216 00:42:04,470 --> 00:42:04,480 {\an1}il n'y a aucune erreur dans ce bâtiment 2217 00:42:04,480 --> 00:42:06,630 {\an1}il n'y a aucune erreur dans ce bâtiment il y a un raffinement absolu 2218 00:42:06,630 --> 00:42:06,640 {\an1}il y a un raffinement absolu 2219 00:42:06,640 --> 00:42:10,550 {\an1}il y a un raffinement absolu de la manière dont les bases des colonnes 2220 00:42:10,550 --> 00:42:10,560 {\an1}de la manière dont les bases des colonnes 2221 00:42:10,560 --> 00:42:13,190 {\an1}de la manière dont les bases des colonnes produire des arbres qui s'élèvent à travers le 2222 00:42:13,190 --> 00:42:13,200 {\an1}produire des arbres qui s'élèvent à travers le 2223 00:42:13,200 --> 00:42:15,109 {\an1}produire des arbres qui s'élèvent à travers le l'architecture autour des voûtes puis 2224 00:42:15,109 --> 00:42:15,119 {\an1}l'architecture autour des coffres-forts, puis 2225 00:42:15,119 --> 00:42:17,670 {\an1}l'architecture autour des coffres-forts, puis de retour, c'est un travail de tout à fait 2226 00:42:17,670 --> 00:42:17,680 {\an1}de retour, c'est une œuvre de tout à fait 2227 00:42:17,680 --> 00:42:18,390 {\an1}de retour, c'est une œuvre de tout à fait raffinement 2228 00:42:18,390 --> 00:42:18,400 {\an1}raffinement 2229 00:42:18,400 --> 00:42:21,100 {\an1}raffinement c'est déchirant dans sa beauté 2230 00:42:21,100 --> 00:42:21,110 {\an1}c'est déchirant dans sa beauté 2231 00:42:21,110 --> 00:42:23,109 {\an1}c'est déchirant dans sa beauté [Musique] 2232 00:42:23,109 --> 00:42:23,119 {\an1}[Musique] 2233 00:42:23,119 --> 00:42:25,589 {\an1}[Musique] quand le vitrail brillait et quand 2234 00:42:25,589 --> 00:42:25,599 {\an1}quand le vitrail brillait et quand 2235 00:42:25,599 --> 00:42:26,550 {\an1}quand le vitrail brillait et quand la peinture était 2236 00:42:26,550 --> 00:42:26,560 {\an1}la peinture était 2237 00:42:26,560 --> 00:42:29,349 {\an1}la peinture était frais, ça devait être comme un bouilli 2238 00:42:29,349 --> 00:42:29,359 {\an1}frais, ça devait être comme un bouilli 2239 00:42:29,359 --> 00:42:31,430 {\an1}frais, ça devait être comme un bouilli doux 2240 00:42:31,430 --> 00:42:31,440 {\an1}doux 2241 00:42:31,440 --> 00:42:33,750 {\an1}doux la chapelle Saint-Georges est maintenant le lieu de sépulture 2242 00:42:33,750 --> 00:42:33,760 {\an1}la chapelle Saint-Georges est maintenant le lieu de sépulture 2243 00:42:33,760 --> 00:42:35,910 {\an1}la chapelle Saint-Georges est maintenant le lieu de sépulture site de dix monarques 2244 00:42:35,910 --> 00:42:35,920 {\an1}site de dix monarques 2245 00:42:35,920 --> 00:42:38,069 {\an1}site de dix monarques pour la reine, c'est une question profondément personnelle 2246 00:42:38,069 --> 00:42:38,079 {\an1}pour la reine, c'est une question profondément personnelle 2247 00:42:38,079 --> 00:42:38,950 {\an1}pour la reine, c'est une question profondément personnelle vue 2248 00:42:38,950 --> 00:42:38,960 {\an1}vue 2249 00:42:38,960 --> 00:42:41,670 {\an1}vue ses parents et sa sœur Margaret 2250 00:42:41,670 --> 00:42:41,680 {\an1}ses parents et sa sœur Margaret 2251 00:42:41,680 --> 00:42:46,390 {\an1}ses parents et sa sœur Margaret repose-toi ici 2252 00:42:46,390 --> 00:42:46,400 {\an1} 2253 00:42:46,400 --> 00:42:47,750 {\an1}mais ce bâtiment est plus qu'un 2254 00:42:47,750 --> 00:42:47,760 {\an1}mais ce bâtiment est plus qu'un 2255 00:42:47,760 --> 00:42:50,710 {\an1}mais ce bâtiment est plus qu'un mausolée depuis plus de 500 ans 2256 00:42:50,710 --> 00:42:50,720 {\an1}mausolée depuis plus de 500 ans 2257 00:42:50,720 --> 00:42:52,470 {\an1}mausolée depuis plus de 500 ans c'est un endroit où la nation peut 2258 00:42:52,470 --> 00:42:52,480 {\an1}c'est un endroit où la nation peut 2259 00:42:52,480 --> 00:43:00,390 {\an1}c'est un endroit où la nation peut partagez la joie de la famille royale 2260 00:43:00,390 --> 00:43:00,400 {\an1} 2261 00:43:00,400 --> 00:43:02,870 {\an1}la prochaine fois, un journaliste infiltré 2262 00:43:02,870 --> 00:43:02,880 {\an1}la prochaine fois, un journaliste infiltré 2263 00:43:02,880 --> 00:43:05,030 {\an1}la prochaine fois, un journaliste infiltré infiltre le palais de Buckingham 2264 00:43:05,030 --> 00:43:05,040 {\an1}infiltre le palais de Buckingham 2265 00:43:05,040 --> 00:43:07,109 {\an1}infiltre le palais de Buckingham il servit même la reine et le duc de 2266 00:43:07,109 --> 00:43:07,119 {\an1}il a même servi la reine et le duc de 2267 00:43:07,119 --> 00:43:08,390 {\an1}il a même servi la reine et le duc de Édimbourg leur petit-déjeuner 2268 00:43:08,390 --> 00:43:08,400 {\an1}Édimbourg leur petit-déjeuner 2269 00:43:08,400 --> 00:43:10,790 {\an1}Édimbourg leur petit-déjeuner les émotions royales sont fortes dans une famille 2270 00:43:10,790 --> 00:43:10,800 {\an1}les émotions royales sont au premier plan dans une famille 2271 00:43:10,800 --> 00:43:12,230 {\an1}les émotions royales sont au premier plan dans une famille querelle à propos de Sandringham 2272 00:43:12,230 --> 00:43:12,240 {\an1}querelle à propos de Sandringham 2273 00:43:12,240 --> 00:43:14,069 {\an1}querelle à propos de Sandringham la reine mère fut horrifiée qu'un 2274 00:43:14,069 --> 00:43:14,079 {\an1}la reine mère était horrifiée qu'un 2275 00:43:14,079 --> 00:43:15,670 {\an1}la reine mère était horrifiée qu'un maison qu'elle aimait 2276 00:43:15,670 --> 00:43:15,680 {\an1}maison qu'elle aimait 2277 00:43:15,680 --> 00:43:18,230 {\an1}maison qu'elle aimait pourrait être menacé de démolition et 2278 00:43:18,230 --> 00:43:18,240 {\an1}pourrait être menacé de démolition et 2279 00:43:18,240 --> 00:43:21,190 {\an1}pourrait être menacé de démolition et nous découvrons le code Da Vinci de Windsor 2280 00:43:21,190 --> 00:43:21,200 {\an1}nous découvrons le code Da Vinci de Windsor 2281 00:43:21,200 --> 00:43:23,270 {\an1}nous découvrons le code Da Vinci de Windsor pouvez-vous imaginer les changements qui pourraient 2282 00:43:23,270 --> 00:43:23,280 {\an1}pouvez-vous imaginer les changements qui pourraient 2283 00:43:23,280 --> 00:43:24,309 {\an1}pouvez-vous imaginer les changements qui pourraient sont arrivés 2284 00:43:24,309 --> 00:43:24,319 {\an1}sont arrivés 2285 00:43:24,319 --> 00:43:30,309 {\an1}sont arrivés si nous les avions découverts plus tôt 2286 00:43:30,309 --> 00:43:30,319 {\an1} 2287 00:43:30,319 --> 00:43:33,030 {\an1}vous pourrez voir ça samedi prochain à 20h30. 2288 00:43:33,030 --> 00:43:33,040 {\an1}vous pourrez voir ça samedi prochain à 20h30. 2289 00:43:33,040 --> 00:43:34,950 {\an1}vous pourrez voir ça samedi prochain à 20h30. un stagiaire yeoman fait passer de l'eau 2290 00:43:34,950 --> 00:43:34,960 {\an1}un stagiaire yeoman fait passer de l'eau 2291 00:43:34,960 --> 00:43:36,790 {\an1}un stagiaire yeoman fait passer de l'eau leurs pas dans la tour de Londres 2292 00:43:36,790 --> 00:43:36,800 {\an1}leurs pas dans la tour de Londres 2293 00:43:36,800 --> 00:43:38,470 {\an1}leurs pas dans la tour de Londres les secrets du tout nouveau Beebeater 2294 00:43:38,470 --> 00:43:38,480 {\an1}les secrets du tout nouveau Beefeater 2295 00:43:38,480 --> 00:43:40,870 {\an1}les secrets du tout nouveau Beefeater mercredi à 8 heures. elle a été vilipendée pour le 2296 00:43:40,870 --> 00:43:40,880 {\an1}mercredi à 20 heures. elle a été vilipendée pour le 2297 00:43:40,880 --> 00:43:42,710 {\an1}mercredi à 20 heures. elle a été vilipendée pour le abdication du roi mais qui était-elle 2298 00:43:42,710 --> 00:43:42,720 {\an1}abdication du roi mais qui était-elle 2299 00:43:42,720 --> 00:43:44,550 {\an1}abdication du roi mais qui était-elle vraiment avant qu'elle fasse la une des journaux 2300 00:43:44,550 --> 00:43:44,560 {\an1}vraiment avant qu'elle ne fasse la une des journaux 2301 00:43:44,560 --> 00:43:47,410 {\an1}vraiment avant qu'elle ne fasse la une des journaux Wallis Simpson Femme Fatale est toute nouvelle 2302 00:43:47,410 --> 00:43:47,420 {\an1}Wallis Simpson Femme Fatale est toute nouvelle 2303 00:43:47,420 --> 00:43:52,829 {\an1}Wallis Simpson Femme Fatale est toute nouvelle [Musique] 2304 00:43:52,829 --> 00:43:52,839 {\an1}[Musique] 2305 00:43:52,839 --> 00:43:56,470 {\an1}[Musique] suivant 2306 00:43:56,470 --> 00:43:56,480 {\an1} 2307 00:43:56,480 --> 00:43:58,560 {\an1} tu